Hebræerbrevet

1, 2. og 3. Johannes' Brev

1. & 2. Thessalonikerbrev

Romerbrevet

Apostlenes Gerninger

2. Korinterbrev

1. & 2. Timoteusbrev

1. & 2. Petersbrev

1. Korinterbrev

Galaterbrevet

Bibelen på hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="JHN.5">
 <div class="label">5</div><div class="s1">Flere mirakler i Jerusalem</div><div class="m"> 1Senere tog Jesus igen til Jerusalem for at deltage i en af j&#248;dernes h&#248;jtider. 2Inde i byen, i n&#230;rheden af F&#229;reporten, var der en dam, som var omgivet af fem s&#248;jlegange. Den hed Betesda p&#229; hebraisk. 3D&#233;r l&#229; der en m&#230;ngde syge, blinde, lamme og forkr&#248;blede mennesker. De l&#229; og ventede p&#229;, at vandet skulle komme i bev&#230;gelse.#5,3 En del h&#229;ndskrifter mangler den sidste s&#230;tning i vers 3, mens andre mangler hele vers 4. 4En Herrens engel kom nemlig nu og da ned og satte vandet i bev&#230;gelse, og den, som derefter f&#248;rst steg ned i det, blev helbredt, lige meget hvad han fejlede. 5En af dem, der l&#229; ved dammen, havde v&#230;ret lam i 38 &#229;r. 6Da Jesus s&#229; ham og var klar over, at han havde v&#230;ret syg l&#230;nge, spurgte han: &#8222;Vil du v&#230;re rask?&#8221; 7Den syge mand svarede: &#8222;Mester, jeg har ingen til at hj&#230;lpe mig ned i dammen, n&#229;r vandet kommer i bev&#230;gelse. N&#229;r jeg pr&#248;ver at sl&#230;be mig derhen, er der altid en anden, der kommer f&#248;rst.&#8221; 8Jesus sagde til ham: &#8222;Rejs dig op, rul din sovem&#229;tte sammen og g&#229; p&#229; dine ben!&#8221; 9Straks blev manden helbredt. Han rullede m&#229;tten sammen og begyndte at g&#229; omkring.</div><div class="s1">Den f&#248;rste konfrontation med de j&#248;diske ledere</div><div class="m">Men da det var sabbat den dag, 10irettesatte de j&#248;diske ledere manden, der var blevet rask. &#8222;Du m&#229; ikke b&#230;re din sovem&#229;tte! Det er jo sabbat.&#8221; 11&#8222;Jamen, den mand, der helbredte mig, sagde, at jeg skulle tage min m&#229;tte og g&#229;!&#8221;</div><div class="p"> 12&#8222;Hvem var det, der sagde det?&#8221; spurgte de.</div><div class="p"> 13Det vidste manden ikke, og Jesus var forsvundet i folkem&#230;ngden.</div><div class="p"> 14Senere fandt Jesus ham p&#229; tempelpladsen. &#8222;Nu er du rask,&#8221; sagde han, &#8222;lev ikke mere i synd, s&#229; du ikke bliver ramt af noget endnu v&#230;rre.&#8221;</div><div class="p"> 15S&#229; gik manden hen til de j&#248;diske ledere og fortalte dem, at det var Jesus, der havde helbredt ham. 16Derfor anklagede de Jesus for at overtr&#230;de loven ved at arbejde p&#229; hviledagen. 17Men Jesus svarede: &#8222;Min Far arbejder i dag, s&#229; det g&#248;r jeg ogs&#229;.&#8221;</div><div class="p"> 18Den udtalelse gjorde de j&#248;diske ledere endnu mere opsatte p&#229; at sl&#229; ham ihjel, fordi han ikke blot overtr&#229;dte sabbatslovene, men ogs&#229; kaldte Gud for sin Far og dermed gjorde sig til &#233;t med Gud.</div><div class="s1">S&#248;nnens fuldmagt til at give evigt liv eller d&#248;mme de onde</div><div class="m"> 19Jesus fortsatte: &#8222;Det siger jeg jer: S&#248;nnen kan intet g&#248;re af sig selv. Han g&#248;r kun det, han ser sin Far g&#248;re. Hvad Faderen g&#248;r, det g&#248;r S&#248;nnen ogs&#229;. 20For Faderen elsker S&#248;nnen og viser ham alt, hvad han selv g&#248;r. Og han vil vise ham endnu st&#248;rre undere end den mands helbredelse, og I vil komme til at undre jer. 21Ligesom Faderen opv&#230;kker mennesker fra de d&#248;de og giver dem nyt liv, s&#229;dan giver ogs&#229; S&#248;nnen nyt liv til hvem, han vil. 22Faderen vil ikke selv d&#248;mme nogen, men han har overgivet al domsafsigelse til S&#248;nnen, 23for at alle skal &#230;re S&#248;nnen, ligesom de &#230;rer Faderen. Hvis de ikke &#230;rer S&#248;nnen, som Faderen har sendt, &#230;rer de heller ikke Faderen.</div><div class="p"> 24Det siger jeg jer: De, der tager imod mit budskab og tror p&#229; Gud, som sendte mig, de har det evige liv og bliver ikke stillet for domstolen. De er allerede blevet overflyttet fra d&#248;den til livet.</div><div class="p"> 25Det siger jeg jer: Den tid kommer &#8211; ja, den er her allerede &#8211; da de d&#248;de skal h&#248;re Guds S&#248;ns r&#248;st og leve. 26Faderen b&#230;rer kilden til livet i sig, og han har givet mig den samme magt til at give liv. 27Faderen har ogs&#229; givet mig magt til at d&#248;mme, fordi jeg er Menneskes&#248;nnen.#5,27 Jesus brugte sj&#230;ldent titlen Messias. I stedet omtalte han sig selv som &#8222;Menneskes&#248;nnen&#8221;.</div><div class="p"> 28-29I skal ikke undre jer over, at de d&#248;de engang skal h&#248;re Guds S&#248;ns r&#248;st og st&#229; op fra deres grave. De, der har gjort det gode, vil f&#229; det evige liv, mens de, der har gjort det onde, vil f&#229; deres dom.</div><div class="p"> 30Jeg kan ikke g&#248;re noget af mig selv, men jeg lytter til min Far, og p&#229; det grundlag d&#248;mmer jeg. Derfor er min dom retf&#230;rdig. Det er jo ikke min egen vilje, jeg vil fremme, men hans vilje, som sendte mig.</div><div class="s1">Forskellige vidneudsagn om Jesus som Guds S&#248;n</div><div class="m"> 31Hvis jeg anbefaler mig selv, er min anbefaling ikke gyldig. 32-33Men nu er der en anden, som har fortalt jer om mig, og det er Johannes. I har selv forh&#248;rt jer hos ham, og jeg kan forsikre jer for, at det, han har sagt om mig, er sandt. 34Jeg er ikke afh&#230;ngig af menneskers vidneudsagn, men jeg har sagt det her i h&#229;b om, at I vil tro p&#229;, hvad jeg siger, og f&#229; del i det evige liv. 35Johannes var for en tid som lyset fra en lampe, og I var glade for at h&#248;re, hvad han havde at sige, 36men jeg henviser til et vidnesbyrd, der er st&#248;rre end hans, nemlig de undere, jeg har gjort. Det er min Far, der giver mig magt til at udf&#248;re dem, og de viser, at Faderen har sendt mig.</div><div class="p"> 37Ogs&#229; Faderen selv har vidnet om mig, men I har aldrig set eller h&#248;rt ham. 38Og fordi I n&#230;gter at tro p&#229; den, han har sendt, har hans ord ikke sl&#229;et rod i jer.</div><div class="p"> 39Skriften fort&#230;ller ogs&#229; om mig. I studerer Skriften, fordi I tror, at I finder det evige liv d&#233;r. Og selv om Skriften fort&#230;ller om mig, 40er I alligevel ikke villige til at komme til mig for at f&#229; livet.</div><div class="p"> 41Jeg er ikke ude efter menneskers anerkendelse. 42Jeg ved, hvordan I er, og at I ikke har k&#230;rligheden til Gud i jer. 43Jeg er kommet, fordi min Far har sendt mig, men I vil ikke h&#248;re efter, hvad jeg siger. Men folk, der ikke er sendt af ham, og som kun anbefaler sig selv, dem lytter I gerne til. 44I s&#248;ger efter anerkendelse fra hinanden, men den anerkendelse, som kommer fra den eneste sande Gud, den er I ikke interesseret i. Hvordan skulle I da kunne tro p&#229; mig?</div><div class="p"> 45I skal ikke tro, det er mig, der vil anklage jer over for Faderen. Nej, det bliver Moses, ham som I har sat jeres lid til. 46Hvis I virkelig troede Moses, ville I ogs&#229; tro p&#229; mig, for det er om mig, han har skrevet. 47Men hvis I ikke tror p&#229; hans skrifter, hvordan skulle I s&#229; kunne tro p&#229; mig?&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

JohannesUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner