Ordsprogenes Bog

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="LUK.9.1+LUK.9.2+LUK.9.3+LUK.9.4+LUK.9.5+LUK.9.6+LUK.9.7+LUK.9.8+LUK.9.9+LUK.9.10+LUK.9.11+LUK.9.12+LUK.9.13+LUK.9.14+LUK.9.15+LUK.9.16+LUK.9.17+LUK.9.18+LUK.9.19+LUK.9.20+LUK.9.21+LUK.9.22+LUK.9.23+LUK.9.24+LUK.9.25+LUK.9.26+LUK.9.27+LUK.9.28+LUK.9.29+LUK.9.30+LUK.9.31+LUK.9.32+LUK.9.33+LUK.9.34+LUK.9.35+LUK.9.36">
 <div class="m">1En dag kaldte Jesus de Tolv sammen og gav dem magt og autoritet til at uddrive alle slags d&#230;moner og til at helbrede de syge. 2S&#229; sendte han dem ud for at forkynde budskabet om Guds rige og for at helbrede de syge. 3&#8222;I skal ikke tage noget med p&#229; rejsen,&#8221; sagde han, &#8222;hverken en stav eller en taske med mad, penge, og ekstra t&#248;j. 4N&#229;r I bliver budt ind i et hjem, s&#229; bliv der, s&#229; l&#230;nge I er i byen. 5Men hvis ingen vil tage imod jer, s&#229; forlad byen og ryst st&#248;vet af jeres f&#248;dder som tegn p&#229;, at de er overladt til deres egen sk&#230;bne.&#8221;</div><div class="p"> 6S&#229; drog de af sted fra landsby til landsby, forkyndte budskabet om Guds rige og helbredte de syge alle vegne.</div><div class="s1">Kong Herodes funderer over, hvem Jesus er (Matt. 14,1&#8209;2; Mark. 6,14&#8209;16)</div><div class="m"> 7Da kong Herodes#9,7 Herodes Antipas, en s&#248;n af Herodes den Store. h&#248;rte om alle de undere, Jesus gjorde, vidste han ikke, hvad han skulle tro. Nogle mente, at det m&#229;tte v&#230;re Johannes D&#248;ber, der var genopst&#229;et fra de d&#248;de. 8Andre mente, at det var profeten Elias, som nu var kommet, mens andre igen mente, at det var en af de andre gamle profeter, der var kommet til live igen.</div><div class="p"> 9&#8222;Jeg har ladet Johannes halshugge,&#8221; sagde Herodes. &#8222;Hvem er s&#229; den mand, som folk fort&#230;ller s&#229; meget m&#230;rkeligt om?&#8221; Og han s&#248;gte efter en anledning til at f&#229; Jesus at se.</div><div class="s1">Bespisningen af de 5000 (Matt. 14,13&#8209;21; Mark. 6,30&#8209;44; Joh. 6,1&#8209;13)</div><div class="m"> 10Da apostlene kom tilbage til Jesus, fortalte de ham, hvad de havde udrettet. Derefter ville Jesus gerne v&#230;re alene med dem, s&#229; de sejlede af sted i retning af Betsajda. 11Da folk opdagede, at de var taget af sted, fulgte mange efter dem inde p&#229; bredden. Senere bad Jesus disciplene l&#230;gge til land, og han underviste folkem&#230;ngden om Guds rige og helbredte de syge.</div><div class="p"> 12Sent p&#229; eftermiddagen kom de Tolv hen til Jesus og sagde: &#8222;Du m&#229; hellere lade folk g&#229; nu, s&#229; de har tid til at n&#229; hen til g&#229;rdene og landsbyerne, hvor de kan k&#248;be mad og finde husly. Det her er jo et &#248;de sted.&#8221;</div><div class="p"> 13&#8222;Giv I dem noget at spise!&#8221; svarede Jesus.</div><div class="p">&#8222;Jamen, vi har kun fem br&#248;d og to fisk,&#8221; protesterede de. &#8222;Du kan da ikke mene, at vi skal g&#229; hen og k&#248;be mad til alle de mennesker!&#8221; 14Der var omkring 5000 m&#230;nd til stede. S&#229; sagde Jesus til dem: &#8222;F&#229; folk til at s&#230;tte sig i r&#230;kker med 50 m&#230;nd i hver r&#230;kke.&#8221; 15Det gjorde de s&#229;, og der var plads til, at alle kunne sidde ned.</div><div class="p"> 16Jesus tog de fem br&#248;d og de to fisk, s&#229; op mod himlen og takkede Gud. S&#229; br&#230;kkede han br&#248;dene i stykker og gav stykkerne til sine disciple, for at de skulle give dem videre til de mange mennesker. 17Alle spiste og blev m&#230;tte. Bagefter samlede disciplene de stykker sammen, som var tilovers, og 12 kurve blev fyldt op.</div><div class="s1">Peters &#229;benbaring om Jesus som Messias (Matt. 16,13&#8209;21; Mark. 8,27&#8209;31)</div><div class="m"> 18En dag var Jesus alene sammen med disciplene, og han tilbragte en tid i b&#248;n. Derefter spurgte han dem: &#8222;Hvem siger folk, at jeg er?&#8221; 19De svarede: &#8222;Nogle siger, at du er Johannes D&#248;ber, andre, at du er Elias, og andre igen, at en anden af de gamle profeter m&#229; v&#230;re genopst&#229;et fra de d&#248;de.&#8221;</div><div class="p"> 20&#8222;Og hvad siger I?&#8221; spurgte han. &#8222;Hvem tror I, at jeg er?&#8221;</div><div class="p">&#8222;Du er Messias, den frelser, Gud har sendt!&#8221; svarede Peter.</div><div class="p"> 21Jesus forb&#248;d dem strengt at omtale ham p&#229; den m&#229;de over for andre, og han tilf&#248;jede: 22&#8222;Menneskes&#248;nnen skal igennem mange lidelser og vil blive forkastet af ypperstepr&#230;sterne, de skriftl&#230;rde og de &#248;vrige j&#248;diske ledere. Til sidst dr&#230;ber de mig, men p&#229; den tredje dag#9,22 I Mellem&#248;sten og mange andre dele af verden t&#230;ller man dagene inklusivt. Det vil sige, at udtrykket &#8222;p&#229; den tredje dag&#8221; eller &#8222;tre dage efter&#8221; svarer til, n&#229;r vi p&#229; dansk siger &#8222;to dage efter&#8221;. Vi ved jo ogs&#229;, at det drejer sig om tidsrummet fra fredag til s&#248;ndag. bliver jeg oprejst fra de d&#248;de.&#8221;</div><div class="s1">Det koster dyrt at f&#248;lge Guds vilje (Matt. 16,24&#8209;28; Mark. 8,34&#8211;9,1)</div><div class="m"> 23S&#229; sagde Jesus henvendt til alle, der var hos ham: &#8222;De, der &#248;nsker at v&#230;re mine disciple, skal l&#230;gge alt deres eget til side og f&#248;lge mig hver dag, ogs&#229; selv om det koster livet. 24De, der klamrer sig til det jordiske liv, vil miste det himmelske. Men de, der s&#230;tter livet til for min skyld, vil f&#229; det evige liv. 25Hvad gavner det et menneske at vinde hele verden, hvis det selv g&#229;r fortabt og mister alt? 26Hvis I forn&#230;gter mig og mine ord, s&#229; vil jeg, Menneskes&#248;nnen, ogs&#229; forn&#230;gte jer, n&#229;r jeg kommer i min Fars og de hellige engles herlighed. 27Det siger jeg jer: Nogle af jer, der st&#229;r her, skal ikke d&#248;, f&#248;r I har set Guds herred&#248;mme.&#8221;</div><div class="s1">Tre disciple ser et glimt af Jesus i hans herlighed (Matt. 17,1&#8209;8; Mark. 9,2&#8209;10)</div><div class="m"> 28En uges tid senere tog Jesus Peter, Johannes og Jakob med op p&#229; et bjerg for at bede. 29Mens han bad, begyndte hans ansigt at str&#229;le, og hans lange kjortel blev bl&#230;ndende hvid. 30Pludselig var der to m&#230;nd, som stod og talte med ham. Det var Moses og Elias. 31De str&#229;lede af himmelsk herlighed, og de talte med ham om hans snarlige bortgang, der skulle finde sted i Jerusalem. 32Peter og de andre var frygtelig d&#248;sige og k&#230;mpede mod s&#248;vnen. Det lykkedes dem at holde sig v&#229;gne,#9,32 En alternativ overs&#230;ttelse er: &#8222;&#8230;de blev overv&#230;ldet af s&#248;vn, men da de v&#229;gnede op&#8230;&#8221; og de s&#229;, hvordan b&#229;de Jesus og de to m&#230;nd udstr&#229;lede Guds herlighed. 33Da Moses og Elias skulle til at forlade Jesus, udbr&#248;d Peter: &#8222;Mester, hvor er det sk&#248;nt at v&#230;re her. Lad os bygge tre hytter: en til dig, en til Moses og en til Elias.&#8221; Han vidste ikke, hvad han skulle sige. 34I det samme kom der en sky ned over dem, og de blev bange, da de pludselig befandt sig midt inde i den. 35S&#229; l&#248;d der en stemme inde fra skyen: &#8222;Det er min elskede S&#248;n.#9,35 Nogle h&#229;ndskrifter siger: &#8222;min udvalgte S&#248;n&#8221;. Lyt til ham!&#8221; 36Da stemmen l&#248;d, var der ingen andre at se end Jesus.</div><div class="p">Den oplevelse holdt disciplene forel&#248;big for sig selv. Det var f&#248;rst lang tid senere, de fortalte andre om, hvad de havde set.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Læs det Nye TestamenteUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner

Ordsprogenes Bog