Ordsprogenes Bog

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="LUK.13.1+LUK.13.2+LUK.13.3+LUK.13.4+LUK.13.5+LUK.13.6+LUK.13.7+LUK.13.8+LUK.13.9+LUK.13.10+LUK.13.11+LUK.13.12+LUK.13.13+LUK.13.14+LUK.13.15+LUK.13.16+LUK.13.17+LUK.13.18+LUK.13.19+LUK.13.20+LUK.13.21">
 <div class="m">1S&#229; kom der nogle og fortalte Jesus, at Pilatus havde nedslagtet nogle j&#248;der fra Galil&#230;a, netop som de bragte deres offerdyr til slagtning i templet. 2Da sagde Jesus: &#8222;Mener I, at de galil&#230;ere var v&#230;rre end andre mennesker, fordi det gik dem s&#229;dan? 3Det var de ikke. Men I vil alle g&#229; til grunde, hvis I ikke &#230;ndrer jeres indstilling og tror p&#229; mig. 4Og hvad med de 18, der blev sl&#229;et ihjel, da t&#229;rnet ved Shiloa-dammen v&#230;ltede ned over dem? Tror I, at de var v&#230;rre end alle andre mennesker i Jerusalem? 5Nej, jeg siger jer: Jeres sk&#230;bne bliver lige s&#229; tragisk som deres, hvis I ikke &#230;ndrer jeres indstilling og s&#248;ger Gud.&#8221;</div><div class="s1">De j&#248;diske lederes mangel p&#229; &#229;ndelig frugt</div><div class="m"> 6Jesus fortalte derefter f&#248;lgende historie: &#8222;En mand havde en vinmark, hvor der ogs&#229; stod et figentr&#230;.#13,6 Figentr&#230;et b&#230;rer normalt frugt to gange om &#229;ret, dels om for&#229;ret, dels om efter&#229;ret. Dette tr&#230; er her et symbol p&#229; Israels religi&#248;se ledere, jf. Mark. 11,13. Han kom fra tid til anden for at se, om der var frugt p&#229; tr&#230;et, men hver gang blev han skuffet. 7Til sidst sagde han til sin gartner: &#8218;Det er nu tredje &#229;r, jeg forg&#230;ves har kigget efter frugt p&#229; det tr&#230;. Tag og f&#230;ld det! Hvorfor skal det st&#229; og tage kraften fra jorden, n&#229;r det ingen frugt giver?&#8217; 8Men gartneren svarede: &#8218;&#197;h, herre, lad det st&#229; &#229;ret ud, s&#229; vil jeg grave omkring det og give det ekstra g&#248;dning. 9Hvis tr&#230;et derefter b&#230;rer frugt, er det fint. Hvis ikke, er du i din gode ret til at hugge det om.&#8217;&#8198;&#8221;</div><div class="s1">Konfrontation mellem Jesus og en synagogeforstander</div><div class="m"> 10Mens Jesus en sabbatsdag sad og underviste i en synagoge, 11lagde han blandt de tilstedev&#230;rende m&#230;rke til en kvinde, som p&#229; grund af en sygdoms&#229;nd havde v&#230;ret krumb&#248;jet og ude af stand til at rette sig op i 18 &#229;r. 12Han kaldte hende frem og sagde: &#8222;Du er helbredt for din sygdom.&#8221; 13Derefter lagde han h&#230;nderne p&#229; hende, og straks rettede hun sig op og lovpriste og takkede Gud.</div><div class="p"> 14Men forstanderen for synagogen blev forarget over, at Jesus havde foretaget en helbredelse p&#229; en sabbat. &#8222;Der er seks dage i ugen, hvor man kan arbejde,&#8221; sagde han til menigheden. &#8222;P&#229; de dage kan I komme og blive helbredt, men ikke p&#229; sabbatten!&#8221;</div><div class="p"> 15&#8222;Hvor er I nogle hyklere!&#8221; sagde Jesus. &#8222;Hver sabbat l&#248;ser I uden skrupler jeres k&#248;er og &#230;sler fra deres plads i stalden og f&#248;rer dem ned til vandet, s&#229; de kan f&#229; noget at drikke. 16Skulle jeg s&#229; ikke have lov til at l&#248;se denne &#8218;Abrahams datter&#8217;#13,16 Udtrykkene &#8222;b&#248;rn/s&#248;nner/d&#248;tre af Abraham&#8221; har en dobbeltbetydning, som g&#229;r tilbage til de to forskellige pagter, Gud etablerede med Abraham. Den konkrete, fysiske betydning er &#8222;j&#248;derne&#8221;, idet Abraham betragtes som j&#248;dernes stamfar gennem Isak og Jakob. Den &#229;ndelige betydning er &#8222;dem, der har samme tro som Abraham&#8221;, idet Abraham betragtes som stamfar &#8211; troens far &#8211; til alle, der er kendetegnet ved den samme tro og lydighed over for Gud, som Abraham havde, hvad enten de er j&#248;der eller ikke-j&#248;der. af Satans l&#230;nker, som hun har v&#230;ret bundet med i 18 &#229;r, ogs&#229; selv om det er sabbat i dag?&#8221; 17Det svar var ydmygende for Jesu modstandere, men alle de andre gl&#230;dede sig over de fantastiske ting, Jesus gjorde.</div><div class="s1">Guds rige vokser fra sm&#229;t til stort (Matt. 13,31&#8209;33; Mark. 4,30&#8209;32)</div><div class="m"> 18Jesus fortsatte sin undervisning: &#8222;Hvad skal jeg sammenligne Guds rige med? Hvilket billede skal jeg bruge? 19Jo, Guds rige er som et lille sennepsfr&#248;, en mand s&#229;r i sin have. Det vokser op og bliver til en stor busk, hvor fuglene kommer og bygger rede i grenene. 20-21Man kan ogs&#229; sammenligne det med den lille klump surdej, som en kvinde &#230;lter i melet, n&#229;r hun skal bage br&#248;d. Surdejen gennemsyrer efterh&#229;nden det hele.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Læs det Nye TestamenteUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner

Ordsprogenes Bog