โยฮัน 18
18
เสด็จข้ามลำธารเก็ดโรน
1ครั้นพระเยซูตรัสคำเหล่านั้นแล้ว, พระองค์ได้เสด็จออกไปกับเหล่าสาวกของพระองค์ ข้ามลำธารชื่อเก็ดโรนที่นั่นมีสวนๆ หนึ่ง พระองค์กับเหล่าสาวกจึงเข้าไปในสวนนั้น 2ฝ่ายยูดาที่มอบพระองค์ไว้ก็รู้จักที่นั่นด้วย, เพราะว่าพระเยซูกับเหล่าสาวกเคยไปที่นั่นบ่อยๆ. 3ยูดาจึงพาทหารกับเจ้าหน้าที่มาจากพวกปุโรหิตและพวกฟาริซายถือโคมถือไต้และเครื่องอาวุธไปที่นั่น. 4ฝ่ายพระเยซูทรงทราบสิ่งสารพัตรซึ่งจะบังเกิดแก่พระองค์ จึงเสด็จออกไปถามเขาว่า, “ท่านทั้งหลายมาหาผู้ใด?” 5เขาทูลตอบพระองค์ว่า, “มาหาเยซูชาวบ้านนาซาเร็ธ.” พระเยซูตรัสแก่เขาว่า, “เราเป็นผู้นั้นแหละ.” ยูดาที่มอบพระองค์ไว้ก็ยืนอยู่กับคนเหล่านั้น. 6เมื่อพระองค์ตรัสแก่เขาทั้งหลายว่า, “เราเป็นผู้นั้นแหละ,” เขาทั้งหลายได้ถอยหลังและล้มลงที่ดิน. 7พระเยซูจึงทรงถามเขาอีกว่า, “ท่านมาหาผู้ใด?” เขาทูลตอบว่า, “มาหาเยซูชาวบ้านนาซาเร็ธ” 8พระเยซูตรัสตอบเขาว่า, “เราบอกท่านแล้วว่าเราคือผู้นั้น เหตุฉะนั้นถ้าท่านแสวงหาเรา, จงปล่อยให้คนเหล่านี้ไปเถิด” 9เพื่อถ้อยคำซึ่งพระเยซูตรัสไว้แล้วว่า, “ในคนเหล่านั้นที่พระองค์ได้ทรงประทานแก่ข้าพเจ้าจะไม่เสียไปสักคนเดียว” จะสำเร็จ 10ซีโมนเปโตรมีดาพ จึงชักออกฟันทาสคนหนึ่งของมหาปุโรหิตถูกหูข้างขวาขาดไป. ทาสคนนั้นชื่อมาละโค. 11พระเยซูตรัสแก่เปโตรว่า, “จงเอาดาพใส่ฝักเสีย จอกซึ่งพระบิดาของเราทรงประทานแก่เราๆ จะไม่ดื่มหรือ”
เขารุมกันจับพระเยซูมัดไว้
12พวกทหารกับนายทหารและเจ้าหน้าที่ของพวกยูดายจึงรุมกันจับพระเยซูมัดไว 13แล้วพาพระองค์ไปหาอันนาศก่อน เพราะอันนาศเป็นพ่อตาของกายะฟาผู้เป็นมหาปุโรหิตในปีนั้น. 14คือกายะฟาผู้นี้แหละที่ได้ปรึกษากับพวกยูดายแนะนำว่า ควรที่จะให้คนหนึ่งตายแทนพลเมืองทั้งหมด
เปโตรปฏิเสธพระองค์
15ฝ่ายซีโมนเปโตรกับสาวกอีกคนหนึ่งจึงตามพระเยซูไป สาวกคนนั้นเป็นคนรู้จักกันกับมหาปุโรหิต, และได้เข้าไปกับพระเยซูถึงลานบ้านของมหาปุโรหิตนั้น 16แต่เปโตรยืนอยู่ริมประตูภายนอก. สาวกคนนั้นที่รู้จักกันกับมหาปุโรหิตจึงออกไปพูดกับผู้หญิงที่เฝ้าประตู, แล้วพาเปโตรเข้าไป. 17ฝ่ายผู้หญิงที่เฝ้าประตูจึงพูดกับเปโตรว่า. “ท่านเป็นศิษย์ของคนนั้นด้วยหรือ” เปโตรตอบว่า, “ไม่เป็น.” 18พากบ่าวกับเจ้าหน้าที่ก็ยืนอยู่ที่นั่น, และได้เอาถ่านมาติดไฟเพราะหนาว, แล้วพากันผิงไฟ เปโตรก็ยืนผิงไฟอยู่กับเขาด้วย
19ฝ่ายมหาปุโรหิตจึงถามพระเยซูถึงเหล่าสาวกของพระองค์ และถึงคำสอนของพระองค์. 20พระเยซูจึงตรัสตอบท่านว่า. “เราได้กล่าวให้โลกฟังโดยเปิดเผย เราได้สั่งสอนในธรรมศาลาและในโบสถ์ที่พวกยูดายเคยชุมนุมกันอยู่ทุกครั้งเสมอ และเราหาได้สอนสิ่งใดในที่ลับไม่ 21ท่านถามเราทำไม? จงถามผู้ที่ได้ฟังเราว่า เราได้สั่งสอนเขาอย่างไร นี่แน่ะ ซึ่งเราได้กล่าวนั้นเขาก็รู้.” 22เมื่อพระองค์ตรัสอย่างนั้นแล้ว, เจ้าหน้าที่คนหนึ่งซึ่งยืนอยู่ที่นั่นเอามือตบพระเยซูพูดว่า. “เจ้าตอบมหาปุโรหิตอย่างนั้นหรือ” 23พระเยซูทรงตอบเขาว่า, “ถ้าเราพูดผิดจงเป็นพะยานถึงความผิดนั้น แต่ถ้าเราพูดถูก, ตบเราทำไม?” 24ฝ่ายอันนาศจึงให้พาพระเยซูทั้งยังถูกมัดอยู่ไปหากายะฟาผู้เป็นมหาปุโรหิต
25ซีโมนเปโตรกำลังยืนผิงไฟอยู่. เขาจึงพูดกับเปโตรว่า. “เจ้าเป็นศิษย์ของคนนั้นหรือ” เปโตรปฏิเสธว่า. “ข้าไม่ได้เป็น.” 26ทาสคนหนึ่งของมหาปุโรหิต, เป็นญาติกับคนที่เปโตรฟันหูขาดนั้น, จึงว่า, “ข้าได้เห็นเจ้ากับท่านนั้นในสวนมิใช่หรือ” 27เปโตรจึงปฏิเสธอีกและในทันใดนั้นไก่ก็ขัน
พระเยซูที่ศาลไปรโตเรียน
28เขาจึงพาพระเยซูจากกายะฟาไปยังศาลไปรโตเรียน. และเป็นเวลาเช้ามืด เขาเองมิได้เข้าไปในศาลไปรโตเรียนนั้น, เพื่อตัวจะมิได้เป็นมลทินไปแต่จะกินปัศคาได้. 29ฝ่ายปีลาตจึงออกมาถามเขาเหล่านั้นว่า. “พวกท่านเอาความอะไรมาฟ้องคนนี้?” 30เขาจึงตอบท่านว่า “ถ้าเขามิได้เป็นผู้ร้ายแล้ว. พวกข้าพเจ้าคงจะไม่มอบเขาไว้กับท่าน.” 31ปีลาตจึงกล่าวแก่เขาว่า, “ท่านทั้งหลายจงเอาคนนี้ไปพิพากษาตามกฏหมายของท่าน.” พวกยูดายจึงตอบว่า. “ซึ่งพวกข้าพเจ้าจะประหารชีวิตผู้หนึ่งผู้ใดก็ผิดกฎหมาย” 32เป็นอย่างนั้นเพื่อคำของพระเยซูจะสำเร็จ ซึ่งพระองค์ตรัสไว้สำคัญว่าพระองค์จะสิ้นพระชนม์อย่างไร
33ปีลาตจึงเข้าไปในศาลไปรโตเรียนอีก. และได้เรียกพระเยซูมาถามว่า. “ท่านเป็นกษัตริย์ของพวกยูดายหรือ” 34พระเยซูจึงกลับย้อนถามว่า. “ท่านถามอย่างนั้นแต่ลำพังท่านเองหรือๆ มีคนอื่นบอกท่านถึงเรา?” 35ปีลาตถามว่า. “เราเป็นชาติยูดายหรือ ชนประเทศของท่านเองและพวกปุโรหิตใหญ่ได้มอบท่านไว้กับเรา ท่านได้ทำอะไร?” 36พระเยซูทรงตอบว่า. “แผ่นดินของเรามิได้เป็นอย่างแผ่นดินโลกนี้ ถ้าแผ่นดินของเราเป็นอย่างแผ่นดินโลกนี้. พวกของเราก็คงได้ต่อสู้ไม่ให้เราตกในมือของพวกยูดาย แต่บัดนี้แผ่นดินของเราหาได้เป็นอย่างนั้นไม่.” 37ปีลาตจึงถามพระองค์ว่า. “ถ้าเช่นนั้นท่านเป็นกษัตริย์หรือ” พระเยซูตรัสตอบว่า. “ท่านว่าถูกแล้วว่าเราเป็นกษัตริย์. เพราะเหตุนี้เราจึงบังเกิดมาและเข้ามาในโลกเพื่อเราจะเป็นพะยานถึงความจริง. คนทั้งปวงซึ่งอยู่ฝ่ายความจริงย่อมฟังเสียงของเรา.” 38ปีลาตจึงถามพระองค์ว่า. “ความจริงคืออะไรเล่า?”
ครั้นถามอย่างนั้นแล้วท่านจึงออกไปหาพวกยูดายอีก บอกเขาว่า, “เราไม่เห็นคนนั้นมีความผิด. 39แต่พวกท่านมีธรรมเนียมให้เราปล่อยคนหนึ่งให้แก่ท่านเมื่อเวลาปัศคา ท่านทั้งหลายปรารถนาจะให้เราปล่อยกษัตริย์ของพวกยูดายให้แก่ท่านหรือ” 40คนทั้งหลายจึงร้องขึ้นอีกว่า, “มิใช่คนนี้, แต่ขอปล่อยบาระบา.” ฝ่ายบาระบานั้นเป็นโจร
Valgt i Øjeblikket:
โยฮัน 18: TH1940
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
พระคริสตธรรมคัมภีร์ ภาคพันธสัญญาเดิมและใหม่ ฉบับ 1940 สงวนลิขสิทธิ์ 1940 โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย The Holy Bible – Thai 1940 Copyright ©1940 Thailand Bible Society
