Luke 16
16
1ၸဝ်ႈယေႇသုသမ်း လဝ်တေႃးတပႄးၸဝ်ႈၵိူဝ်ၻီးရႄၻႃး မိူဝ်းၻီးတေႃးသထေးႁွၵ်း မၢင်ဢီႉမေႃႇဢၼ်ပႂ်ထိင်းဢုၵ်ႉၸႃပႅၵ်းၶမ်းဢၼ်ၻီးဢေႃႈ။ သထေးဢၼ်ၻီးၿွၼ်းငႂ်း(ရ်)လွင်ဢၼ်ဢီႉမေႃႇဢၼ်ပႂ်ထိင်းဢုပ်ႉၸႃႇႁိုဝ်ႉၸၢႆးထဵင်းဢုပ်ႉၸႃပႅၵ်းတွင်ႁိုဝ်ႉမၢတ်မၢတ်ဢၼ်ၻီးဢေႃႈ။ 2ႁိုဝ်ႉၸင်ရၢၵ်ႇလေႇဢီႉပႂ်ထိင်းဢုၵ်ႉၸႃဢၼ်ၻီးတြူးရႄလဝ်ၻႃး ဢၼ်ဢူဝ်ႉၿွၼ်းငႂ်း(ရ်)လွင်မီႇဢၼ်ၼီၼႄႇၸိုၼ်ၼႄ လေႇၸရၢင်းၽၼ်ႇတႃႇဢူဝ်ႉၸိူဝ်းဢၼ်မီႇၿွၼ်းတွၼ်းၿွၼ်းၸႂ်ၼေ ဢၢပ်းဢႄးတေႃးဢူဝ်ႉႁႆႉႁႆႉလူး မီႇၼမ်ၿွၼ်းၸီႇဢီႉပႂ်ထိင်းဢုၵ်ႉၸႃႇဢူဝ်ႉဢၼ်ၼီလေ ၻႃးၸိုၼ်ၼီဢေႃႈ။ 3ဢီႉဢၼ်ၻီးၵေႃႇ ၵျၢမ်ႇတုၽွမ်းရႄၻႃး တႃႉပိူဝ်လဵင်ဢူဝ်ႉလေႇဢူဝ်ႉထဵင်းယဝ်ႉ ဢူဝ်ႉတေၿွၼ်းၸီႇၸိုၼ်ၼႄ ဢူဝ်ႉၼမ်မၢင်ၵိူမ်ရင်တႃပႅၵ်းၵတေႉၵွင်းၵတေႉ။ တေယွၼ်သူးဝမ်းမၢႆးသူးဝမ်းၵေႃႇၵိူဝ်သေႉဢီႉၿၢႆးဢေႃႈ။ 4ဝၢႆးဢရႃႇဢီႉပႂ်ထိင်းဢုၵ်ႉၸႃႇဢၼ်ၻီးၵလႄးလၼ်ၼေ ၼင်ႇႁိုဝ်ဢူဝ်ႉတေမၢင်ၿူဝ်ႉရႅၼ်ဢၼ်သၢႆးရပ်ႇလေႇဢူဝ်ႉတုၵၢင်ၵိူဝ်ႇၼေဢူဝ်ႉငႃးၸီႇၸိုၼ်ၼႄ ဢူဝ်ႉဝႃမႃႇ(သျ်)ယဝ်ႉ။ ၻႃးၸိုၼ်ၼီႁေယဝ်ႉ 5ရၢၵ်ႇလေႇဢီႉၸိူဝ်းဢၼ်ၶမ်းၼီတႃႉပိူဝ်လဵင်ႁိုဝ်ႉၵလေႃႉဢီႉၵလေႃႉဢၼ်းတြူးရႄ မၢႆးတေႃးႁွၵ်းရႄၻႃး။ မီႇၶမ်းၼီတေႃးတႃႉပိူဝ်လဵင်ဢူဝ်ႉသိူဝ်ၼႄႇႇ ၻႃးၸိုၼ်ၼီရႄ 6ဢီႉဢၼ်ၻီးမေ(လ်)လဝ်ၻႃး မၢင်ၼီၼမ်မၼ်ႁွမ်သိူဝ်ပိူဝ်(ရ်)ယႃပုင်းဢေႃႈ ၻႃးၸိုၼ်ၼီ။ ဢီႉပႂ်ထိင်းဢုၵ်ႉၸႃႇဢၼ်ၻီးၵေႃႇလဝ်ၻႃး လေႇၸရၢင်းမီႇလၼ်ၵၻေးတႅမ်းသပ်းႁၼ်းၵေႃး(လ်)လီးလီးရႄ ၻႃးၸိုၼ်ၼီဢေႃႈ။ 7ႁိုဝ်ႉသမ်းမၢႆးထႅင်းတေႃးႁွၵ်းတႃး။ မီႇသမ်းၶမ်းၼီသိူဝ်ၼႄႇႇ။ ၻႃးၸိုၼ်ၼီဢီႉဢၼ်ၻီးမေ(လ်)လဝ်ၻႃး။ မၢင်ၼီငူဝ်ႉသိူဝ်ပိူဝ်(ရ်)ယႃၸၢၼ်ဢေႃႈ။ ၻႃးၸိုၼ်ၼီ ႁိုဝ်ႉၵေႃႇလဝ်ရႄၻႃး လေႇၸရၢင်းမီႇလၼ်တႅမ်းတႃႉၵေႃး(လ်)ၸၢၼ်ရႄ ၻႃးၸိုၼ်ၼီဢေႃႈ။ 8တေႃးရိူင်ႇၸီႇဢီႉပႂ်ထိင်းဢုၵ်ႉၸႃႇဢၼ်ၼမ်မၢင်သႅတ်ႈၸႃမၢင်ပိင်ႇၺႃမဵဝ်းဢၼ်ၼီၼေ ပိူဝ်လဵင်ႁိုဝ်ႉသင်းၺၢၼ်ႇႁိုဝ်ႉၿၢႆး ၵွပ်ပိူဝ်ႁိုဝ်ႉလၵ်းလႅမ်ၸိုၼ်ၻီးၼေဢေႃႈ။ လွင်ႁိုဝ်ႉသမ်း ဢီႉလေႃးၵီႇတင်ႇႁိူင်း တႃႉၿၢႆးလၵ်းလႅမ်တုၼႃၵၢၼ်းၵိူဝ်ႇတိူဝ်(ရ်)ၻေးလိူဝ်းလၵ်ဢီႉၸိူဝ်းဢၼ်ၼႄႇၵူးဝၼ်းဢၼ်ထၢင်းဢၼ်ၻီးဢေႃႈ။ 9ဢူဝ်ႉသမ်းတႃးထႅင်းသမ်း မိူဝ်းဢၼ်ၸေးၸိမ်ႇလေႃးၵႃႉၼေ ႁႆႉတုတ်းဢၼ်ၻီး ၼင်ႇႁိုဝ်ၵိူဝ်ႇၸိူဝ်းဢၼ်ၼီတုၵၢင်ထႃႇဝရႃႉၼေ တေသၢႆးရပ်ႇလေႇပေႉဢၼ်ၻီး ၸီႇၿူဝ်ႉရႅၼ်တင်ၸေးၸိမ်ႇလေႃးၵႃႉမူၵ်ႇတႃပေႉရႄ။ 10ယႄႇသေၼမ်ၻႃး ဢီႉဢၼ်မၢင်သႅတ်ႈၸႃတုလွင်ဢၼ်ၵီးယႄႉဢၼ်လႆၼေတုလွင်ဢၼ်မေႃႇဢၼ်လူင်းၵေႃႇ ဢီႉဢၼ်ၻီးတေမၢင်သႅတ်ႈၸႃဢေႃႈ။ ဢီႉဢၼ်ၼမ်မၢင်သႅတ်ႈၸႃတုလွင်ဢၼ်ၵီးယႄႉဢၼ်လႆဢၼ်ၻီးသမ်း တုလွင်ဢၼ်မေႃႇဢၼ်လူင်းၵေႃႇ ဢီႉဢၼ်ၻီးတေၼမ်မၢင်သႅတ်ႈၸႃယဝ်ႉ။ 11ၵွပ်ၸိုၼ်ၼီပူၵ်ႇပေႉၼမ်မၢင်သႅတ်ႈၸႃတုဢုၵ်ႉၸႃႇလေႃးၵႃႉၼေ ယႄႇငႃးလေႇဢုၵ်ႉၸႃႇဢၼ်မွၼ်ဢၼ်မၢၼ်ဢၢပ်းဢႄးတေႃးပေႉ။ 12သမ်းထႅင်း ၿိူၵ်ႇပေႉၼမ်မၢင်သႅတ်ႈၸႃတုၶွင်းဢီႉၼေယႄႇငႃးလေႇဢႄးပဵၼ်းၶွင်းပေႉၿွၼ်း။ 13ၵူးဝၼ်းလဵင်ဢၼ်ၼႄသေၼမ်ၻႃး ၼမ်ၶၢမ်ပဵၼ်းဢီႉၸႂ်တုတိပိူဝ်လဵင်ၵိူဝ်ဢႃး(ရ်)ၿွၼ်း။ ႁိုဝ်ႉငႃးၸိူဝ်ႇပိူဝ်လဵင်ႁွၵ်းရႄ ရၵ်ႇပိူဝ်လဵင်တၢင်ႁွၵ်းဢေႃႈ။ ပေႉၵေႃႇၼမ်ၶၢမ်ဢၼ်ပဵၼ်းၶႃတေႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၢင်ႇတေႃးဢုၵ်ႉၸႃႇလေႃးၵႃႉၿွၼ်း ၻႃးၸိုၼ်ၼီဢေႃႈ။ 14မိူဝ်းဢၼ်ဢီႉၵိူင်းၽႃႇရိသႄးၵိူဝ်ႇ ၸိူဝ်းဢၼ်ၽွမ်းတၵ်းၽွမ်းၸွႆးပႅၵ်းၼေၿွၼ်းငႂ်း(ရ်)မႂဵင်ရိူဝ်မႃဢၼ်ၻီး တိူၵ်ႇၵိူတ်း(သျ်)မႂင်ၼႄႉတေႃးၸဝ်ႈယေႇသုဢေႃႈ။ 15ႁိုဝ်ႉၸဝ်ႈၵေႃႇလဝ်ၻႃး ပေႉၵိူဝ်ႇၼီၸီႇရၢင်သိုဝ်တေႃထႃးငၢႆဢီႉၵိူၺ်ၵိူၺ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႃႇ(သျ်)ၵျႅင်ၵိင်းၵိူဝ်ၼူး(သျ်)ပေႉၿူဝ်ႇဢေႃႈ။ လွင်ႁိုဝ်ႉသမ်းဢၼ်ဢီႉထၢင်ပဵၼ်းဢၼ်မေႃႇဢၼ်မျၢတ်ႈၼေ ပဵၼ်းဢၼ်ပူၵ်ႇရိတ်းတုၵိူတ်းငၢႆၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။ 16ၵျၢမ်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးတၢင်ၵျၢမ်းဢၼႃၵတ်ႉတိပရေႃးၽႅတ်ႈၵိူဝ်ၻီး မၢင်တြူးထူၼ်းတေႃၽရႅဝ်းၸူဝ်သြႃႇယူဝ်းႁၢၼ်ႇၿူဝ်ႇဢေႃႈ။ ထႃးမိူဝ်းၸူဝ်ႁိုဝ်ႉရႄ ရေႃးလဝ်ရိူဝ်ဢူၺ်းတြႃးသိူဝ်းပျေႃလွင်ပရီႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၿူဝ်ႇသေရႄ ဢီႉတင်ႇႁိူင်းတိူဝ်(ရ်)ရိမ်းၻႄႉၵုတ်ႇတုပရီႇၸဝ်ႈဢေႃႈ။ 17ၵိူၺ်းၻႃး ၻေးၸိုၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတႅမ်းမူၵ်ႇဢၼ်ၻီး ငႃးပဵၼ်းတြူးဢေႃႈ။ ဢၼ်ပရီႇၵိူဝ်တေႉတင်ပရီႇၵၢင်ရၢဝ်းၿီး(လ်)လၼ်ၼေ တေယူဝ်ႇလၵ်ႇဢၼ်ၸၵ်းႁိုဝ်ႉသိူဝ်ၸၵ်းၸၵ်းတုလိၵ်ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၼေ ၿီး(လ်)လၼ်ၼေဢေႃႈ။ 18ယႄႇသေၼမ်ၻႃး ဢီႉဢၼ်ထဵင်းယၵ်ႇၻူဝ်းၻႄႉသေရႄ သမ်းလေႇၵိူၼ်ၺႃႇတၢင်ႁွၵ်းထႅင်းဢၼ်ၻီး ပလိူင်ၵႃႇမေႇသုဢေႃႈ။ ဢီႉဢၼ်လေႇယႃႇရၢတ်ႇဢၼ်ၻီးၵေႃႇ ပလိူင်ၵႃႇမေႇသုဢေႃႈ။ 19မိူဝ်းၻီး မၢင်သထေးလူင်းႁွၵ်း ၵပ်ႇၵရိူင်ဢၼ်ရၵ်ႇဢၼ်ထိူၵ်းလင်းၿၢႆးသေရႄ သူးဝမ်းမူၼ်သူးဝမ်းပျေႃတုၸေးၸိမ်ႇၶျၢမ်းသႃၿူဝ်ႇၵလေႃႉသိူဝ်ငိဢေႃႈ။ 20မၢင်ဢီႉၽၢၼ်းဢၼ်မူႇ(သျ်)ႁိုဝ်ႉၻႃးလႃႇၸရုဢၼ်ၻီးႁွၵ်းဢေႃႈ။ ႁိုဝ်ႉဢၼ်ၻီးပဵၼ်းၵိူၼ်တုမ်းသူႉတင်တူဝ်းတင်ရၢင်ရႄ။ 21ဢႄးၿွၼ်းသူးဝမ်းဢၼ်ၺွႆဢၼ်ၺႅမ်း ဢၼ်ၵလႄးဢတေႃး ၽိူၼ်းၵၢႆးသထေးလူင်းဢၼ်ၻီးရႄ ယႅတ်းၶူတ်းပႂ်ၿူဝ်ႇဢတေႃးၵိူဝ်ႇ(ရ်)ဝႃႇၵၢင်သထေးဢၼ်ၻီးဢေႃႈ။ သူဝ်ႉၵိူၺ်တြူးလဵတ်ႈတုမ်သုႁိုဝ်ႉဢေႃႈ။ 22သိူဝ်သိူဝ်ငိ ဢီႉၽၢၼ်းဢၼ်ၻီးယမ်လၼ်ရႄ တမၢၼ်ၵၢင်ရၢဝ်းၵိူၺ်တြူးသၢႆးလေႇႁိုဝ်ႉလၼ်ၵိူဝ်ၻေးရိမ်ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇႁေဢေႃႈ။ သထေးလူင်းၵေႃႇယမ်လၼ်ႁေရႄ လေႇသၢင်းၵျူဝ်ႁေဢေႃႈ။ 23ႁိုဝ်ႉဢၼ်ၻီးၿွၼ်းၶၢမ်ဝူၺ်တၼႃမေႃႇႁိူင်းလူင်းႁိူင်းလၢင်းတုပရီႇမရၼႃႉတုၺ်သေ တိူၵ်ႇသူဝ်းဢေႃး(လ်)ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇၼႄႇၿူဝ်ႇတေႃးဢၼ်ယၢၼ်ၿၢႆးၿူဝ်ႇတင်ၿွၼ်းဢေႃး(လ်)လႃႇၸရုၵိူဝ်ၻေးၿူဝ်ႇရိမ်ႁိုဝ်ႉဢၼ်ၻီးဢေႃႈ။ 24သထေးဢၼ်ၻီး ရၢၵ်ႇပေႃး(လ်)တႃးပႃးဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇတီႈၶႃႈ တိူဝ်(ရ်)ယွင်ဢူဝ်ႉသေၵမ်းၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃပလွႆးၸႂ်လႃႇၸရုတြူးလေႇ ရိူမ်ႁႃးတိႁိုဝ်ႉၺႃႉဢူမ်းရႄ တိူၵ်ႇၸႃႇ(ရ်)သပ်းတၢၵ်းဢူဝ်ႉဢႄးႁိုဝ်ႉၵတ်းငင်သေၵမ်းၶႃႈ။ ဢူဝ်ႉၿွၼ်းၶၢမ်ၼႃၿၢႆးလူင်းလၢင်းတုမုၵ်းငႂ်(လ်)ဢၼ်ၼီဢေႃႈ ၻႃးၸိုၼ်ၼီရႄ 25ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇမေ(လ်)လဝ်ၻႃး ၵူးဝၼ်းၵိူဝ်ႇ(ရ်)မေႇဢူဝ်ႉဢိူၺ်း မိူဝ်းဢၼ်မီႇဢသၢၵ်ႈယိူင်ဢိမ်းၿူဝ်ႇဢၼ်ၻီး မီႇၿွၼ်းမၢင်ၿၢႆးလူင်းလၢင်းရႄ လႃႇၸရုသမ်းၽၢမ်းၿၢႆးလူင်းလၢင်းဢၼ်ၻီးၸိၵ်ႈၵူးၿွၼ်းရႄ။ သိူဝ်ၼီသမ်း ႁိုဝ်ႉၿွၼ်းမူၼ်ၿွၼ်းပျေႃၿၢႆးလူင်းလၢင်း ဢတေႃးၼီးယဝ်ႉ။ မီႇသမ်းၿွၼ်းၶၢမ်တုၵ်ႉၶႃႉဝူၺ်တၼႃၿၢႆးလူင်းလၢင်းဢေႃႈ။ 26လိူဝ်းလၵ်ႇဢၼ်ၻီးသေၼမ်ၵႃး တုတိူၼ်ၶိၼ်းဢေႉဢၼ်ၼီ မၢင်ၽရၢၵ်းလူင်း ဢၼ်တရူႇၿၢႆးၶႅၼ်မူၵ်ႇရႄ ၵိူဝ်ႇၸိူဝ်းဢၼ်သုၼ်းရွႆဢတေႃးဢေႉဢၼ်ၼီလၼ်ၸူဢတေႃးပေႉၼမ်ပဵၼ်းၿွၼ်း။ ရွႆဢတေႃးပေႉမူဝ်ႇၼေၵေႃႇၼမ်လူဝ်တြူး ၸူဢေႉၿွၼ်းၻႃးၸိုၼ်ၼီဢေႃႈ။ 27သထေးလူင်းသမ်းလဝ်ထႅင်းရႄၻႃး ပႃးဢိူၺ်း ပူၵ်ႇၼႄႇၸိုၼ်ၼီၶႅၼ်းတေႃပလွႆးၸႂ်လႃႇၸရုလၼ်ဢတေႃးၵၢင်ဢူဝ်ႉသေၵမ်းၶႃႈ။ 28ဢူဝ်ႉယိူင်မၢင်သိူမ်ၿူဝ်ႉၵိူဝ်ႇ(ရ်)မေႇထႅင်းၶၼ်းရႄ ဢႄးႁိုဝ်ႉလၼ်လဝ်ဢႄးသတီႇၵိူဝ်ႇ ၼင်ႇႁိုဝ်ၵိူဝ်ႇတေၼမ်ၿွၼ်းတြူးၶၢမ်တုၵ်ႉၶႃႉဝူၺ်တၼႃဢတေႃးၼီးသေၵမ်းၶႃႈ ၻႃးၸိုၼ်ၼီဢေႃႈ။ 29ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇမေ(လ်)လဝ်ၻႃး တေႃးသိူမ်ၿူဝ်ႉမီႇၵိူဝ်ၻီး မၢင်ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးမူဝ်းသေႇတင်ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးပရေႃးၽႅတ်ႈ။ ၵိူဝ်ၻီးၿူဝ်ႇဢႄးၵိူဝ်ႇၵမ်ၵျၢင်းတွႆးတြႃးၵိူဝ်ၻီးရႄ ၻႃးၸိုၼ်ၼီဢေႃႈ။ 30သထေးလူင်းမေ(လ်)လဝ်ၻႃး ၼမ်ဢၼ်းတီႈၶႃႈ ပႃးဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇတီႈၶႃႈ။ ၿိူၵ်ႇတႃးဢီႉယမ်သိူဝ်ႁွၵ်းႁွၵ်းရွႆမိူဝ်ရႄဢိမ်းတြူးရေႃးလဝ်ဢႄးၵိူဝ်ႇၼေၵိူဝ်ႇၸၢင်ၸိၵ်ႈၵူးၿွၼ်းၵႂတ်းၽွမ်းဢႃပရႅတ်ႈၻႄႉ သိူၵ်ႇဝိူဝ်ႇ(ရ်)ၽွမ်းၵိူဝ်ႇဢေႃႈ ၻႃးၸိုၼ်ၼီသေၵေႃႇ 31ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇမေ(လ်)လဝ်ၻႃး ပူၵ်ႇၵိူဝ်ႇယိူင်ၼမ်တိူၵ်ႇငႂ်း(ရ်)လေႇပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးမူဝ်းသေႇၿူဝ်ႇတင်ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးပရေႃးၽႅတ်ႈၵိူဝ်ၻီးၼေသင်းၻႃး ဢီႉယမ်သိူဝ်ႁွၵ်းႁွၵ်းရွႆမိူဝ်ရႄဢိမ်းႁေယဝ်ႉ လၼ်ရေႃးလဝ်ၵေႃႇ ၵိူဝ်ႇတေၼမ်ယုမ်မၢတ်ႈၵိူၺ်း၊ ၻႃးၸိုၼ်ၼီၸဝ်ႈယေႇသုရေႃးလဝ်ဢေႃႈ။
Dewis Presennol:
Luke 16: rtpv-rv
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
This translation of the Riang Lai Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.