Yohani 19
19
1Itiyasato, papikayat hanto ni Pilato ko tamdaw a papisti' ci Yisan. 2Sa'nged hanto no sofitay ko fadal a pakafong i Cingraan, pariko'en nangra to maloloay a kafafang. 3Miraod cangra ci Yisan i, <<Hongti no Yutaya a tamdaw nga'ayho!>> han nangra. Ta patpi' hanto nangra Cingra.
4Masadak haca ci Pilato a pasowal i finawlan, <<Nengnengen, o kakriden ako cingra a panengneng i tamowanan. O pipakafana' ako tamowanan konini to nika awa a mapalita ako ko maan aca a raraw ningra,>> han ningra. 5Saka, mapakafong ci Yis to nisa'ngedan a fadal, mapariko' to maloloay a kafafang a masadak a talapapotal. Sowal sa ci Pilato i cangraan, <<Nengnengen konini a tamdaw!>> han ningra.
6Paka'araw ci Yisan ko kakrikridan no citodongay to ta'ong ato midipangay a tayring no Fangcalay Pita'ongan i, cli' sa a somowal, <<Paceken i ciwcika! Paceken i ciwcika!>> saan.
Pasowal sa ci Pilato i cangraan, <<Alaen konini a tamdaw. Kamoto ko mamipacek cingraan i ciwcika. Awaay a mapalita ako ko maan aca a raraw ningra,>> han ningra.
7Paca'of sa ko Yutaya a tamdaw i cingraan, <<Ira ko rikec niyam. Ano pakaynien i rikec i, o papatayen cingra. Nawhani o Wawa no Kawas Kako saan Cingra to tireng Ningra,>> han nangra.
8Mitngil ci Pilato tonini a sowal i, mangalef ko talaw ningra. 9Micomod haca i loma' no mikomoday a milicay ci Yisan, <<I cowaay a tamdaw kiso?>> han ningra.
Nikawrira, caay paca'oca'of ci Yis to maan aca. 10Pasowal sa ci Pilato i ci Yisan, <<Caay paca'of kiso i takowanan saw? Caay ka fana' kiso saw to nika citodong kako a mitdal i tisowanan ano ^ca i, mipacek i ciwcika i tisowanan?>> han ningra.
11Paca'of sa ci Yis, <<Ano caay ko nipaflian no Kawas kiso to sakowan i, awaay ko maan aca a kacitodong iso to pakayniay i Takowanan. Orasaka, ikaka no raraw iso ko nika tata'ang no raraw noya mirpetay Takowanan a mipatorod i tisowanan,>> han Ningra.
12Nanoya, sakimokimor saan ci Pilato to sapitdalaw ci Yisan. Nikawrira, cli' sa ko Yutaya a tamdaw a somowal, <<Ano tdalen iso cingra i, caayto ko widang no hongti no Loma kiso! O hongti kako sanay a tamdaw i, o pacoliay to hongti no Loma!>> han nangra.
13Mitngil ci Pilato tonini a sowal i, krid hanto ningra ci Yis a pasadak i papotal. Ta aro' sato cingra i <<Nidapican to Fokloh>> a pisawkitan (oya <<Kapata>> hananay no Hipray a sowal). 14Oya romi'ad i, o pipatalaan to Pita'lifan a Lisin, ma^deng o kalahokan itiya. Pasowal sa ci Pilato to finawlan, <<Nengnengen, o hongti namo konini!>> han ningra.
15Cli' sa cangra a somowal, <<Patayen! Patayen! Paceken i ciwcika!>> saan cangra.
Licayen ni Pilato cangra, <<Kako ko mamipacek i ciwcika to hongti namo saw?>> han ningra.
Paca'of sa ko kakrikridan no citodongay to ta'ong, <<Awaay ko roma a hongti niyam! Deng o hongti no Loma ko hongti niyam!>> han nangra.
16Itiyasato, patorod hanto ni Pilato ci Yis i cangraan a papipacek i ciwcika.
Mapacek ci Yis i Ciwcika
(Matay 27.32-44; Maroko 15.21-32; Luka 23.26-43)
Saka, ala hanto nangra ci Yis. 17Sadak sato ci Yis. Mi'orong Cingra to ciwcika Ningra a tayra i <<'Okak no Fongoh>> hananay a taporo, (o <<Kolkota>> hananay no Hipray a sowal konini). 18Itira cangra a mipacek ci Yisan i ciwcika. Pakapoten nangra ci Yisan a mipacek ko tatosa a tamdaw, i kawanan ko ccay, i kawili ko ccay, i sifo' ci Yis. 19Tiliden ni Pilato ko paya a papipakting i ciwcika. <<Ci Yis no Nacali, o Hongti no Yutaya a tamdaw,>> han ningra a mitilid. 20I ngata no niyaro' ko pipacekan ci Yisan. Orasaka, 'aloman ko Yutaya a tamdaw a miasip tonini a paya. O no Hipray, o no Loma ato Krisiya a sowal ko nitilidan. 21Pasowal ko kakridan no citodongay to ta'ong a Yutaya a tamdaw ci Pilatoan, << <Hongti no Yutaya a tamdaw,> aka haenen ko nipitilid. <O hongti no Yutaya a tamdaw kako saan konini a tamdaw,> han ko pitilid,>> han nangra.
22Paca'of sa ci Pilato, <<Caayto ko fafalicen ko nitilidanto ako,>> han ningra.
23Mahrek ko sofitay a mipacek ci Yisan i, alaen nangra ko riko' ni Yis. Laspat han nangra a misakilac to sakalalikelikelaw nangra. Nikawrira, oya i laloma'ay a riko' ni Yis i, caay ka citongod. 24Orasaka, sasowasowal sa cangra, <<Aka cinasen ita konini. Ano malonimato i, malaritoritos kita,>> saan cangra. Onini i, o nika lahci no nisowalan i Fangcalay Cudad toya,
<<Sakilacen nangra ko kafafang ako,
ritosen haca nangra ko i laloma'ay a riko' ako,>> sanay.
Mado^do no sofitay konini a dmak.
25O tomirengay i tatihi no ciwcika ni Yis i, ira ko ina ni Yis ato fai Ningra ato fafahi ni Klopas ci Mariya aci Mariya no Maktala. 26Ma'araw ni Yis ko nika tomireng no ina Ningra ato kaolahan Ningra a nisawawaan itira. Saka, pasowalsa to ina Ningra, <<Inaaw, o wawa iso konini,>> han Ningra.
27Ta pasowal sa Cingra toya nisawawaan, <<O ina iso konini,>> han Ningra. Nanoya, krid hanto noya nisawawaan ko ina ni Yis a tayra i loma' ningra a pakamaro'.
O Patay ni Yis
(Matay 27.45-56; Maroko 15.33-41; Luka 23.44-49)
28Mafana' ci Yis to nika lahcito no polong no dmak. Saka, sowal sa, <<Maso'aw Kako,>> saan Cingra. Onini i, o sapilahciaw to sowal i Fangcalay Cudad.
29Ira itira a matli ko koreng to matomesay to 'acicimay a ^pah. Pahcep han nangra ko parok i 'acicimay a ^pah, ta pakafiten nangra i ca'ang no hisop a rngos a parawis i ngoyos Ningra. 30Tinac sa ci Yis toya 'acicimay a ^pah, ta sowal sa, <<Malahciayto Ako ko dmak!>> saan.
Ta tawi'ing sato ko fongoh Ningra, ta lafot sato ko sla' Ningra.
O Picocok to Fati'ian
31O pipatalaan to Pita'lifan a Lisin koya romi'ad. Saka, caay ka nga'ay a i tiraho i ciwcika ko horac a tireng no mapatayay to Pasla'an a Romi'ad. Nawhani matama to tadamaanay a Pasla'an a Romi'ad itiya. Orasaka, ngitangiten no kakrikridan no Yutaya a tamdaw ci Pilato to sapipitekaw nangra to wa'ay noya mapacekay i ciwcika. Ta manga'ay a mi^pod toya horac a tireng. 32Tayra sato ko sofitay a mipitek to wa'ay noya ccay no mapakapotay ci Yisan a mapacek i ciwcika a tamdaw. Ta haenen nangra koya sakatatosa. 33Nikawrira, yo tahirato cangra i ci Yisan i, mahapinangto nangra ko nika patayto Ningra. Saka, caay piteken nangra ko wa'ay Ningra. 34Nikawrira, cocoken no ccay a sofitay to 'idoc ko fati'ian ni Yis. Powar sa a masadak ko rmes ato nanom. (35Oya minengnengay tonini a dmak ko pawacayay. O so'linay ko nipipawacay ningra. Mafana' cingra to nika o so'linay ko nipipasowal ningra. Onini i, nga'ay halo amo a paso'lin, o sanay ningra.) 36Onini a dmak i, o nika lahci no sowal i Fangcalay Cudad toya, <<Caay ko mamapitek ko ccaccay aca a 'okak Ningra,>> sanay. 37O roma a sowal i Fangcalay Cudad i, <<O mama'araw nangra ko nicocokan nangra a Tamdaw,>> saan.
O Pitadem ci Yisan
(Matay 27.57-61; Maroko 15.42-47; Luka 23.50-56)
38Nanoya, ira ci Yosif no Arimatiya. Ngitangiten ningra ci Pilato to sapihaydaaw a miala to tireng ni Yis. (O nisawawaan ni Yis ci Yosif, nikawrira, matalaw cingra to kakrikridan no Yutaya a tamdaw saka, simed sa to pitoor.) Ta hayda hanto ni Pilato, saka, tayra sato ci Yosif a miala to tireng ni Yis. 39O romasato, ira ci Nikotimus oya tayraay i ci Yisan to dadaya i 'ayawto. Alaen ningra ko smo'ot a tingting no fangsisay a simal, o nipacacamolan to mir ato aloy hananay a simal konini. 40Saka, ala hanto nangra a tatosa ko tireng ni Yis. Do^doen nangra ko pinangan no Yutaya a tamdaw a mitadem. Saka, simalen nangra toya fangsisay a simal, ta fedfeden nangra to nisanga'an to kliw a kiradom ko tireng ni Yis. 41Itira i pipacekan ci Yisan i ciwcika i, ira ko cilosayay a pala, ira itira ko ccay a fa^lohay a tadem to awaayho ko matademay. 42Nawhani, o pipatalaan no Yutaya a tamdaw to Pasla'an a Romi'ad itiya, mangata koya tadem saka, i tiraen nangra a mitli ko tireng ni Yis a mitadem.
Dewis Presennol:
Yohani 19: AMIS2019
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
© The Bible Society in Taiwan, 2019