Luke 19
19
Tioton-aton iaȣenre teioteriȣasonterakȣen Oriȣatokenti tsini hoiaton Roiatatokenti Luc.
1KANATAKONSON niiahare ne Iesos siiahatenatorenne ne Jeriko.
2Saiatat ne rakarotasions eh nonȣe nihanakerekȣe Zaché ronȣaiastskȣe eso tsi rokȣastsene.
3Raskanekskȣe ahoken ahoienterhane oni ne Iesos, nok iah teȣatonskȣe sotsi kentiokoȣanen tanon neraonha sotsi nihanenhiesha.
4Nehkati ȣaonni ohenton niiahatakhe, tiohiontaststokote eh iaharathen nok ȣahatnenhioharakȣe, aontonseke ahoken nonen eh nonȣe nenhre.
5Nok nonen eh nonȣe Sharaȣe ne Iesos, ȣahatarakestsko nok Sahoken, ȣahaȣenhase: Zaché iosnorenn tasastsnent aseken sanonskon nonȣa enkataȣeiate.
6Ȣathosterihen oni rotsennonnihatie tsi tontahastsnente neh tsi ȣahotaȣeiaten.
7Akȣekon ok oia nontakotierase nok iontonnionskȣe; tsi nonȣe iah tetionkȣetaieri nahataȣeiate.
8Nok ne Zaché eh ȣathatane rahohenton ne Roianer ȣahenron: Saianer asennon nenkheion tsiniȣakien ne iakotent: nok kaneka nakhekaronnihke kaieri natentiaseren tsi enskien.
9Ȣahenron ne Iesos: Onȣa kenhȣenniserate ontaȣeiate nʼatanitenresera ne kentho nonȣe nikanonsote, aseken kehiken Abraham oni nehne roienha ȣahaton.
10Aseken nonkȣe Roienha neh sresakhe oni raskennhasere tsinahoten iohtonhon.
11Tsinikariȣes iakotaonsatekȣe neh nikarihoten, Iesos iahatasonteron nok iathariȣakentonȣe, netsi onen akta ihre ne Jerusalem oni tsi roterientare tsi onen thoha ȣene aonton ne Niio raoiatanerakȣatsera.
12Ȣahenron kati: Saiatat ne ronkȣe neh ne raȣatsiranoron ratentionhe ihnon ȣare ȣahatkorastane, nok ki oksaok tentre.
13Iasakohnonke kati oieri nihati neraonnhatsera, oieri nikaȣistake tasakahon, nok ȣahenron: Seȣeiaron kehiken tsiniiore tentke.
14Kenh kaien ne thatinakere ronȣasȣanskȣe, nese ȣaonni iaonȣateriȣanietase ronȣarorihatie, rontonne: iah tateionkȣatonȣentsioni ne raonha kehiken asonkȣaststeriste.
15Ne kati nonen sonsaraȣe, onen oni siiehotiatakȣeniioston ne tkanakeraseraien, ȣahatennhane ionsa honȣatinonke ne kannhatsera ne sakotakȣenniaienni ne raoȣista, ahotokens toh nikonhatie tehonatenstson tsi rotikarhateniaton,
16Ne rahente eh ȣathatane nok ȣahenron: Saianer! Oieri niieiotihenthon ne saȣista.
17Tontahenron: etho, ioianere tsi sennhastseriio; nekati tsi sariȣatoken tsi nonȣe kenh niioriȣaha, Oieri nikanatake ȣakonhiatakȣeniioste.
18Thihaiatate ihsre, ȣahenron: Saianer I ȣisk niieiotihenthon ne saȣista.
19Ȣahaȣenhase oni nehne: ȣisk ki nikanatake enhsiatakȣeniioke.
20Onen ne saiatat ihsre, ȣahenron nehne: Saianer, kenh sekhaȣi ne saȣista kanokȣakȣenonni.
21Aseken kontsanikon, ȣakaterientare tsini seniakastste; tesekȣa tsinahoten ne iah tesatakȣenniaien, nok tsienthokȣas tsinonȣe nʼiah tesaienthon.
22Nok tontahaȣenhase: Sennhatseraksenskȣa! Saȣenna tenkonhiatoreiakȣe; Saterientare tsi keniakastste, tekehkȣa tsinonȣe niah othenon teȣakatakȣenniaien, kienthokȣas tsinonȣe iah teȣakienthon.
23Nahoten kati ahoriȣa tsi iah ne bankne tiiesaionton nakȣista, tsi naonsonka iaonsonkkȣen nok oni tsinikon aioteiaronke.
24Onen kati ȣasakonnhane neh ratiteron ȣahenron: Satsiseȣakkȣa noȣista nok neh ionsatsitsion noieri nihoien.
25Nok taonniron: Saianer! Onen oieri nihoȣistaien.
26Eh kati niiot ȣakȣarori: tsi nenhiakoientake ne skastson sekon entsiontaton nok niah othenon tehoien sekon oni nehne enhotiȣakkȣa tsinikonha enhoientake.
27Nok kenh kaien ne ionksȣens oni iah tehonathontaton akheiaststeriston karo nontaietsiiatenhaf nok akkenton ietsiiaȣentho.
28Nonen saharihokten, onen are tonsahathahakȣe tiotkon tsi Jerusalem niiahaȣenonhatie.
29Nok nonen akta shire ne Bethphagé oni ne Betani, onontakta ne Olivier, teniiase ne raotiokȣa iasakotori.
30Ȣahenron: eh iahasene kehiken tkanataien; nok nonen ientsiataȣeiate kanatakon enseniken kenseri ȣassaronte neh nʼareko nonȣenton teiakosatenston; Seninerensi nok taseniiatenhaf.
31Nok tokat onka kiok enhietsiriȣanontonse ohnontieren tsi ȣeseninerensi: Enseniron: Roianer ki tehotonȣentsioni.
32Oksaok ȣaiatenti, nok akȣekon eh niiot tsi ȣaiatkatho tsiniiot tsi tesakorori.
33Akȣa kati onen ninerensions, ȣahonniron neraotitsenen: oh nontieren tsi ȣeseninerensi?
34Tontaniron: Roianer ki tehotonȣentsioni.
35Ȣakonhȣaiatheȣe kati tsi renteron ne Iesos, nok raonatseronniat ȣakonȣarase eh tahonȣenstskȣaren ne Iesos.
36Nok ok eh nihotistskarontie tsini hose.
37Nok nonen saonneȣe tsi ionontenton nʼolivier, kentiokȣakȣekon ne raotiokȣa ȣahontonnharonnion, ȣathotihenrete tsi ȣathonȣanonȣeronnion ne Niio tsinikon ronatkathon ne ioriȣanerakȣatenion.
38Rontonnionne: Tahonȣanonȣeraton ne Ronontiio tare Raosennakon ne Raȣenniio! Skennen kenhak karonhiakon, nok ahonȣanenton Ehnekentsi!
39Otiake neh ratiiataratie ne Pharisian ȣahonniron: Saianer! Sheiarist ne sentiokȣa.
40Iesos tontahenron: ahontkaȣe ne rononha, Onenhiaki tenhiotihenrete.
41Nok onen akta shire, ȣahatkatho tsi kanataien, akȣa ȣathasentho, ȣahenron:
42Aiaȣens kenhas oni nise, arahona oni onȣa kenh ȣenniserate aesariȣaientereon, tsini karihotens tsi oni nonȣe aontakaientakȣe asetsenri ne skennen! Iah ki oh taonsaiaȣenne onense tesateronȣekon.
43Aseken ienȣatenniseriheȣe ne tenhiesanatannhake ne iesasȣens, oni enhiesannhotonnion.
44Nok enhiesanatarisi, ensakohnaȣentho seienhokonha niseke ienakere; Nok iah oni tahonenre nenskat oni takanenhiaserake, ne tsi iah tesenniseraientereon tsi iataȣeiatennine ne Niio.
45Nok Ononsatokentikoȣane iahataȣeiate, ok saok tahatasaȣen tontasakoiatinekenȣe neiontenninonskȣe oni ne iehninonskȣe.
46Ȣasakaȣenhase: Kaiaton tsi ionterennaientakȣa nakenonsa; nok nise ienenskȣatha seȣatatenonsonniatenni.
47Nok niateȣenniserake etho sakorionniennihakȣe; nok ne ratitsihenstatsiokon, ratiiatons, oni ne ronaterionton ratiriȣisakskȣe oh nahatiiere nahonȣario.
48Iah tanon othenon tehatiriȣastsenrieskȣe nahostonte; aseken akȣekon ok nonkȣeokon ronȣaȣennanoronkȣakȣe.
Dewis Presennol:
Luke 19: MHK
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.
The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).
All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.