KRÁL JEŽÍŠ: Velikonoční zamyšlení od Timothyho KelleraUkázka
"Ježíš musel umřít"
Použitím slova muset Ježíš naznačuje, že plánuje zemřít - že to dělá dobrovolně. On předpovídá nejen to, že se to stane. To je to, co pravděpodobně Petra pohoršuje nejvíc. Je jedna věc, když Ježíš řekne "Budu bojovat a budu poražen", a jiná říct "Toto je to, proč jsem přišel; mám v plánu zemřít!" To je pro Petra naprosto nepochopitelné.
Proto v okamžiku, kdy to Ježíš řekne, ho Petr "okřikne". Toto je sloveso, které je použito jinde pro vyjádření toho, co dělá Ježíš démonům. To vyjadřuje, že Petr odsoudí Ježíše těmi nejsilnějšími slovy. Proč je Petr tak zničený, že se obrací na Ježíše takto po tom, co v něm poznal Mesiáše? Již od kolébky bylo Petrovi vyprávěno, že až Mesiáš přijde, tak porazí ďábla a nespravedlnost vstoupením na trůn. Ale Ježíš tady říká: "Ano, jsem Mesiáš, Král, ale přišel jsem ne proto, abych žil, ale abych zemřel. Nejsem zde proto, abych získal sílu, ale abych ji ztratil; Nejsem tu proto, abych vládl, ale abych sloužil. A takto porazím ďábla a dám vše do pořádku."
Ježíš neřekl pouze, že Syn člověka bude trpět; řekl, že Syn člověka musí trpět. Toto slovo je tak zásadní, že je použito dvakrát: "Syn člověka musí mnoho vytrpět ... musí být zabit." Slovo muset mění a řídí celou větu a vyjadřuje, že vše na tomto seznamu je nutnost. Ježíš musí trpět, musí být zavržen, musí být zabit a je to děsivé slovo. Ježíš neřekl pouze "přišel jsem zemřít" ale "musím zemřít. Je naprosto nutné, abych zemřel. Svět nemůže být obnoven a stejně tak váš život, dokud nezemřu." Proč by mělo být tak nutné pro Ježíše, aby umřel?
Petr shledával nutnost Ježíšovi smrti velmi obtížnou. Proč bylo pro něj - a pro nás - tak obtížné to přijmout?
Výňatek z KRÁL JEŽÍŠ od Timothyho Kellera
Přetištěno s dovolením Riverhead Books, člena Penguin Group (USA) LLC, A Penguin Random House Company. Copyright © 2011 Timothy Keller
A ze STUDIJNÍHO PRŮVODCE KRÁL JEŽÍŠ od Timothyho Kellera a Spence Sheltona, Copyright (c) 2015 Zondervan, divize HarperCollins Christian Publishers.
Použitím slova muset Ježíš naznačuje, že plánuje zemřít - že to dělá dobrovolně. On předpovídá nejen to, že se to stane. To je to, co pravděpodobně Petra pohoršuje nejvíc. Je jedna věc, když Ježíš řekne "Budu bojovat a budu poražen", a jiná říct "Toto je to, proč jsem přišel; mám v plánu zemřít!" To je pro Petra naprosto nepochopitelné.
Proto v okamžiku, kdy to Ježíš řekne, ho Petr "okřikne". Toto je sloveso, které je použito jinde pro vyjádření toho, co dělá Ježíš démonům. To vyjadřuje, že Petr odsoudí Ježíše těmi nejsilnějšími slovy. Proč je Petr tak zničený, že se obrací na Ježíše takto po tom, co v něm poznal Mesiáše? Již od kolébky bylo Petrovi vyprávěno, že až Mesiáš přijde, tak porazí ďábla a nespravedlnost vstoupením na trůn. Ale Ježíš tady říká: "Ano, jsem Mesiáš, Král, ale přišel jsem ne proto, abych žil, ale abych zemřel. Nejsem zde proto, abych získal sílu, ale abych ji ztratil; Nejsem tu proto, abych vládl, ale abych sloužil. A takto porazím ďábla a dám vše do pořádku."
Ježíš neřekl pouze, že Syn člověka bude trpět; řekl, že Syn člověka musí trpět. Toto slovo je tak zásadní, že je použito dvakrát: "Syn člověka musí mnoho vytrpět ... musí být zabit." Slovo muset mění a řídí celou větu a vyjadřuje, že vše na tomto seznamu je nutnost. Ježíš musí trpět, musí být zavržen, musí být zabit a je to děsivé slovo. Ježíš neřekl pouze "přišel jsem zemřít" ale "musím zemřít. Je naprosto nutné, abych zemřel. Svět nemůže být obnoven a stejně tak váš život, dokud nezemřu." Proč by mělo být tak nutné pro Ježíše, aby umřel?
Petr shledával nutnost Ježíšovi smrti velmi obtížnou. Proč bylo pro něj - a pro nás - tak obtížné to přijmout?
Výňatek z KRÁL JEŽÍŠ od Timothyho Kellera
Přetištěno s dovolením Riverhead Books, člena Penguin Group (USA) LLC, A Penguin Random House Company. Copyright © 2011 Timothy Keller
A ze STUDIJNÍHO PRŮVODCE KRÁL JEŽÍŠ od Timothyho Kellera a Spence Sheltona, Copyright (c) 2015 Zondervan, divize HarperCollins Christian Publishers.
Písmo
O tomto plánu
Timothy Keller, jeden z nejprodávanějších autorů New York Times a proslulý pastor, se podělil o sérii příhod z Ježíšova života tak, jak jsou vyprávěny v Markově evangeliu. Bližší pohled na tyto příběhy přináší nové porozumění vztahu mezi našimi životy a životem Syna Božího, až po období Velikonoc. JESUS THE KING (Ježíš Král) je kniha a studijní průvodce pro skupinky, dostupná všude, kde se knihy prodávají.
More
Výňatek z knihy nakladatelství Riverhead Books, člena Penguin Random House, studijní průvodce od HarperCollins Christian Publisher. Pro další informace prosím navštiv: http://www.penguin.com/book/jesus-the-king-by-timothy-keller/9781594486661 nebo http://www.zondervan.com/jesus-the-king-study-guide