Svému služebníku jsi dobro prokázal,
dle slova, jež jsi, Hospodine, dal.
Uč mě rozumu a dej mi poznání,
vždyť věřím přikázáním tvým!
Než jsem byl pokořen, bloudil jsem,
tvých výroků teď ale držím se.
Dobrý jsi a dobro působíš,
nauč mě prosím své zákony.
I když mě pyšní špiní svojí lží,
celým srdcem se řídím tvými pravidly.
Srdce jim otupěla, jsou samý tuk,
mou rozkoší je ale Zákon tvůj.
Prospělo mi to, že jsem byl pokořen –
poučil jsem se o tvých zákonech.
Zákon tvých úst je pro mě vzácnější
než tisíce zlatých a stříbrných!
Tvé ruce mě učinily a uhnětly,
dej mi rozum, ať pochopím tvé příkazy.
Tví ctitelé ze zaradují, až mě uvidí,
tvé slovo je mou nadějí.
Tvé soudy jsou spravedlivé, to, Hospodine, vím,
ve své věrnosti jsi mě pokořil.
Kéž mě tvá láska prosím potěší,
jak jsi to svému služebníku zaslíbil.
Kéž mě tvůj soucit navštíví, abych žil,
tvůj Zákon je mi přece rozkoší!
Kéž jsou zahanbeni pyšní, že zrádně křivdí mi,
zatímco přemýšlím nad tvými příkazy.
Kéž se tví ctitelé ke mně navrátí,
aby poznali tvá svědectví.
Kéž je mé srdce tvým zákonům oddané –
tehdy nebudu nikdy zahanben!
Umírám touhou po tvém spasení,
tvé slovo je mou nadějí.
Oči mi slábnou, tvé sliby vyhlížím,
ptám se: „Kdy už mě potěšíš?“
I když jsem jako měch dýmem svraštělý,
nezapomínám na tvé zákony.
Jak dlouho bude žít tvůj služebník?
Kdy už mé pronásledovatele odsoudíš?
Pyšní mi jámy kopají,
ti na tvůj Zákon vůbec nehledí.
Věrné jsou všechny tvé příkazy;
zrádci mě pronásledují, pomoz mi!
Skoro mě vyhladili ze země,
nepustil jsem se však tvých pravidel.
Ve své lásce prosím obživ mě –
svědectví tvých úst chci dodržet!
Tvé slovo, Hospodine, navěky
ukotveno je v nebesích.
Po všechna pokolení trvá věrnost tvá,
zemi jsi založil, a tak zůstává.
Vše je tu dodnes, jak jsi nařídil,
vždyť všechny věci slouží ti.
Kdyby tvůj Zákon nebyl mou rozkoší,
dávno bych zahynul ve svém trápení.
Tvá pravidla nikdy neztratím z paměti,
vždyť právě jimi jsi mě obživil!
Patřím jen tobě, buď spása má,
vždyť vyhledávám tvá pravidla.
Ničemové na mě číhají, aby mě zabili,
zatímco přemýšlím o tvých svědectvích.
Vidím, že vše dokonalé má své hranice –
ve tvém přikázání je však svoboda bez konce!