Jola Kasa - 2008 Edition (NT)

<div class="version vid1549 iso6393csk" data-vid="1549" data-iso6393="csk">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch22" data-usfm="MAT.22">
 <div class="label">22</div><div class="s">Y&#233;esu li a&#331;a&#8217; b&#250;yabo akaan bukittenoolum</div><div class="r">(L&#237;k 14:15-24)</div><div class="p"> 1Y&#233;esu li alaa&#241;en a&#331;a&#8217; bukittenoolum min alob li bukanabuku aaniil:</div><div class="p"> 2&#8212; J&#225;yiiyaju jata Ateemit jinokoonokoo li &#225;yii alake sinaa&#331; sata b&#250;yabo a&#241;oolool &#225;yine. 3Ay&#237;iyawu li abo&#241; kulokaabuku koola kujow k&#250;hoo&#241;ul bukanabuku kan ahebumuu b&#250;yabowabu. Bale li kuhoy babil. 4Li alaa&#241;en abo&#241; kuloka kakee min aaniil: &#171;Jilob bukanabuku kan ihebumuu b&#250;yabowabu jooniil sinaa&#331;asu sata b&#250;yabowabu silaki ban. Limuumuk k&#250;muunaaku k&#250;mbaam kaluukaaku, li s&#237;nuukule&#331;asu s&#250;mbaam saluukaasu. Mu&#241;e&#712;e wahawu feh ufale&#712;e. Jibil bata sinaa&#331;asu sata b&#250;yabowabu.&#187; 5Bale bukanabuku kan kuhebumuu k&#250;kaanumut min kujow, akee bata kal&#805;aakool, aahu k&#225;jula. 6Kaabuku li kujok kulokaabuku kata &#225;yiiyawu k&#250;coocikoo, ban li kumukiil. 7Ay&#237;iyawu huu&#241;ool li hulit. Li abo&#241; kutiikaabuku koola kujow kumuk bukanabuku kamukumuu kulokaabuku koola, ban li k&#250;su&#8217; &#233;sukayi yooliil. 8F&#250;lum t&#243;, li aan kulokaabuku koola: &#171;Sinaa&#331;asu sata b&#250;yabowabu silaki ban, bale bukanabuku kahebimuu kufineenut min kutooke kuhebi. 9Mu&#241;e&#712;e jijow boot li &#250;waayawu wata &#250;tinawu, min j&#237;hoo&#241;ul bukanabuku feh kan jommuu li jijuk boot li b&#250;yabowabu.&#187; 10Mal&#805;egen kulokaabuku umbuku li kujow boot li &#250;tinawu kujow k&#250;womenul bukanabuku feh kan kujukumuu, kajakumuu li kajakutumuu kubil kumee&#331;en d&#225;n sinaa&#331;asu sata b&#250;yabowabu sommuu li siti&#241;i.</div><div class="p"> 11&#171;Bale nan &#225;yiiyawu abilumuu bajukabu bata bukanabuku kan k&#250;hoo&#241;ulumuu, li ajuk l&#243; an akaanowut ka&#241; kata kagaan. 12Ay&#237;iyawu li agel&#805;l&#805;enool aanool: &#8220;Afaalom, kama awu buu l&#250;nokenumulo l&#225;ale eeno baakut ka&#241; kata kagaan?&#8221; An&#225;yinaawu ayilaat alob to hulim. 13Mu&#241;e&#712;e &#225;yiiyawu li aan kulokaabuku koola: &#8220;Jijenk kootaku li ku&#331;enaku koola, ban li jitebool jibeten t&#237;ya&#331; li &#233;limayi, ban j&#237;l&#805;okaju jommuu, li s&#237;laamasu.&#8221; 14Mata bukan kamee&#331;e k&#250;hoo&#241;uli, bale kal&#805;usimuu kufamut.&#187;</div><div class="s">Kufaaliisiye&#331; li kugel&#805;l&#805;en Y&#233;esu mata b&#250;halabu bahaleyimuu Sesaal</div><div class="r">(Maak 12:13-17; L&#237;k 20:20-26)</div><div class="p"> 15Mu&#241;e&#712;e Kufaaliisiye&#331;aku li kujow kujoj min kujamoo li hulim han kommuu kugel&#805;l&#805;en Y&#233;esu b&#225;jum li k&#250;lowenumool li malobelamu moola. 16Li k&#250;bo&#241;ul k&#250;goomaku kooliil li bukanabuku kata hujojahu hata Elod kujow koon Y&#233;esu:</div><div class="p">&#8212; Anahaan, jihaase joon awu an alobe mal&#805;egen. Ban luliikeneliiken bukanabuku li mal&#805;egen buu kommuu kunaak kulo&#331; loon Ateemit afa&#241;umuu. Uk&#243;liwut anoowan, mata &#250;jukeleliit li buul. 17Mu&#241;e&#712;e kama &#250;loboli buu luyinoole. Mantee Eluwaayi yata M&#243;yiis yonsoon lootaale uhalaal b&#250;halabu bahaleyimuu &#225;yiiyawu &#225;amakawu Sesaal, mantee a&#8217;aa&#8217;?</div><div class="p"> 18Bale emmuu Y&#233;esu lahaase uyinoolawu wooliil wajakutumuu, li aaniil:</div><div class="p">&#8212; B&#250;hoolowabe! W&#225;a &#250;jiye li j&#243;omi li jabuutoolom? 19J&#237;hiisom s&#237;dalamasu sa&#331;aleyimuu min hal.</div><div class="p">Mal&#805;egen li k&#250;hiisool ehanjal. 20Nan k&#250;hiisool yomuu, Y&#233;esu li agel&#805;l&#805;eniil aaniil:</div><div class="p">&#8212; Kambu kata ayi li kajaw kata ayi k&#243;omi l&#243;?</div><div class="p"> 21Li koonool:</div><div class="p">&#8212; Kata Sesaal.</div><div class="p">Y&#233;esu li aaniil:</div><div class="p">&#8212; Seeh, kama jilaa&#241;en Sesaal wahawu wata Sesaal. Ateemit li jilaa&#241;enool wahawu wata Ateemit.</div><div class="p"> 22Nan kujamumuu kulimaku unku, li kusego &#331;&#225;a&#8217;. Li kukat to Y&#233;esu min kuwuj.</div><div class="s">B&#250;wonnoo mata kayitowulaku kata kaketumuu</div><div class="r">(Maak 12:18-27; L&#237;k 20:27-40)</div><div class="p"> 23Hunakahu hanolahu, bukanabuku kan koonemuu Saduusiye&#331; li kubil kutook Y&#233;esu. (Kusaduusiye&#331;aku umbuku koone kaketumuu let kuyitowumul li eketayi.) Li kugel&#805;l&#805;en Y&#233;esu koonool:</div><div class="p"> 24&#8212; Anahaan, M&#243;yiis lansaan: &#171;An&#225;yine aketumuu ban a&#331;a&#241;enut, atuyool li atowo aseekool, mantee li kubukoo ba&#241;iil boot li &#225;nayinaawu aketumuu.&#187; 25Ban bajeene li &#243;loli kutuyaay koono hutok li k&#250;l&#805;uba. At&#237;naalawu li ayab anaale aban li aket. Emmuu kubajut ba&#241;iil, atuyool li atowo aseekool. 26Manolamu, &#225;l&#805;ubutawu foof li aket, yaboo li &#225;hajutawu boot yok li atoken li &#225;l&#805;ubutawu. 27Nan kutuyaayaku hutok li k&#250;l&#805;ubaaku kuketumuu foofiil feh kuban, anaalaawu foof li aket. 28Kama mu&#241;owu nan kaketumuu kommuu kuyitowumul li eketayi, ayi li buko ammuu a&#331;a&#8217; anaalaawu alako aseekool, emmuu buko foofiil feh kuyabeenooyab?</div><div class="p"> 29Y&#233;esu li aaniil:</div><div class="p">&#8212; Jiliimooliimoo, mata j&#237;naanumut Bakiicelabu. J&#237;naanumut foof sembaasu sata Ateemit. 30Mata nan kayitowulaku kata kaketumuu, k&#225;yinaabuku let kuyab, kaalaabuku let kuyabo. Bale fan kunokoo loon emalakaayi yammuu haatiya emitayi. 31Kama jijangawut waa Ateemit alobuulumuu mata kayitowulaku kata bukanabuku kaketumuu? Lansaan: 32&#171;Inj&#233; emmuu Ateemitawu ata Abulaham, Ateemitawu ata Isaak, li Ateemitawu ata Sakob#H&#250;wuyahu 3:6.&#187; M&#243; m&#250;jimuu, Ateemit alet Ateemitawu ata bukanabuku kaketumuu, bale Ateemitawu ata bukanabuku kalo&#331;umuu.</div><div class="p"> 33Nan b&#250;sukabu bujamumuu kulimaku unku kata Y&#233;esu, li busego feh mata kulimaku kan aliikeniilumuu k&#250;ji.</div><div class="s">Eluwaayi yaha&#331;umuu feh</div><div class="r">(Maak 12:28-34; L&#237;k 10:25-28)</div><div class="p"> 34Bale nan Kufaaliisiye&#331;aku kuyilaat kulob wahoowah, li kujoj. 35Mu&#241;e&#712;e akee li buko, aliikena &#233;sukayi Eluwaayi yata M&#243;yiis, li agel&#805;l&#805;en Y&#233;esu kagel&#805;l&#805;en kata jabuutoo aanool:</div><div class="p"> 36&#8212; Anahaan, eluwa yay eha&#331;umuu li siluwaasu feh?</div><div class="p"> 37Y&#233;esu li aanool:</div><div class="p">&#8212; Loote ufa&#241; Amaa&#331;enawu Ateemit ooli li buyinumi feh, li yaali feh, li kayinooli feh. 38Eluwaayi inyu eha&#331;umuu feh. Yo yommuu y&#225;tinaalayi. 39Y&#225;l&#805;ubutayi yanokoomuu li y&#225;tinaalayi yo yommuu inye: &#171;Ufa&#241; afaali an loon awu humumi &#250;fa&#241;oolomuu.&#187; 40Li siluwaasu unsu s&#237;l&#805;uba, siluwa saasu feh sata M&#243;yiis sihajomuu, kulimaku kata kufulofetaku li so foof sihajomuu.</div><div class="s">Kilisita, A&#241;iil li Amaa&#331;en ata Dayit</div><div class="r">(Maak 12:35-37; L&#237;k 20:41-44)</div><div class="p"> 41Mu&#241;e&#712;e nan Kufaaliisiye&#331;aku kuwoogumuu, Y&#233;esu li agel&#805;l&#805;eniil aaniil:</div><div class="p"> 42&#8212; Buu jiyinoole li Afakenaawu? A&#241;ool ayi laam?</div><div class="p">Kufaaliisiye&#331;aku li koonool:</div><div class="p">&#8212; Afakenaawu A&#241;iil ata Dayit.</div><div class="p"> 43Y&#233;esu li aaniil:</div><div class="p">&#8212; Kama buu kaane Dayit, li b&#250;kaanum bata Buyinumabu Banabaabu, li ahoo&#241; Kilisita Amaa&#331;en? Mata Dayit lansaan:</div><div class="q1"> 44&#171;Amaa&#331;enawu Ateemit lansaan Amaa&#331;enawu &#250;mbaam:</div><div class="q1">&#8220;Ubil ubah ka&#331;enom k&#250;li</div><div class="q1">boot yok nan emmuu i&#331;a&#8217; kulatoolayi ikaani &#250;kakul#Ukijenawu 110:1&#8221;.&#187;</div><div class="p"> 45&#171;Kama Dayit ahoo&#241;oolumuu Amaa&#331;en, buu Afakenaawu ayilo alako bale A&#241;ool Dayit?&#187;</div><div class="p"> 46Anoowan li buko ayilaat alob to hulim. Nan f&#250;&#8217; t&#243;muu, anoowan foof alaa&#241;enut akaa&#241;en agel&#805;l&#805;en Y&#233;esu wah.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Yéesu li alaañen aŋa’ bukittenoolum min alob li bukanabuku aaniil:
— Jáyiiyaju jata Ateemit jinokoonokoo li áyii alake sinaaŋ sata búyabo añoolool áyine. Ayíiyawu li aboñ kulokaabuku koola kujow kúhooñul bukanabuku kan ahebumuu búyabowabu. Bale li kuhoy babil. Li alaañen aboñ kuloka kakee min aaniil: «Jilob bukanabuku kan ihebumuu búyabowabu jooniil sinaaŋasu sata búyabowabu silaki ban. Limuumuk kúmuunaaku kúmbaam kaluukaaku, li sínuukuleŋasu súmbaam saluukaasu. Muñeˈe wahawu feh ufaleˈe. Jibil bata sinaaŋasu sata búyabowabu.» Bale bukanabuku kan kuhebumuu kúkaanumut min kujow, akee bata kal̥aakool, aahu kájula. Kaabuku li kujok kulokaabuku kata áyiiyawu kúcoocikoo, ban li kumukiil. Ayíiyawu huuñool li hulit. Li aboñ kutiikaabuku koola kujow kumuk bukanabuku kamukumuu kulokaabuku koola, ban li kúsu’ ésukayi yooliil. Fúlum tó, li aan kulokaabuku koola: «Sinaaŋasu sata búyabowabu silaki ban, bale bukanabuku kahebimuu kufineenut min kutooke kuhebi. Muñeˈe jijow boot li úwaayawu wata útinawu, min jíhooñul bukanabuku feh kan jommuu li jijuk boot li búyabowabu.» Mal̥egen kulokaabuku umbuku li kujow boot li útinawu kujow kúwomenul bukanabuku feh kan kujukumuu, kajakumuu li kajakutumuu kubil kumeeŋen dán sinaaŋasu sata búyabowabu sommuu li sitiñi.
«Bale nan áyiiyawu abilumuu bajukabu bata bukanabuku kan kúhooñulumuu, li ajuk ló an akaanowut kañ kata kagaan. Ayíiyawu li agel̥l̥enool aanool: “Afaalom, kama awu buu lúnokenumulo láale eeno baakut kañ kata kagaan?” Anáyinaawu ayilaat alob to hulim. Muñeˈe áyiiyawu li aan kulokaabuku koola: “Jijenk kootaku li kuŋenaku koola, ban li jitebool jibeten tíyaŋ li élimayi, ban jíl̥okaju jommuu, li sílaamasu.” Mata bukan kameeŋe kúhooñuli, bale kal̥usimuu kufamut.»


Muñeˈe Kufaaliisiyeŋaku li kujow kujoj min kujamoo li hulim han kommuu kugel̥l̥en Yéesu bájum li kúlowenumool li malobelamu moola. Li kúboñul kúgoomaku kooliil li bukanabuku kata hujojahu hata Elod kujow koon Yéesu:
— Anahaan, jihaase joon awu an alobe mal̥egen. Ban luliikeneliiken bukanabuku li mal̥egen buu kommuu kunaak kuloŋ loon Ateemit afañumuu. Ukóliwut anoowan, mata újukeleliit li buul. Muñeˈe kama úloboli buu luyinoole. Mantee Eluwaayi yata Móyiis yonsoon lootaale uhalaal búhalabu bahaleyimuu áyiiyawu áamakawu Sesaal, mantee a’aa’?
Bale emmuu Yéesu lahaase uyinoolawu wooliil wajakutumuu, li aaniil:
— Búhoolowabe! Wáa újiye li jóomi li jabuutoolom? Jíhiisom sídalamasu saŋaleyimuu min hal.
Mal̥egen li kúhiisool ehanjal. Nan kúhiisool yomuu, Yéesu li agel̥l̥eniil aaniil:
— Kambu kata ayi li kajaw kata ayi kóomi ló?
Li koonool:
— Kata Sesaal.
Yéesu li aaniil:
— Seeh, kama jilaañen Sesaal wahawu wata Sesaal. Ateemit li jilaañenool wahawu wata Ateemit.
Nan kujamumuu kulimaku unku, li kusego ŋáa’. Li kukat to Yéesu min kuwuj.


Hunakahu hanolahu, bukanabuku kan koonemuu Saduusiyeŋ li kubil kutook Yéesu. (Kusaduusiyeŋaku umbuku koone kaketumuu let kuyitowumul li eketayi.) Li kugel̥l̥en Yéesu koonool:
— Anahaan, Móyiis lansaan: «Anáyine aketumuu ban aŋañenut, atuyool li atowo aseekool, mantee li kubukoo bañiil boot li ánayinaawu aketumuu.» Ban bajeene li óloli kutuyaay koono hutok li kúl̥uba. Atínaalawu li ayab anaale aban li aket. Emmuu kubajut bañiil, atuyool li atowo aseekool. Manolamu, ál̥ubutawu foof li aket, yaboo li áhajutawu boot yok li atoken li ál̥ubutawu. Nan kutuyaayaku hutok li kúl̥ubaaku kuketumuu foofiil feh kuban, anaalaawu foof li aket. Kama muñowu nan kaketumuu kommuu kuyitowumul li eketayi, ayi li buko ammuu aŋa’ anaalaawu alako aseekool, emmuu buko foofiil feh kuyabeenooyab?
Yéesu li aaniil:
— Jiliimooliimoo, mata jínaanumut Bakiicelabu. Jínaanumut foof sembaasu sata Ateemit. Mata nan kayitowulaku kata kaketumuu, káyinaabuku let kuyab, kaalaabuku let kuyabo. Bale fan kunokoo loon emalakaayi yammuu haatiya emitayi. Kama jijangawut waa Ateemit alobuulumuu mata kayitowulaku kata bukanabuku kaketumuu? Lansaan: «Injé emmuu Ateemitawu ata Abulaham, Ateemitawu ata Isaak, li Ateemitawu ata Sakob.» Mó mújimuu, Ateemit alet Ateemitawu ata bukanabuku kaketumuu, bale Ateemitawu ata bukanabuku kaloŋumuu.
Nan búsukabu bujamumuu kulimaku unku kata Yéesu, li busego feh mata kulimaku kan aliikeniilumuu kúji.


Bale nan Kufaaliisiyeŋaku kuyilaat kulob wahoowah, li kujoj. Muñeˈe akee li buko, aliikena ésukayi Eluwaayi yata Móyiis, li agel̥l̥en Yéesu kagel̥l̥en kata jabuutoo aanool:
— Anahaan, eluwa yay ehaŋumuu li siluwaasu feh?
Yéesu li aanool:
— Loote ufañ Amaaŋenawu Ateemit ooli li buyinumi feh, li yaali feh, li kayinooli feh. Eluwaayi inyu ehaŋumuu feh. Yo yommuu yátinaalayi. Yál̥ubutayi yanokoomuu li yátinaalayi yo yommuu inye: «Ufañ afaali an loon awu humumi úfañoolomuu.» Li siluwaasu unsu síl̥uba, siluwa saasu feh sata Móyiis sihajomuu, kulimaku kata kufulofetaku li so foof sihajomuu.


Muñeˈe nan Kufaaliisiyeŋaku kuwoogumuu, Yéesu li agel̥l̥eniil aaniil:
— Buu jiyinoole li Afakenaawu? Añool ayi laam?
Kufaaliisiyeŋaku li koonool:
— Afakenaawu Añiil ata Dayit.
Yéesu li aaniil:
— Kama buu kaane Dayit, li búkaanum bata Buyinumabu Banabaabu, li ahooñ Kilisita Amaaŋen? Mata Dayit lansaan:
«Amaaŋenawu Ateemit lansaan Amaaŋenawu úmbaam:
“Ubil ubah kaŋenom kúli
boot yok nan emmuu iŋa’ kulatoolayi ikaani úkakul”.»
«Kama Dayit ahooñoolumuu Amaaŋen, buu Afakenaawu ayilo alako bale Añool Dayit?»
Anoowan li buko ayilaat alob to hulim. Nan fú’ tómuu, anoowan foof alaañenut akaañen agel̥l̥en Yéesu wah.

گوێگرتن لە Máciya 22