Salms 103:1-5
Salms 103:1-5 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)
Beneeix el Senyor, ànima meva, i tot el meu interior el seu sant nom. Beneeix el Senyor, ànima meva, i no oblidis cap dels seus beneficis. Ell és qui et perdona de tota culpa i et guareix de tota malaltia; qui arrenca del fossar la teva vida i et corona d’amor i de tendresa; qui satisfà de bé la teva existència i et fa rejovenir com una àguila.
Salms 103:1-5 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)
Beneeix el Senyor, ànima meva, del fons del cor beneeix el seu sant nom. Beneeix el Senyor, ànima meva, no t’oblidis dels seus favors. Ell et perdona les culpes i et guareix de tota malaltia; rescata de la mort la teva vida i et corona d’amor entranyable; et sacia dels béns que desitjaves, i tu, com l’àguila, recobres la joventut