Mateu 12:38-40
Mateu 12:38-40 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)
Llavors el van interpel·lar uns mes-tres de la Llei i uns fariseus, i li digue-ren: “Mestre, voldríem que ens fessis un senyal.” Però ell els va dir: “Una generació dolenta i adúltera demana un senyal; i no li serà donat cap més senyal que el del profeta Jonàs. Perquè, així com Jonàs va passar tres dies i tres nits en el ventre del monstre marí, així el Fill de l’Home passarà tres dies i tres nits dins del si de la terra.
Mateu 12:38-40 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)
Llavors alguns mestres de la Llei i fariseus digueren a Jesús: – Mestre, volem veure’t fer un senyal. Ell els respongué: – La gent d’aquesta generació dolenta i adúltera demana un senyal, però no els en serà donat cap altre que el del profeta Jonàs. Perquè així com Jonàs va estar tres dies i tres nits en el ventre del gran peix , també el Fill de l’home estarà tres dies i tres nits en el cor de la terra.