Joan 7:37-39
Joan 7:37-39 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)
El darrer dia de les festes, el més solemne, Jesús es posà dret i digué en veu alta: “Si algú té set, que vingui a mi i begui. El qui creu en mi, com diu l’Escrip-tura, del seu interior brollaran rius d’ai-gua viva.” Jesús deia això referint-se a l’Esperit que els creients en ell havien de rebre; perquè l’Esperit encara no hi era, atès que Jesús encara no havia estat glori-ficat.
Joan 7:37-39 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)
El darrer dia de la festa, que era el més solemne, Jesús es posà dret i exclamà: – Si algú té set, que vingui a mi; el qui creu en mi, que begui. Perquè diu l’Escriptura: Del seu interior brollaran rius d’aigua viva . Deia això referint-se a l’Esperit que havien de rebre els qui creurien en ell. Llavors encara no havien rebut l’Esperit, perquè Jesús encara no havia estat glorificat.