Jaume 2:21-23

Comparteix

Jaume 2:21-23 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)

Abraham, el nostre pare, ¿no va ser reconegut just per les obres, quan oferí el seu fill Isaac sobre l’altar? Pots veure, doncs, que la fe cooperava amb les seves obres, i que les obres van dur a plenitud la seva fe. Així es va complir allò que diu l’Escriptura: Abraham va creure en Déu, i Déu li ho comptà com a justícia ; per això fou anomenat amic de Déu.

Jaume 2:21-23 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)

El nostre pare Abraham, ¿no fou jus-tificat per les obres quan va oferir el seu fill Isaac damunt l’altar? ¿Veus com la fe va actuar conjuntament amb les seves obres, i com per mitjà de les obres la fe es feia completa? Així es complí allò que diu l’Escrip-tura: “Abraham va confiar en Déu, i li fou comptat com a justícia, i fou anome-nat amic de Déu.”