Ezequiel 3:1-3

Comparteix

Ezequiel 3:1-3 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)

I em digué: “Fill d’home, menja això que tens a l’abast; menja’t aquest rotlle i vés a parlar a la casa d’Israel.” Vaig badar la boca, i ell em va fer menjar aquell rotlle mentre em deia: “Fill d’home, omple’t el ventre i nodreix les teves entranyes amb aquest rotlle que et dono.” Jo me’l vaig empassar, i, a la boca, m’era dolç com la mel.

Ezequiel 3:1-3 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)

I em va dir: – Fill d’home, menja això que reps. Menja’t aquest escrit i vés a parlar a Israel. Jo vaig obrir la boca, i em va fer menjar aquell rotlle, mentre em deia: – Fill d’home, empassa-te’l, i que t’ompli les entranyes, aquest rotlle que ara et dono. Me’l vaig menjar, i a la boca m’era dolç com la mel.