1 Pere 5:5-7
1 Pere 5:5-7 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)
Així mateix, els més joves, deixeu-vos guiar pels més grans; i tots, els uns en-vers els altres, enfaixeu-vos d’humilitat, perquè: “Déu s’oposa als arrogants, i concedeix gràcia als humils.” Feu-vos humils, doncs, sota la mà po-derosa de Déu, a fi que us exalti quan vingui el moment; descarregueu damunt d’ell totes les vostres inquietuds, perquè ell es preocu-pa de vosaltres.
1 Pere 5:5-7 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)
I vosaltres, joves, sotmeteu-vos als ancians. Revestiu-vos tots d’humilitat els uns envers els altres, perquè Déu resisteix als orgullosos, però concedeix als humils la seva gràcia . Per tant, humilieu-vos i sotmeteu-vos a la mà poderosa de Déu, i ell us enaltirà en el temps que té fixat. Descarregueu en ell totes les vostres preocupacions, ja que ell mateix té cura de vosaltres.