“Quan pregueu, no feu com els hipòcrites, que els agrada pregar drets a les sinagogues i per les cantonades de les places per tal que la gent els vegi. En veritat us ho dic: Ja tenen la seva recom-pensa.
Tu, en canvi, quan preguis, entra dins la teva cambra, tanca la porta amb clau i ora al teu Pare, que és present en la intimitat; i el teu Pare, que veu en el secret, et recompensarà.
Quan pregueu, eviteu de parlotejar com fan els pagans, creguts que a còpia de paraules es faran escoltar.
No els imiteu, perquè Déu, el vostre Pare, ja sap el què necessiteu abans que li ho demaneu.
Vosaltres, doncs, pregareu així: “Pare nostre del cel, sigui santificat el teu nom;
vingui el teu Regne; faci’s la teva voluntat, com al cel, així també a la terra.
Dóna’ns avui el nostre pa de cada dia;
i perdona’ns les nostres ofenses, com també nosaltres perdonem els qui ens ofenen;
i no deixis que caiguem en la temp-tació, ans deslliura’ns del Maligne.”
Si perdoneu als altres les seves faltes, també el vostre Pare celestial us perdo-narà.
Però si no perdoneu els altres, tam-poc el vostre Pare no us perdonarà les vostres faltes.
Quan dejuneu, no aparenteu tristesa, com fan el hipòcrites, que es desfiguren la cara a fi que tothom s’adoni que de-junen. En veritat us ho dic: Ja tenen la seva recompensa.
Tu, en canvi, quan dejunis, perfu-ma’t el cap i renta’t la cara
perquè ningú no s’adoni que dejunes, sinó solament el teu Pare, que és dins el secret; i el teu Pare, que veu en el secret, et recompensarà.