Joshua 6:3,11,14
Joshua 6:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You shall march around the city, all the men of war circling the city once. You shall do so for six days.
Joshua 6:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So he had the ark of the LORD taken around the city, circling it once; then they came into the camp and spent the night in the camp.
Joshua 6:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Thus the second day they marched around the city once and returned to the camp; they did so for six days.
Joshua 6:2-5 The Message (MSG)
GOD spoke to Joshua, “Look sharp now. I’ve already given Jericho to you, along with its king and its elite forces. Here’s what you are to do: March around the city, all your soldiers. Circle the city once. Repeat this for six days. Have seven priests carry seven ram’s horn trumpets in front of the Chest. On the seventh day march around the city seven times, the priests blowing away on the trumpets. And then, a long blast on the ram’s horn—when you hear that, all the people are to shout at the top of their lungs. The city wall will collapse at once. All the people are to enter, every man straight on in.”
Joshua 6:11-13 The Message (MSG)
He sent the Chest of GOD on its way around the city. It circled once, came back to camp, and stayed for the night. Joshua was up early the next morning and the priests took up the Chest of GOD. The seven priests carrying the seven ram’s horn trumpets marched before the Chest of GOD, marching and blowing the trumpets, with the armed guard marching before and the rear guard marching after. Marching and blowing of trumpets!
Joshua 6:14 The Message (MSG)
On the second day they again circled the city once and returned to camp. They did this six days.
Joshua 6:3 King James Version (KJV)
And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.
Joshua 6:11 King James Version (KJV)
So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
Joshua 6:14 King James Version (KJV)
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.
Joshua 6:3 New Century Version (NCV)
March around the city with your army once a day for six days.
Joshua 6:11 New Century Version (NCV)
So Joshua had the Ark of the LORD carried around the city one time. Then they went back to camp for the night.
Joshua 6:14 New Century Version (NCV)
So on the second day they marched around the city one time and then went back to camp. They did this every day for six days.
Joshua 6:3 American Standard Version (ASV)
And ye shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shalt thou do six days.
Joshua 6:11 American Standard Version (ASV)
So he caused the ark of Jehovah to compass the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
Joshua 6:14 American Standard Version (ASV)
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.
Joshua 6:3 New International Version (NIV)
March around the city once with all the armed men. Do this for six days.
Joshua 6:11 New International Version (NIV)
So he had the ark of the LORD carried around the city, circling it once. Then the army returned to camp and spent the night there.
Joshua 6:14 New International Version (NIV)
So on the second day they marched around the city once and returned to the camp. They did this for six days.
Joshua 6:3 New King James Version (NKJV)
You shall march around the city, all you men of war; you shall go all around the city once. This you shall do six days.
Joshua 6:11 New King James Version (NKJV)
So he had the ark of the LORD circle the city, going around it once. Then they came into the camp and lodged in the camp.
Joshua 6:14 New King James Version (NKJV)
And the second day they marched around the city once and returned to the camp. So they did six days.
Joshua 6:3 Amplified Bible (AMP)
Now you shall march around the city, all the men of war circling the city once. You shall do this [once each day] for six days.
Joshua 6:11 Amplified Bible (AMP)
So Joshua had the ark of the LORD taken around the city [on the first day], circling it once; then they came back into the camp and spent the night in the camp.
Joshua 6:14 Amplified Bible (AMP)
On the second day they marched around the city once, and returned to the camp; they did this for six days.
Joshua 6:3 New Living Translation (NLT)
You and your fighting men should march around the town once a day for six days.
Joshua 6:11 New Living Translation (NLT)
So the Ark of the LORD was carried around the town once that day, and then everyone returned to spend the night in the camp.
Joshua 6:14 New Living Translation (NLT)
On the second day they again marched around the town once and returned to the camp. They followed this pattern for six days.
Joshua 6:3 The Passion Translation (TPT)
March around the city with all your men of war once a day for six days.
Joshua 6:11 The Passion Translation (TPT)
So the ark of YAHWEH circled the city once, then they all came back to the camp in Gilgal and spent the night.
Joshua 6:14 The Passion Translation (TPT)
On the second day, they circled the city once and again returned to the camp. They repeated this pattern for six days.
Joshua 6:3 English Standard Version 2016 (ESV)
You shall march around the city, all the men of war going around the city once. Thus shall you do for six days.