Isaia 53
53
1Iza no nino ny teny nampitondraina anay?
Ary iza no nampisehoana ny sandrin’i Jehovah?
2Fa naniry teo anatrehany tahaka ny zana-kazo madinika Izy
Sy tahaka ny solofon-kazo amin’ny tany karankaina;
Tsy nanana endrika na fahatsaran-tarehy Izy;
Ary raha nijery Azy isika, dia tsy nisy hatsaran-tarehy haniriantsika Azy.
3Natao tsinontsinona sy nolavin’ny olona Izy;
Lehilahy ory sady zatra ny fahoriana,#53.3 Heb. Lehilahy be fanaintainana sady fantatry ny faharariana.
Ary tahaka izay tsy tian’ny olon-kojerena akory Izy;
Natao tsinontsinona Izy ka tsy mba nahoantsika.
4Nitondra ny aretintsika tokoa Izy
Sady nivesatra ny fahoriantsika;#53.4 Heb. fanaintainantsika.
Kanjo isika kosa nanao Azy ho nokapohina sy nasian’Andriamanitra ary nampahorina.
5Nefa Izy dia voalefona noho ny fahadisoantsika
Sy notorotoroina noho ny helotsika,
Ny fampijaliana#53.5 Heb. famaizana. nahazoantsika fihavanana no namelezana Azy;
Ary ny dian-kapoka taminy no nahasitranana antsika.
6Isika rehetra dia samy efa nania tahaka ny ondry,
Samy efa nivily ho amin’ny làlantsika avy isika rehetra;
Ary nataon’i Jehovah nihatra taminy avokoa ny helotsika rehetra.
7Nampahorina Izy,
Nefa nanetry tena ka tsy niloa-bava,
Dia tahaka ny zanak’ondry entina hovonoina,
Sy tahaka ny ondrivavy izay moana eo anatrehan’ny mpanety azy,–
Eny, tsy niloa-bava Izy.
8Ny fampahoriana sy ny fitsarana no nenti-nanaisotra Azy;#53.8 Na: Nalaina niala tamin’ny fampahoriana sy ny fitsarana Izy.
Ary iza tamin’ny niara-belona taminy no nihevitra#53.8 Na: Ary iza no nihevitra izay ho taranany?
Fa nofongorana niala tamin’ny tanin’ny velona Izy,
Ka ny fahadisoan’ny oloko no nikapohana Azy?
9Ary nokasaina hatao tao amin’ny olo-meloka ny fasany
(Nefa teo amin’ny mpanan-karena Izy, rehefa novonoina),#53.9 Na: Sy ho eo amin’ny mpanan-karena, rehefa novonoina Izy.
Na dia tsy nanao ratsy aza Izy,
Sady tsy nisy fitaka teo am-bavany.
10Nefa sitrak’i Jehovah ny hanorotoro sy hampangirifiry Azy;
Rehefa manolotra fanati-panonerana Izy,
Dia hahita taranaka#53.10 Na: Rehefa ataonao fanati-panonerana ny ainy, dia hahita taranaka Izy. sady ho maro andro,
Ary ny sitrapon’i Jehovah dia hambinina eo an-tànany.
11Noho ny fisasaran’ny fanahiny dia hahita izany Izy ka ho afa-po;
Ny fahalalana Azy#53.11 Heb. fahalalany. no hanamarinan’ny Mpanompoko marina ny olona maro,
Ary Izy no hivesatra ny helok’ireo.
12Koa dia hanome Azy anjara amin’ny lehibe Aho, ary hizara babo amin’ny mahery Izy;#53.12 Na: dia homeko Azy ny lehibe ho anjarany sy ny mahery ho anjara-babony.
Satria naidiny ho amin’ny fahafatesana ny ainy,
Ary natao ho isan’ny mpanota Izy;
Eny, Izy no nitondra ny fahotan’ny maro
Sady manao#53.12 Na: nanao. fifonana ho an’ny mpanota.
Currently Selected:
Isaia 53: MBP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baiboly Protestanta Malagasy © Malagasy Bible Society, 1965, 2019.
