Luka 15

Nguli ya ngu ye latehile

(Mat 18.12-14)

1 # Luk 5.29-30 Cwale batelisi ni baezalibi ne ba sutelela ku Jesu, ku mu teeleza. 2Bafalisi ni Baluti ba Mulao kiha ba kala ku tongoka, ba li, “Mutu yo u utwana ni baezalibi, mane u ca ni bona!” 3Cwale Jesu a ba bulelela nguli ye, a li,

4“Haiba yo muñwi ku mina a na ni lingu ze mwanda, mi kwa lateha i liñwi, kana u ta eza cwañi? U ta siya ze mwanda ha ku zwile i liñwi li nze li fula, a y'o bata ye latehile, mane a be a i fumane. 5Ha s'a i fumani, u i beya fa maheta a hae a tabile. 6U i kutiseza kwa hae, mi cwale u biza balikani ba hae ni b'a yahile ni bona, u li, ‘Mu tabe ni na kakuli ni fumani ngu ya ka ye ne latehile!’ 7Ni mi bulelela kuli, kamukwaocwalo, tabo i ta ba ye tuna kwa lihalimu ka muezalibi a li muñwi feela ya baka, ku fita ba mwanda ha ku zwile a li muñwi ba ba lukile, ba ba sa tokwi ku baka.

Nguli ya mali a latehile

8“Kamba musali ya na ni mali a muwaya-waya a lishumi, mi kwa lateha fateñi i liñwi, u ta eza cwañi? U ta tumbula lampi, a fiyele, a batisise ka tokomelo mane a be a i fumane. 9Ha s'a i fumani, u ta kubukanya balikani ba hae ni b'a yahile ni bona, mi a li, ‘Mu tabe ni na kakuli ni fumani mali a ka a n'a latehile!’ 10Na mi bulelela, ni li, ‘Kamukwaocwalo, mangeloi a Mulimu a ka tabiswa ki muezalibi a li muñwi ya baka.’ ”

Nguli ya mwana ya latehile

11Jesu a zwelapili, a li, “Ne ku na ni mutu ya n'a na ni bana ba babeli. 12Yo munyinyani a li ku ndat'ahe, ‘Ndate, ni fe kabelo ya liluwo la hao ye ne ni ta fumana ha ku abiwa lifa!’ Cwale ndat'ahe a ba abela lifa bubeli bwa bona. 13Mwamulaho a mazazinyana, yo munyinyani a kubukanya libyana za hae, mi a funduka. A ya kwa naha ya kwahule, kw'a il'o sinyeza libyana za hae ka buhule. 14Ha s'a sinyize z'a n'a na ni zona kaufela, tala ye tuna ya kena mwa naha, mi a kala ku nyanda. 15Cwale a y'o koza ku yo muñwi wa ba mwa naha moo, mi yena s'a mu lumelela kwa simu ya hae, ku y'o lisa likulube. 16Mane a lakaza ku ca makapi a n'a ciwa ki likulube kuli a pile, kono ne ku si na ya n'a ka mu fa ona. 17Kwa mafelelezo a be a nahana, a li, ‘Babeleki ba ndate kaufela ba ca ze ba bata mane ba li palelwa, kono haili na kwanu, ni bulaiwa ki tala. 18Ni ta kutela ku ndate, ni y'o li, “Ndate, ni foselize Mulimu, ni wena kasibili. 19Ha ni sa swanela ku bizwa mwan'a hao. U ni eze feela yo muñwi wa babeleki ba hao.’ 20Cwale kiha s'a funduka ku kutela ku ndat'ahe.

“A sa li kwahulenyana, ndat'ahe a mu bona. A mu shwela makeke, a mata, a y'o mu wela mwa mulala mi a mu tubeta. 21Mwana a li, ‘Ndate, ni foselize Mulimu ni wena cwalo. Ha ni sa na tukelo ya ku bizwa mwan'a hao!’ 22Kono ndat'ahe a biza batanga ba hae, a li, ‘A mu akufe! Mu tise liapalo ze nde. Mu mu apese. Mu beye ni lisale kwa munwana wa hae ni makatulo kwa mahutu. 23Mu tise namani ye nunisizwe mi mu i tabe. Lu eze mukiti! 24Kakuli mwan'a ka yo n'a shwile, kono cwale wa pila. N'a latehile, kono cwale u fumanwi!’ Mi mukiti wa kalwa.

25“Haili yena mweli wa hae, n'a sa ile kwa masimu. Ha s'a li fakaufi ni munzi, a utwa lipina ni ngoma i kondezi. Kwa binwa. 26A buza yo muñwi wa batanga, a li, ‘Lipina zeo li talusañi?’ 27Yena a alaba, a li, ‘Munyan'a hao u tile, mi ndat'aho u bulaile namani yani ye nunisizwe, kakuli mwan'a hae u mu kutezi, a sa pila hande.’

28“Cwale muhulwan'a hae a nyema, mane a hana ku kena mwa ndu. Ndat'ahe kih'a zwela kwande, mi a y'o mu shemba-shemba kuli a kene. 29Kono yena a li ku ndat'ahe, ‘Bona, i se li lilimo ze ñata ni ku sebeleza ka tata sina mutanga, mi ha ku na fo ni kile na hanyeza litaelo za hao. S'o ni file cwale ki sifi? Ha ku na, nihaili kapuli feela kuli ni te ni eze mukiti ni balikani ba ka! 30Kono haili mwan'a hao yo, ya sinyize bufumu bwa hao ka buhule, h'a kuta, u mu tabela namani ye nunile!’ 31Ndat'ahe a mu alaba, a li, ‘Mwan'a ka, lu pila hamoho nako kaufela, mi se ni na ni sona kamukana ki sa hao. 32I ne li swanelo ya luna ku eza mukiti ni ku taba, kakuli munyan'a hao yo n'a shwile, mi cwale wa pila. N'a latehile, mi cwale u fumanwi!’ ”

Currently Selected:

Luka 15: Lozi09

Highlight

Copy