Ezekiela 40
40
4. NY «TORA» LALANA NENTIN’I EZEKIELA#40-48 Ny lazaina amin’ireo toko ireo dia ny fahitana mahagaga izay nampiseho ny fanatanterahana ny zavatra efa nampanantenaina momba ny fananganana an’i Israely vaovao. Amin’izany dia hotompoina i Iaveh amin’ny fanompoana lavorary, ao amin’ny tempoly faran’izay kanto mihitsy; ary io tempoly io dia hiorina ao amin’ny tany faran’izay tsara indrindra. Ny tandrifin’izany fahitana izany, tsy dia ny toetry ny Jody afaka amin’ny fahababoana sy tafaverina amin’ny taniny ihany, fa indrindra ny toetry ny fivavahana haorin’ny Mesia, dia ny Egliziny masina.
Ny tempoly vaovao
1Tamin’ny taona faha-25n’ny#40,1-25 Taona faha nahababoan’i Joasina, izany hoe, 573 taona talohan’i Jesoa Kristy. nahababo antsika, tamin’ny fiandohan’ny taona, andro fahafolon’ny volana#40,1 Andro fahafolon’ny volana: Nisàna (Marsa-Avrily), andro fifidianan’ny Jody ny zanak’ondrin’ny Paka, izay tsy maintsy vonoina amin’ny andro faha-14., taona faha-14n’ny naharavan’ny tanàna, tonga tamiko androtr’izay ihany ny tanan’i Iaveh, ka nitondra ahy ho any amin’izany fitoerana izany. 2Tamin’ny fahitana avy amin’Andriamanitra no itondrany ahy, ho any amin’ny tanin’i Israely, dia napetrany teo amin’ny tendrombohitra anankiray avo dia avo#40,2 Tendrombohitra anankiray avo dia avo: Tendrombohitr’i Siôna na tendrombohitra an’ohatra izay hiorenan’ny tempoly. Ny ankamaroan’ny Rain’ny Eglizy sy ny mpivaofy ny Soratra Masina milaza fa izany dia fanoharana milaza ny Eglizin’i Jesoa Kristy.; ary nisy hoatra ny tanàna naorina eo amin’ny ilany atsimo amin’izany tendrombohitra izany. 3Nony tongany teo amin’io fitoerana io aho, dia nahita lehilahy anankiray#40,3 Lehilahy anankiray: Anjely naka tarehin’olombelona, solontenan’i Iaveh., ka ny tarehiny toa nitarehim-barahina no fijery azy; ary kofehy rongony aman-tehina fandrefesana no teny an-tanany, ary teo amin’ny vavahady izy. 4Dia hoy ralehilahy tamiko: «Ry zanak’olona, mijere amin’ny masonao, mihainoa amin’ny sofinao, ary mandiniha tsara ao am-ponao, ny zavatra rehetra hasehoko anao, fa ny hanehoana an’izany aminao no nitondrana anao etoana. Ampahalalao ny taranak’i Israely avokoa, izay rehetra ho hitanao.»
Ny tamboho ivelany
5Nisy manda ivelany nanodidina ny trano, tamin’ny lafiny rehetra; ary nisy volotara fandrefesana enina hakiho teny an-tanan-dralehilahy; nihoatra vodivoam-pelatanana avy ny iray hakiho. Norefesiny ny hatevin’io rafitra io, ka eran’ny volotara; ary ny haavony, ka eran’ny volotara.
Ny vavahady atsinanana
6Raha efa izany dia nankeo amin’ny vavahady, dia ilay mitodika miantsinanana ny anoloany, ka niakatra ny ambaratonga izy; ary norefesiny ny tokonam-bavahady, ka eran’ny volotara ny sakany, dia ny tokonana voalohany izany, eran’ny volotara ny sakany 7Ny efitrano tsirairay avy dia eran’ny volotara ny lavany, eran’ny volotara ny sakany; dimy hakiho avy no elanelan’ny efitra. Ny tokonam-bavahady anilan’ny efitra fidirana amin’ny vavahady tandrifin’ny trano dia eran’ny volotara. 8Norefesiny ny efitra fidirana amin’ny vavahady tandrifin’ny trano dia eran’ny volotara. 9Norefesiny indray ny efitra fidirana amin’ny vavahady ka nisy valo hakiho; ary ny andriny, roa hakiho. Ny efitra fidirana amin’ny vavahady dia tandrifin’ny trano. 10Ny efitry ny vavahady atsinanana dia telo no teo an-daniny iray, telo koa no teo an-daniny iray; mitovy refy avokoa izy telo avy ireo; sady mitovy refy ny andriny. 11Norefesiny ny vavan’ny vavahady, ka folo hakiho ny sakany, telo ambin’ny folo hakiho ny halavany. 12Teo anoloan’ny efitra nisy fefy, iray hakiho avy ny lafiny; ny efitra dia samy enina hakiho ny lafiny iray, ary enina hakiho ny lafiny iray hafa. 13Norefesiny ny vavahady hatramin’ny tafon’ny efitra iray, ka hatramin’ny tafon’ny iray hafa; nisy 25 hakiho ny sakany, hatramin’ny varavarana anankiray ka hatramin’ny varavarana iray hafa. 14Ary 60 hakiho no nisainy momba ny andry, ary nifanolotra tamin’ireo andry ireo ny kianja manodidina ny vavahady. 15Ny elanelan’ny hatreo anoloan’ny vavahady fidirana, ka hatreo anoloan’ny trano fidirana anatiny, dia 50 hakiho. 16Nisy varavarankely makarakara, tamin’ny efitra sy tamin’ny andry, amin’ny lafiny manodidina ao anatin’ny vavahady; toy izany koa tamin’ny efitra fidirana; ka dia varavarankely manodidina ny tao anatiny, ary nisy rofia avokoa ny andry.
Ny kianja ivelany
17Dia nentiny aho, ho eo amin’ny kianja ivelany#40,17 Kianja ivelany: Atao hoe kianja ivelany io, satria misy kianjan’ny mpisorona izay atao hoe kianja ao anatiny koa.; ary teo dia nisy efitrano#40,17 efitrano: Tamin’ny ankamaroan’ireny efitra ireny no nametrahana ny zavatra ilaina momba ny tempoly toy ny kitay hazo, ny sira, ny divay, ny diloilo, sns., izay anaovana ny sorona. Tao amin’ireny efitra ireny koa, no nipetrahan’ny mpisorona amin’ny anjara andro izay anaovany ny fanompoana masina. sy lampivato voavoatra manodidina ny kianja ary nisy efitrano 30#40,17 efitrano 30: 15 avy eo ankavia sy ankavanan’ny vavahady. manaraka ny lampivato. 18Nanaraka an’ireo vavahady ny lampivato, sady nifanerana tamin’ny halavan’ny vavahady; ny lampivato ambany io. 19Norefesiny ny sakan’ny teo anoloan’ny vavahady ambany hatreo amin’ny anoloan’ny kianja anatiny, ka nisy zato hakiho ny teo atsinanana sy teo avaratra.
Ny vavahady avaratra
20Ny amin’ny kianja ivelany, izay mitodika mianavaratra ny anoloany dia norefesiny koa ny lavany sy ny sakany, 21- ny efitra aminy telo an-daniny avy, sy ny andriny aman’efitra fidirana, mitovy refy amin’ireo vavahady voalohany#40,21 Vavahady voalohany: Ilay vavahady mitodika miantsinanana (jereo and 6). - 50 hakiho ny lavany, ary 25 ny sakany. 22Ny varavaran-keliny sy ny efitra fidirany aman-drofiany, sahala refy amin’ireo eo amin’ny vavahady mitodika miantsinanana ny anoloany; ambaratonga fito no iakarana mankeo, ary mifanatrika amin’ny ambaratonga ny efitra fidirana. 23Nisy vavahady teo amin’ny kianja anatiny mifanandrify amin’ny vavahady avaratra, tahaka ny amin’ilay atsinanana. Norefesiny ny hatreo amin’ny vavahady anankiray ka hatreo amin’ny anankiray hafa, dia 100 hakiho.
Ny vavahady atsimo
24Dia nentina indray aho nianatsimo, ary inty vavahady mianatsimo; norefesiny ny andry sy ny efitra fidirana ao, ka toraky ny teo ihany koa ny refiny; 25- ny manodidina dia nisy varavarankely mitovy amin’ireo varavarankely hafa ihany koa mbamin’ny efitra fidirana -: 50 hakiho ny lavany, 25 hakiho ny sakany. 26Ambaratonga fito no iakarana mankeo, teo anoloan’ireo ny efitra fidirana; nisy rofia ny andriny: ny iray teo an-daniny, ny iray koa teo an-daniny hafa. 27Nisy vavahady koa nitodika mianatsimo, ao amin’ny kianja anatiny; norefesiny ny hatreo amin’ny vavahady anankiray ka hatreo amin’ny anankiray mandeha mianatsimo, ka zato akiho.
Ny kianja anatiny sy ny vavahady atsimo
28Nentiny niditra teo amin’ny vavahady atsimo aho, ho ao amin’ny kianja anatiny; ary norefesiny ny vavahady atsimo, ka sahala ny refiny - 29ny efitranony, ny andriny, ny efitra fidirana dia nitovy refy; nisy varavarankely manodidina teo aminy sy tamin’ny efitrano fidirana -: 50 hakiho ny lavany, 25 hakiho ny sakany. 30Nisy efitra fidirana manodidina azy: 25 hakiho ny halavany, ary 5 hakiho ny sakany. 31Ny efitra fidirana#40,31 Efitra fidirana: Amin’ny efitra fidirana no aleha raha hitety ny kianja, izany hoe ireo kianjan’ny Jentily sy ny Israelita ary ny an’ny mpisorona. dia eo amin’ny lafin’ny kianja ivelany; nisy rofia tamin’ny andriny, ary ambaratonga valo no iakarana ho ao.
Ny alo-baravarana atsinanana
32Avy eo dia nentiny aho ho eo amin’ny kianja anatiny mandeha miantsinanana; ary norefesiny ny vavahady, ka toraky ny teo ihany koa ny refiny - 33ny efitranony, ny andriny, ny efitra fidirana, toraky ny teo ihany koa ny refiny; ary nisy varavarankely manodidina teo aminy sy teo amin’ny efitra fidirana -: 50 hakiho ny lavany, 25 hakiho ny sakany. 34Nipaka tamin’ny kianja ivelany ny efitra fidirany; nisy rofia tamin’ny andriny teo an-daniny roa avy, ary ambaratonga valo no iakarana ho eo.
Ny alo-baravarana avaratra
35Dia nentiny aho, eo amin’ny vavahady avaratra; ka toraky ny teo ihany koa ny refiny nandrefesany ny teo - 36nisy varavarankely manodidina koa ny efitra sy ny andriny ary ny efitra fidirana -: 50 hakiho ny lavany, 25 hakiho ny sakany. 37Nipaka tamin’ny kianja ivelany ny andriny, nisy rofia tamin’ny andriny, ary ambaratonga valo no iakarana ho eo.
Ireo efitrefitra mpomba ny alo-baravarana
38Nisy efitrano mbamin’ny varavarana momba azy, teo anilan’ny andrin’ny vavahady; teo no nanasana ny sorona#40,38 Nanasana ny sorona: Ny tongotra sy ny tsinain-kena izay tsy maintsy dorana atao fanatitra no lazaina amin’izany. dorana. 39Teo amin’ny efitra fidirana eo am-bavahady, nisy latabatra roa avy isan-dafiny roa, izay tsy maintsy namonoana ny zavatra hanaovana ny sorona dorana, sy sorona noho ny ota, ny sorona noho ny fahadisoana. 40Teo amin’ny lafiny ivelany ao avaratra raha miakatra hiditra ny vavahady, dia nisy latabatra roa; ary teo amin’ny ilany iray, amin’ny efitra fidirana eo amin’ny vavahady koa nisy latabatra roa. 41Koa nisy latabatra efatra izany, teo amin’ny ilan’ny vavahady, ary efatra koa tamin’ny ilany iray, dia valo no tontaliny, hatao famonoana ny sorona. 42Nisy koa latabatra efatra, ho an’ny sorona dorana, natao tamin’ny vato voapaika, iray hakiho sy sasany ny lavany, iray hakiho sy sasany ny sakany, iray hakiho ny haavony, fametrahana ny fiasana hamonoana ny sorona dorana sy ny sorona hafa. 43Nisy farango vodivoam-pelatanana ny habeny, naompana teny amin’ny rindrina manodidina; ary ny hena atao sorona, dia tsy maintsy napetraka teo ambony latabatra.
44Teo ivelan’ny vavahady anatiny, nisy ny efitranon’ny mpihira, teo amin’ny kianja anatiny: ny iray teo anilan’ny vavahady avaratra mitodika mianatsimo ny anoloany, ny iray teo anilan’ny vavahady atsinanana mitodika mianavaratra. 45Hoy izy tamiko: «Ilay efitrano mitodika mianatsimo, dia an’ny mpisorona miadidy ny fanompoana momba ny trano; 46ary ny efitrano mitodika mianavaratra kosa ho an’ny mpisorona miadidy ny fanompoana momba ny ôtely. Ireo taranak’i Sadôka#40,46 Ireo taranak’i Sadôka. Ny mpisorona lehibe no voatendry hanatitra ny sorona dorana eo ambonin’ny ôtely (jereo toko 43,19; 44,15; 48,11). amin’ny taranak’i Levì no manatona an’i Iaveh, hanao ny fanompoana azy.»
Ny kianja anatiny
47Dia nandrefy ny kianja, izay efa-joro sokera, izy, ka zato hakiho ny lavany, zato hakiho koa ny sakany; ary ny ôtely dia teo anoloan’ny trano.
Ny Tempoly sy ny efitrano fidirana: Olama
48Nentiny ho eo amin’ny efitrano fidirana ao an-trano aho nony avy eo, dia norefesiny ny andrin’ny efitrano fidirana, ka dimy hakiho ny lafiny iray, dimy hakiho koa ny lafiny iray; ary haben’ny alo-baravarana koa: telo hakiho ny lafiny iray; telo hakiho ny lafiny iray hafa. 49Ny efitra fidirana 20 hakiho ny halavany; 11 hakiho ny sakany, amin’ny ambaratonga miakatra ho eo; nisy andry varahina teo anilan’ny andry: iray teo amin’ny lafiny iray; iray teo amin’ny lafiny iray hafa.
Currently Selected:
Ezekiela 40: MBC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baiboly Katolika © La Société Biblique Malgache, 2003.