MATEO 12

Na hagatenga renia na Tangiana ni Mamaroha

(Mt 2.23-28; Lk 6.1-5)

1Ma i muri me, igê na Tangiana ni Mamaroha, o Jesu ki barebare suria na tara i gupuna na mu ni koni. Na kariana ka magê. Tahema ngaira ka haganega ka husigi na guani na koni, ma ka ngê na maani. 2Matena na Pariseo ka bâsira vikana, ngaira ka vi tanga o Jesu, ka vi: “Bâ, na kariamu ka katoa na tarana, na Ramata i na Buka Apuna ka manimania, vi ge katoa igê na Tangiana ni Mamaroha!”

3O Jesu ki arami, ki vi: “I hega? Mu pe bani tomania vari na tamasinga renia na tarana i katoa o Tavite, matena ga magê ngaia ma na kariana. 4Ngaia ki banu i ruma iana God, ma ngaia ma na kariana ka ngêa na bereti, ga bani tagarenia tanga God, henaka vi na Ramata i na Buka Apuna ki manimania tenira, vi ge ngaua. 5Se mu pe bani tomania vari na tamasinga igê na Ramata iana o Moise, i vi, vi igê na ara ni Tangiana ni Mamaroha na mane ni vogasiha ka aharê igê na ramata tanga na Tangiana ni Mamaroha, ma ngaira ka pe tasi renia? 6Be vi tangagamu: ta na marâ, i goga ikê, ki teharia na Ruma ni Rotu. 7I hega? Mu pe girara vari na girarana na tamasinga igê na Buka Apuna, i vi,

‘Inê kê pe obanigi na vogasiha;

inê kê obani ma hete na takiha’?

Manga mu girara maninga na ta ki na girarana, i asa iami, vi gamu hagaitangira na enoni, ga pe tasi. 8Renia o Karena Enoni ki araha tanga na Tangiana ni Mamaroha.”

Na mane i tavi na rimana

(Mk 3.1-6; Lk 6.6-11)

9O Jesu ki pania na agua ngekana ma ki banu i ruma ni sukuru iata. 10Ta na mane, i tavi na rimana, ki oga i ngekana. Ma i ngekana ka oga igê tani na mane, ga obania, vi ga ramonia o Jesu, manga vi tanua ta na tarana i pe oto. Vikê ngaira ka hagatea, ka vi: “Na Ramata iaka igê na Buka Apuna ka hega, ga manimania vari, vi siana ka rikia na enoni igê na Tangiana ni Mamaroha?”

11O Jesu ki arami, ki vi: “Manga na hitangimi, ma ki nahunia ta na sipi, ma igê na Tangiana ni Mamaroha na sipi ki vota igê na kokoro. Ki hega, mu pe taua gatagata vari ma kamu pe okea akê me vari tenia? 12Ma na enoni ngaia ki na marâ, i raha teharia na sipi! Tahema na Ramata iaka i na Buka Apuna ka hagamarumungenigia, viga tamania ta na enoni igê na Tangiana ni Mamaroha.” 13Hemuri ngaia ki vi tanga na mane i tavi ki vi: “Gu gusia na rimamu!” Ma ngaia ki gusia, ma ki koro aporo tagenana manga ta rimana. 14Na Pariseo ka hura vê, ma ka hekarigi, ka kato, vi ga nanahuia o Jesu.

O Jesu ki hagakoro obana God

15Matena o Jesu ki rongora, ngaia ki pania na agua ngekana, ma ka rako na enoni, ga takua. Ngaia ki rikira na enoni hato, ga maeha. 16Ma ngaia ki hagapêpura, vi siana ka hagarongora na enoni renia. 17Igê na tarana ngekê ngaia ki hagamonaria na tamasinga iana o Isaia na poropete, ki vi:

18“God ki vi,

‘Ikê nga na kariaku mora gê bani atea.

Inê kê takuia bâraha,

ma kê ageagesia.

Inê be naka na Higona Apu, ke angaria,

hanana i tarohenia na arahanga iaku

tangara na enoni hato i maveta.

19Ngaia ki asa, vi ge page merahetuguri na enoni,

se vi ge rabahira.

Ma nikâ i asa, vi ge tamasi ramo igê na mahera.

20Ngaia ki asa, vi ge barugia na ate i aroro

se vi ge hunuia na kere vavatana na mangate.

Ngaia ki ama ni tagara nga

mataro me ki akê me raha teha ngavê na arahanga iaku.

21Na enoni hato i maveta ka page hagêguritogo renia.’”

O Jesu ma Belesebulu

(Mk 3.20-30; Lk 11.14-23; 12.10)

22Ma tani na enoni ka urua me tanga o Jesu ta na mane, i guru na maana ma ki bi, renia i atataroga. O Jesu ki rikia na mane, ma ngaia ki kahu tamasi ma ki marava aporo na maana. 23Ngaira hato na enoni ka konekone bâraha. Ngaira ka hetamatamasi, ka vi: “E, o Karena o Tavite vari?”

24Matena na Pariseo ka rongo vikana, ngaira ka arami, ka vi: “Ngaia ki paira na ataro, suria Belesebulu, na araha iata na ataro, kani vatea re na ramoha, ki katokato vikana.”

25O Jesu ki giraragi na takotako iata, ma ki vi tangara, ki vi: “Manga vi na marê, ma ki hevoavoa so marena, ma ka hemeronge, na marê ngekana ki asa, vi ge page ramo i hemuri. Ma na hinua se na ahemata, ma ki hevoavoa so marena ma ka hemeronge, ngaia ki asa, vi ge page ramo i hemuri. 26Manga na ataro, ma ki merongasira so na ataro, ngaia ki na girarana, vi ngaira ka bani hevoavoa, ma ki asa iata, vi ge page ramo i hemuri. 27Igamu kamu vi, vi inê kê paira na ataro, suria vi Belesebulu kani vateê re na ramoha, kê katokato vikê. Hoita, ma o ti kini vatera na kariami na ramoha, hanana ga paira na ataro? Na kariami maremi ka hagatanga monari renigamu, vi igamu kamu hagahagaparu bâraha. 28Bâ, na Higona Apu iana God ngaia nga kani vateê re na ramoha, hanana gê paira na ataro. Ma na tarana ngekê ki hagatanga monari renia vi na Arahanga iana God ki bani haganega me i pasimi.

29“I asa ta na enoni, vi ge girara ge hogea banu na ruma iana na mane ramo, hanana vi ge hanagogi igê na nahuninga iana. Manga i obania vikana, ngaia ki rakua hagenago na mane ramo, ma hemuri ki kahu girara, i hanago tenia na ruma.

30“Na anima na enoni, i pe tamaniê, ngaia ki urapusiê; ma na anima na enoni, i pe hagahakura na sipi heniê, ngaia ki kahu tokorenira nga. 31Tahema be vi tangagamu: God ki girara, i bonotenigi na ani mavê na tasi ma na ani mavê na tamasinga era iata na enoni. Ma na enoni, i tamasi erasia na Higona Apu, i asa hagetage, vi God ke bonotenigi na tasi iana. 32Na enoni, i tamasi erasia o Karena Enoni, God ki page bonotenigi na tasi iana. Ma na anima na enoni, i tamasi erasia na Higona Apu, God ki asa, vi ge page bonotenigi na tasi iana. Mareha vê!

Na apinige ma na guana

(Lk 6.43-45)

33“Manga na apinige koro iami, ma ki akê bâkoro, na guani ka korokoro nikâ. Ma ki manga na apinige iami, ma ki pe akê bâkoro, na guani ka pe korokoro nikâ. Na ara ni apinige igamu kamu girara renia na guana. 34Igamu na ma, mu bera! Igamu kamu era! Manga i he kani vigamu girara, mu visigi na tarani, ga koro? Na marâ, ga oga igê na osumi, ka hura me i harami. 35Na mane koro ki nakanaka hura na marâ koro tenia na ruma ni ruruguha koro iana; ma na mane era ki nakanaka hura na marâ era tenia na ruma ni ruruguha era iana.

36“Hoi, be vi tangagamu: Igê na Tangiana ni Suriha Raha na ara ni enoni ka suria renigi na tamasinga purua, i bani visigi. 37Suria God ki page surigamu renigi na tamasinga iami, i surigamu bâkoro se i hagaitangigamu.”

Na enoni ga obania na mena

(Mk 8.11-12; Lk 11.29-32)

38Ma tani na Pariseo ma tani na mane ni hagesuringa ni rotu ka tamasi, ka vi: “Araha, igami kami obania vigami bâsigo gu katoa na mena.”

39O Jesu ki tamasi ramo, ki vi: “Igamu i ngekê kamu era ngavê, ma kamu pe tê viteana God! Mu obania na mena teniê iê? I asa vê! Nga noga ma na mena iana o Jona na poropete. 40O Jona ki oga surigi na tangiani gi oru ma na bungiani gi oru i rarona obana na pusuasi. Ma ki tagenana ma o Karena Enoni ngaia ki page goga surigi na tangiani gi oru ma na bungiani gi oru i rarona na mako. 41Igê na Tangiana ni Suriha Raha na ai ni Ninive ka rêrakê ma ka page ranganigamu, suria ngaira ka urisigi na parongata iera, matena ga rongoa na ateateha iana o Jona. Hoi, be vi tangagamu: na hitangita ikê ki teharia o Jona! 42Igê na Tangiana ni Suriha Raha na gete, i marungia i Seba, ki page rêrakê ma ki page ranganigamu, suria ngaia ki râ me hagatê era ngavê, hanana vi karinga na hagesuringa ma na takoha mataha iana o Solomone. Hoi, be vi tangagamu: na hitangita ikê ki teharia o Solomone!

I aporo me na ataro era

(Lk 11.24-26)

43“Matena i huhura vê na ataro era tenia ta na enoni, ngaia ki arâ igê na manihê ma ki bâbâ rârâ renia na agua, vi mamaro igê. Manga i pe tarahua ta na agua ni mamaroha, 44ngaia ki vivi i obana, ki vivi, ‘Be aporo tanga na ruma iaku, gê pania.’ Vikê ngaia ki aporo, ma ki rigia i baguru na ruma, ki matarotaro ma na ara ni marâ ka tâtâ igê na atohani. 45Ma ngaia ki huhura vê ma ki merarâ me na ani gi pi na ataro, ga era ngavê teharia ngaia. Ma ngaira ka arâ me ma ka goga igê. Ma hemuri na marâ ka kahu era teha ngavê tanga na enoni ngekê teharia i nago. Na tarana ngekê ki page tarahugamu na enoni erataga i ngekê.”

Na kenana ma na goana o Jesu

(Mk 3.31-35; Lk 8.19-21)

46Matena o Jesu ki tamasi mênga tangara na enoni, kenana ma na goana ka ata me. Ngaira ka oga so ma i metara, ma ka obania, vi ga bâsia. 47Vikê ta na enoni, i oga i ngekana, ki vi tanga o Jesu, ki vi: “Bâ, kenamu ma na goamu kaniga goga i metara ga obanigo.”

48O Jesu ki arami, ki vi: “Ti kani kenaku? Ti ka na goaku?” 49Ma ngaia ki usira râ na kariana, ki vi: “Bâ, kenaku ma na goaku ngaira igê! 50Suria na enoni, i têtê viteana God Vaemaku ma ki arâ suria, ngaia nga ki na goaku ma kenaku.”

Currently Selected:

MATEO 12: KCB

Highlight

Copy