Isaias 3

Kagubot sa Jerusalem

1Tan-awa kon unsaon sa Ginoo, ang Ginoo nga Labing Gamhanan,

pagkuha gikan sa Jerusalem ug Juda ang tanang gisaligan sa katawhan

lakip ang ilang pagkaon ug tubig.

2Kuhaon usab niya ang mga bayani, mga sundalo,

ang mga maghuhukom ug mga propeta,

ang mga mananagna ug mga kadagkoan,

3ang mga kapitan sa kasundalohan ug ang mga pangulo sa katawhan,

ang mga magtatambag ug ang mga hanas nga salamangkero ug ang batid sa paglamat.

4Himoon sa Ginoo nga ang mga batang wala pay kabuot

maoy magmando ug maoy maghari kanila.

5Mag-unay sila pag-away;

ang mga batan-on mosupil sa mga tigulang,

ug pasipad-an sa mga uyamot ang mga tawong dungganan.

6Niadto unyang adlawa ang usa ka tawo pilion sa iyang kabanay ug ingnon,

“Kay ikaw ra may adunay arang-arang ug bisti,

himoon ka namong pangulo ug harii kining banay nga nabungkag na.”

7Apan moingon siya,

“Dili ako gusto nga himoong pangulo

kay wala gani gikaon o gibisti ang akong pamilya.”

8Napukan ang Jerusalem ingon man ang Juda

kay ang ilang sulti ug binuhatan supak sa Ginoo,

ug sa dayag giinsulto nila siya.

9Ang ilang pagpaburpabor mosaksi batok kanila;

sama sa Sodoma, nagpakasala sila sa walay tagotago.

Alaot sila!

Malaglag sila ug sila mismo ang nakaingon niini.

10Sultihi ang mga matarong

nga mamaayo ra unya ang ilang pagkabutang,

kay makatagamtam sila sa bunga sa ilang gihagoan.

11Apan alaot ang mga daotan!

Dili maayo ang ilang dangatan

kay buhaton usab nganha kanila ang ilang nabuhat.

12Gidaugdaog ang akong katawhan sa mga tigpatanto ug salapi

ug gilimbongan sila sa ilang nautangan.

O katawhan ko, gipasalaag kamo sa inyong mga pangulo,

ug wala kamo masayod asa kamo paingon.

Hukman sa Ginoo ang Iyang Katawhan

13Andam na ang Ginoo sa paghusay

ug pagsilot sa iyang katawhan.#3:13 iyang katawhan: Sa Hebreo, mga katawhan.

14Gihukman niya ang mga kadagkoan ug mga pangulo sa iyang katawhan:

“Kamo maoy milamoy sa parasan;

anaa sa inyong mga balay ang inyong mga giilog gikan sa mga kabos.

15Nganong gidaugdaog man ninyo ang akong katawhan

ug gilisudlisod ang mga kabos?” nag-ingon ang Ginoong Dios nga Labing Gamhanan.

Pasidaan alang sa Kababayen-an sa Jerusalem

16Miingon ang Ginoo:

“Tungod kay mapahitas-on man ang kababayen-an sa Sion

ug molakaw nga pinatikig ang liog ug matintalon ang ilang tinan-awan,

nagkiaykiay sa ilang paglakaw ug nagkagilkil ang mga adorno sa ilang mga tiil,

17butangan ko ug mga nuka ang ilang mga ulo;

upawan sila ug ipakita ang ilang mga tinagoang bahin.”

18Niadto unyang adlawa kuhaon sa Ginoo ang matahom nga adorno sa ilang mga tiil, mga pugong sa buhok, mga sudlay, 19mga ariyos, mga pulseras, mga pandong, 20mga purong, mga adorno sa mga bukton ug hawak, mga sudlanan sa pahumot, mga anting-anting, 21mga singsing sa kamot ug sa ilong, 22mga bisti alang sa pista, mga hapin, mga kupo, mga puntil, 23ang sihag nga panapton, ang bisting lino, ang mga bandana ug mga bilo.

24Inay humot sila, mabaho hinuon; pisi ang ilang gamiton inay bakos, imbis nga maayong pagkasudlay ang ilang buhok, maupaw hinuon; inay bisting mahalon, nagbisti na hinuog sako; imbis katahom, anaa hinuon ang kaulawan.#3:24 anaa hinuon ang kaulawan: Wala kini sa Hebreo. 25Ang inyong mga lalaki mangamatay sa espada ug ang inyong mga tawong isog mamatay sa gubat. 26Ang mga ganghaan sa siyudad magbangotan ug maghilak ug ang siyudad mismo mahisama sa usa ka babaye nga giamong-amongan ug nagyaka na lang sa yuta.

Currently Selected:

Isaias 3: RCPV

Highlight

Copy