LUUKAS YÀÀMEH 14
14
'Nokyeeset hi'no tà t'ukaalhih
1'Ijwaalap'ante 'not'eelaq'wet wet, Jweesus tiyààjt'et'kyàjwi hi'no tà niyaat lawuuke', kyek 'iihiyeja-k t'ek. Hi'nootso wet, jwààli- séwoh, wet 'iyhàj 'iteetshant'at Jweesus. 2Wet 'íikyep'ante hi'no tà lhaa'ilàt, tà t'ukaa-lhih, tà 'íikyet'et' tà tataakye Jweesus. 3Wet màànhyejtso' tha', Jweesus ta'yààtsha-nét'et' lhaamelh tà Mooysesqalelhtshayaj-wos, wet lhà'ya jwààlisewolhayis, wet yok:
- Hà 'iwóoye-k 'nokyeeset hi'no-k lhaa-'ilàt, tà hâàpe 'ijwáala tà 'not'eelaq'wet? 4Tha hàp tà lhaamelh tok taahuyhen'. Wet Jweesus takyúumap'ante hi'no', wet 'ikyee-set. Wet 'ikyeen' tha yok:
- Màt'aat, tà lhek. 5Wet Jweesus nitíilhaqe lhaamelh tha yok:
- Kyi 'iwóoye 'aameyh, kyek 'íikye 'aa'elh-t'a-k hâàpe-k lalà' 'aasno', wok ky'uwaase', nikyâàtkye kyowej, hà tok naqéele p'íiya-k 'itoonphà', tej kyek 'ijwáala tà 'not'eelaq'wet? 6Wet lhaamelh tok yahanej'iwooyehlà-k nikyúulho'.
Wikyi tà 'notisíikye 'noowhayehyaj
7Wet tà Jweesus 'iyaahint'at'et'a wikyi tà 'not'àànéje lhàq, tà yikeehen 'noowej'wetes tà t'ikyunh, tà 'íiyej 'nolhàq'wet, wet 'ijwee-nho lhaamelh 'not'iittsek tha yok: 8- Kyek 'íikye 'aa'elh kyek t'àànej'áme 'nooqàjyaj tà 'noowhayehyaj wet, tok 'iwóo-ye-k lataapàphà-k lhee'pe 'noowej'wet tà t'i-kyunh, tsi hàp tà 'is'aalhóho wet, 'nooqàj- yajwuk 'àp tisi laqààjyaj 'eelh tà yààm'ata- pe' tà lahaa'íhi'. 9Wet 'isiila'alhóho wet, hi'no tà 'aatisi laqààj-yaj, wet tà 'àp tisi 'eelhtsoh, yahoohla'ámeh, wet yààmhla'áme' tha yohlak: Wola'wéeta 'aa'elhtsih. Wet 'aam wet, lalààthiyela ha-'nààjwlhi', tsi hàp tà t'uhlahlà-k lhee'pe 'noo-wej'wet tà 'ilapéeseh. 10Tha kyek 'not'àànej'áme 'nooqàjyaj wet, 'is kyek lhek, wet lhee'pe 'noowej'wet tà 'ila-péeseh. Wet hààpqhila-k nààm hi'no tà 'aa-tisi laqààjyaj wet, yààmhla'áme' tha yohlak: Yaqala'yih, mààh, tiyààjpe 'noowej'wet tà t'ikyunh. Wet kyek màànhyejtso wet, 'ahaa-'ihihlah, tà lhéekye tà tataakye wikyi tà 'ii'ámej, tà t'ekhen'. 11Tsi hàp tà hi'not'a-k hâàpe-k lhaa'iwujwyen wet, 'noyenhlat''imaakjwája'; wet 'eelh kyek lhayent'a'imaakjwája wet, hààpqhila-k 'no-wuujwyenh. 12Wet Jweesus yààmét'et' hi'no tà tisi laqààjyaj tha yok:
- Kyek la'weenho lhàq wikyi', kyek 'ijwáala yààmho la'wet', wok kyek neeky'ehonaj, yej latiisi 'aqaala'yis, wok 'apuuhjwas, wok 'aa-'yhàj, wok ha'weetjwas tà hi'ween 'imaayek. Tsi hàp tà lhaamelh 'àp hààte tisiila'ámhi lhàq, wet 'iwohlalahaaya'ahilà'. 13Tha kyek lheenlhi 'nooqàjyaj wet, 'àànhlà wikyi tà p'aliitses, wikyi tà lawiit'àhyahay-'íhikye', tsuujwlas, wet 'asnaamis. 14Wet hààpqhila-k 'a'iisyaj'íhi', tsi lhaamelh tok 'iwóoye-k 'iwohlalahaaya'ahilà', kyek 'aa- tis. Tha hàp tà 'no'weenhla'ámho 'aqaaha', kyek taj 'ijwáala-k wikyi tà 'iskyee'alhóho' 'inuuhikephàla-k tâlho 'noop'itseyheyh.
Jweesus yààme 'nooqàjyaj tà wuujw
15Wet 'eelh tà 'íiyejt'et' 'nolhàq'wet, tà 'ilààte Jweesus tà yààme 'imaayheytsoh, wet yàà-me Jweesus tha yok:
- La'iisyaj'íhi 'o'elht'a-k hâàpe-k tujw pàành, kyek 'íihi Yoosniyatyaj. 16Wet Jweesus yààme' tha yok:
- 'Iikye hi'no tà yeenlhi 'nooqàjyaj tà wuujw, tà neky'e honaj, wet tisíikye wuujw-pe 'iyhàj. 17Wet tà taj lawhààyh, tà 'nowaaq'lhatkyà 'nolhàq, wet 'ikyeen laqaawo', tà ne'te-k yàà-me wikyi tà tisíikye', kyek yok: Lhuuyayh, tsi hàp tà nilhoq tà waaq'alhkyà'. 18Tha hàp tà nilhóoqej lhaamelh tà waatanej tà lhaa'itiyejíkye 'imaayheyh. Wet 'eelh tà t'ikyun yok: 'Olhaam', 'okyààjnaj 'ooqaho-nhat, wet 'owaatlà-k 'oyaahneh, 'athaanah. 'Ot'aalhej'áme-k tok lhen'no'ootésa'. 19Wet 'eelh wet yok: 'Okyààjnaj ky'uwaaselis 'íihi tijwek, wet 'ot'uhlà-k 'oyeelhtehen', 'athaanah. 'Ot'aalhej'áme-k tok lhen'no'oo-tésa'. 20Wet 'eelh yok: Neeky'éhyane tà 'otwhaaye', wet hàp tà tameenej tà tok 'iwóoye-k 'oyik. 21Wet qawoo nààme lawuuk tha', yahaanha- tej 'imaayheytsoh. Wet màànhyejtso' tha', lawuuk wuujw tà jwitsaajlhih. Wet yààme laqaawo' tha yok: Mààh, 'atháhyanah, ti-yâàjo 'nooqasthawetes wet hupqaawayhilh tà 'íihi wikyii'wet, wet kyàj'aalhóho wikyi tà p'aliitses, wet wikyi tà lawiit'àhyahay'íhi-kye', lhà'ya tsuujwlas, wet 'asnaamis. 22Wet tà paaj wet, nààm 'nooqawo', wet yok: 'Iwuuk, pajkye 'oyeenlhi 'imak tà lane'te-k 'oyeenlhih, wet qamaj la'weet'íhi'. 23Wet hi'nootso wet, yààme laqaawo' tha yok: Mààh, tiyâàjkye 'nààyhay tà niitsesakye-hen', wet 'àp tiyâàjomkye 'noop'ohoyh, wet niityenkyàjwihup wikyi', yàtla-k tapóoyej 'oowuke'. 24Tsi 'ojweelh'ameyho' tha 'oyok: Wikyi tà 'okyúunqat tà 'ot'àànéje 'ooqàjyaj, ky'áhya-k 'íikye 'eelh kyek 'iihla'nóyej kyek 'ot'ek.
Lakyuutshanhyaj'íhi', kyek 'ohàànlhi Jweesus
25Wet wuujwp'ante'pe wikyi tà yikkye Jwee-sus. Wet lhaam nitiilhaqlà', wet yààme' tha yok: 26- Kyek 'íikye 'o'eelh kyek yahoo'nóyeh, wet kyek 'àp qaniikyuwetáye lajkyah, wet laqoh, wet laky'eejwah, wet lalees, wet lapuuh-jwas tà hi'noolh wet 'atsiinhayh, yàt tiyâàje lhaam kyek qaniikyuwetalhámeh, wet tok t'uhaawétej kyek hâàpe 'ookyujwanek. 27Wet 'o'elht'a-k hâàpe-k niitkyúmaye laqaa-kulus kyek yahààn'no', wet tok t'uhaawétej kyek hâàpe 'ookyujwanek. 28Tsi hàp tà', kyek 'íikye 'aa'elhayt'a-k hâàpe-k yahuumin kyek yeenlhi hup kyek 'atoojw-phà', hà tok 'ikyúunqat p'íiya-k tapààyhi-phàlah, kyek yaqaalelhàtlà laha'? Tsi hàp tà 'iwaatlà-k yahaanej 'imak tà 'íiyej kyek 'waawulhiyela lakyuumet, yàt pajla' tha waaq'alh. 29Tsi kyek niiwoynayejetso wet, 'isiila'alhóho wet tok yahààmithila lakyuumet. Wet màà-nhiyejatso wet, wikyi tà hi'ween hup'wet tà yeenlhih, waatanhiyeja tà 'ilààklhih. 30Wet lhaamelh yohlak: Hi'nootsi wet, waa-tanejte tà yeenlhi hup, tha hàp tà tok ya-qáalhi-k yomwaaq'alh lakyuumet. 31Wet kyek 'íikye niyaat kyek t'uhlà-k tiyâàje 'eelh niyaat kyek tataayhlà', hà tok 'ikyúun-qat p'íiya-k tapààyhiphàlah, kyek 'itee-tshan kyek 'waawúlhe-k 'itaayhthiyejahlà laqaawikyi tà 'íihi tijwek milhlhayis 'eelh-qawikyi tà 'íihi nitàk tijwek milhlhayis. 32Wet kyek niiwoyáye wet, 'ikyeenhiyela la-taahjwah lhààmetwo', tà qamaj 'atoojwlà', wet t'aalhiyela latáamsek, kyek yok: Háa-ts'i 'imak kyek lane'te-k 'oyeenlhih, kyek nojw lhaaqa'tshayaj? 33Wet mânhyejt'atsó'we', 'aa'elhayt'a-k hâà-pe-k niileyáyej nilhoq 'imak tà 'íiyej, wet tok t'uhaawétej kyek hâàpe 'ookyujwanek.
Nisoy kyek tatày lanoosohyaj
34- Nisoy wet, hâàpe 'imak tà 'is. Tha kyek nisoy tatày lanoosohyaj wet, 'àp háats'ihila 'imak kyek 'noneeky'eynhiyejila lanoosoh-yaj? 35Tok 'iwoohiyela-k honhat 'isej, wet tok 'àp hâàpe 'itshààtay'yamuk'wet kyek 'isej, taj-lhamhiyela-k 'nowom'. 'O'eelh kyek laky'oo-tey'íhi-k 'ilààtkyehonhat, wet 'is kyek 'ilàà-teh.
Currently Selected:
LUUKAS YÀÀMEH 14: WHYK
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.
Sociedad Bíblica Boliviana