Jeremiáš 9
9
Moudrost k záchraně ve známosti Hospodina
1Kdyby mi někdo dal#n.: Kéž bych tak měl v pustině útulek pro poutníky, opustil bych svůj lid a odešel od nich, protože to jsou všichni cizoložníci, sebranka nevěrníků. 2Ohýbají svůj jazyk jako luk ke klamu, a ne k věrnosti, převládli#n.: rozmohli se; Pl 1,16; () v zemi, neboť postupují od zla ke zlu a mě neznají, je Hospodinův výrok.
3Mějte se každý na pozoru před svým přítelem,#n.: bližním nedůvěřujte žádnému bratru, protože všichni bratři podvádějí a všichni přátelé pomlouvají, kudy chodí. 4Každý podvádí svého přítele,#n.: bližního nikdo nemluví pravdu; učí svůj jazyk mluvit klam a jsou unaveni#n.: vyčerpáni; n : hanebnostmi by se udřeli činěním zla. 5Bydlíš uprostřed podvodu; kvůli podvodu#var.: Útlak na útlak, podvod na podvod; () mě odmítli znát, je Hospodinův výrok. 6Proto takto praví Hospodin zástupů: Hle, já je přečistím a vyzkouším, protože jak jinak bych měl jednat s dcerou svého lidu? 7Jejich jazyk je jako smrtící šíp, svými ústy podvádějí.#h.: mluví podvod Vyslovuje pokoj pro svého přítele,#n.: mluví lest. Ústy mluví pokojně se svým přítelem ale ve svém nitru mu strojí léčku. 8Cožpak je za to nemám navštívit? je Hospodinův výrok. Zdalipak se moje duše nepomstí na národě, jako je tento?
9Pláču a běduji nad horami, naříkám nad stepními pastvinami, protože jsou vypáleny, nikdo jimi ani neprochází a není slyšet hlas dobytka. Od nebeského ptactva až po zvěř, všichni uletěli a utekli. 10Proměním Jeruzalém v#h.: J. dám za hromady kamení a doupě šakalů, judská města proměním ve#h.: dám za zcela opuštěná místa bez obyvatel.
11Kdo je natolik moudrý, aby tomu porozuměl? Ke komu promluvila Hospodinova ústa, aby to oznámil? Proč zahynula země a byla vypálena jako pustina, kterou nikdo neprochází?
12A Hospodin řekl: Protože opustili můj zákon, který jsem jim předložil,#h.: před ně dal; 26,4 a neposlouchali mě a nežili podle zákona,#h.: ní; (tóra je ž. rodu); 26,4 13ale žili podle svého umíněného#var.: + a zlého; srv. 7,24; 11,8 srdce i chodili za baaly, jak je to naučili jejich otcové.
14Proto takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele: Hle, nakrmím tento lid pelyňkem a dám jim pít otrávenou vodu. 15Rozptýlím je mezi národy, které neznali oni ani jejich otcové. Pošlu za nimi meč, dokud s nimi neskoncuji.
16Toto praví Hospodin zástupů: Uvažte to a zavolejte plačky, ať přijdou! Pošlete pro moudré#n.: ty dovedné ženy, ať přijdou! 17Ať si pospíší a začnou nad námi bědovat.#h.: pozvednou … bědování; Ez 26,17 Ať z našich očí plynou slzy, ať se z našich víček řine voda, 18vždyť ze Sijónu je slyšet hlas bědování: Jak jsme zničeni! Velmi se stydíme, neboť jsme opustili zemi, protože strhli naše příbytky.
19Proto ženy, slyšte Hospodinovo slovo a ať vaše ucho přijme slovo jeho úst. Naučte své dcery bědovat#h.: bědování a své přítelkyně naříkat,#h.: nářku 20protože do našich oken vystoupila smrt. Přišla do našich paláců, aby vyhladila děti z ulic i mládence z náměstí. 21Promluv: Toto je Hospodinův výrok: Lidské mrtvoly padnou na povrch pole jako hnůj a jako pokos za žencem a nebude, kdo by je posbíral.
22Toto praví Hospodin: Ať se moudrý nechlubí svou moudrostí, ať se hrdina nechlubí svou zdatností, ať se bohatý nechlubí svým bohatstvím, 23ale kdo se chlubí, ať se chlubí tím, že je rozumný a zná mě,#h.: porozuměním (3,15) a známostí mě; Mi 6,8 že já, Hospodin, vykonávám na zemi milosrdenství, právo a spravedlnost, protože v těchto věcech#n: a že v těch, kteří tak činí, mám zalíbení, je Hospodinův výrok. 24Hle, přicházejí dny, je Hospodinův výrok, kdy navštívím všechny obřezané pouze na předkožce: 25Egypt, Judu, Edóm, syny Amónovy, Moába, všechny s vyholenými skráněmi, kteří žijí v pustině, protože všechny tyto národy jsou neobřezané i celý dům izraelský má neobřezané srdce.
Currently Selected:
Jeremiáš 9: CSP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Český studijní překlad, Copyright © 2009, Nadační fond překladu Bible. Použito s povolením. Nedistribuovat.