2 صَمُوِيل 16
16
دَاوُد و صِيبَا
1وَ وَكِتْ دَاوُدْ قَاعِدْ يَنْزِلْ مِنْ رَاسْ الْجَبَلْ بِغَادِي، لَاقَى صِيبَا خَدَّامْ مَفِيبُشَتْ سَايِقْ حَمِيرْ إِتْنَيْن الشَّدَّ فَوْقهُمْ 200 خُبْزَةْ وَ 100 عَبُّودْ هَنَا عِنَبْ يَابِسْ مُعَبَّكْ وَ 100 عَبُّودْ هَنَا تِينْ يَابِسْ مُعَبَّكْ وَ قِرْبَةْ هَنَا خَمَرْ. 2وَ الْمَلِكْ قَالْ لِصِيبَا: «هُو دَا كُلَّ، تِسَوِّي بَيَّهْ شُنُو؟» وَ صِيبَا قَالْ: «الْحَمِيرْ لِعَايِلَةْ الْمَلِكْ يَرْكَبَوْا فَوْقهُمْ وَ الْخُبْزَةْ وَ التِّينْ لِنَاسَكْ يَاكُلُوا وَ الْخَمَرْ كَمَانْ يِشَجِّعْ نَاسَكْ الْعَيَّانِينْ مِنْ تَعَبْ السَّفَرْ فِي الصَّحَرَاء.» 3وَ الْمَلِكْ قَالْ لَيَّهْ: «وَيْن وِلَيْد سِيدَكْ؟» وَ صِيبَا قَالْ لَيَّهْ: «هُو قَاعِدْ فِي أُورُشَلِيمْ وَ قَالْ: ‹الْيَوْم بَنِي إِسْرَائِيلْ يِقَبُّلُوا لَيِّ مُلُكْ أَبُويِ شَاوُولْ.›» 4وَ الْمَلِكْ قَالْ لِصِيبَا: «كَنْ كَيْ دَا، مِنْ هِنِي لِقِدَّامْ كُلَّ الْمَالْ هَنَا مَفِيبُشَتْ دَا هَنَاكْ إِنْتَ.» وَ صِيبَا سَجَدْ قِدَّامَهْ وَ قَالْ: «أَنَا عَبْدَكْ، يَا سِيدِي الْمَلِكْ، كَنْ إِنْتَ رِضِيتْ لَيِّ.»
شِمْعِي لعن دَاوُد
5وَ وَكِتْ دَاوُدْ قَرَّبْ لِحِلَّةْ بَحُرِيمْ، رَاجِلْ وَاحِدْ مَرَقْ لَيَّهْ. وَ الرَّاجِلْ دَا، هُو مِنْ خَشُمْ بَيْت شَاوُولْ وَ أُسْمَهْ شِمْعِي وِلَيْد قِيرَا. وَ هُو مَرَقْ مِنْ الْحِلَّةْ وَ قَاعِدْ يَلْعَنْ فَوْقَهْ. 6وَ بِكَتَرَةْ الشَّعَبْ وَ رُجَالَهْ الْفَحَلِينْ الْمَاشِينْ مَعَايَهْ بِزَيْنَةْ وَ إِسْرَةْ كُلَ، شِمْعِي قَاعِدْ يِزَرِّقْ فِي الْمَلِكْ دَاوُدْ وَ مَسَائِيلَهْ بِحُجَارْ.
7وَ دَاهُو كَلَامْ شِمْعِي الْقَاعِدْ يُقُولَهْ: «يَلَّا أَمْشِي! يَلَّا أَمْشِي! يَا كَتَّالْ الدِّمَمْ الْمَا نَافِعْ! 8اللّٰهْ قَبَّلْ لَيْك فِي رَاسَكْ الدَّمّ الْإِنْتَ دَفَّقْتَهْ مِنْ عَايِلَةْ شَاوُولْ الْإِنْتَ بِقِيتْ مَلِكْ فِي بَدَلَهْ. هَسَّعْ اللّٰهْ سَلَّمْ الْمُلُكْ لِوِلَيْدَكْ أَبْشَلُومْ وَ دِي بَسْ الْمَصِيبَةْ الْوَاجْبَةْ لَيْك أَشَانْ إِنْتَ كَتَّالْ الدِّمَمْ.»
9وَ أَبِشَايْ وِلَيْدهَا لِصَرُويَةْ قَالْ لِلْمَلِكْ: «مَالَا الْكَلِبْ الْمَيِّتْ دَا قَاعِدْ يَلْعَنْ سِيدِي الْمَلِكْ؟ خَلِّينِي نَمْشِي نَقْطَعْ رَاسَهْ!» 10وَ لَاكِنْ الْمَلِكْ قَالْ: «شُنُو الْبَيْنِي أَنَا وَ إِنْتُو، يَا أَوْلَادْ صَرُويَةْ؟ كَنْ الرَّاجِلْ دَا قَاعِدْ يَلْعَنْ، أَكُونْ اللّٰهْ بَسْ قَالَهْ لَيَّهْ: ‹أَمْشِي أَلْعَنْ دَاوُدْ!› وَ بَيْدَا، يَاتُو يَقْدَرْ يُقُولْ لَيَّهْ: ‹مَالَا إِنْتَ تُقُولْ الْكَلَامْ دَا؟›»
11وَ دَاوُدْ قَالْ لِأَبِشَايْ وَ لِكُلَّ مَسَائِيلَهْ: «شِيفُوا وِلَيْدِي، هُو الْمَرَقْ مِنْ صُلْبِي. هُو كُلَ يِدَوْر يَكْتُلْنِي وَ دَا مَالَا يَبْقَى عَجِيبْ كَنْ النَّادُمْ مِنْ قَبِيلَةْ بَنْيَامِينْ دَا قَاعِدْ يَلْعَنْ فَوْقِي؟ خَلِّي يُقُولْ اللَّعَنَةْ دِي كَنْ اللّٰهْ بَسْ أَمَرَهْ بَيْهَا. 12وَ بَيْدَا، أَكُونْ اللّٰهْ يِشِيفْ تَعَبِي وَ يِسَوِّي لَيِّ الْخَيْر فِي بَدَلْ اللَّعَنَةْ الْهُو قَاعِدْ يُقُولْهَا فَوْقِي الْيَوْم.»
13وَ دَاوُدْ وَ رُجَالَهْ تَابْعِينْ فِي دَرِبْهُمْ وَ مَاشِينْ وَ شِمْعِي كُلَ مَاشِي جَنْبُهُمْ فِي رَاسْ الْحَجَرْ يَلْعَنْ وَ يِزَرِّقْ فِي دَاوُدْ وَ يِقَوِّمْ عَجَاجْ كُلَ. 14وَ الْمَلِكْ وَ كُلَّ الشَّعَبْ الْمَعَايَهْ وَصَّلَوْا فِي خَشُمْ بَحَرْ الْأُرْدُنْ. وَ هُمَّنْ وَصَّلَوْا عَيَّانِينْ وَ قَعَدَوْا يِنْجَمَّوْا فِي الْبَكَانْ دَا.
حُوشَاي لِحِق أَبْشَلُوم
15وَ أَبْشَلُومْ وَ كُلَّ الشَّعَبْ وَ عَسْكَرْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَصَّلَوْا فِي أُورُشَلِيمْ. وَ أَخِتُوفَلْ مُسْتَشَارْ دَاوُدْ، هُو كُلَ مَعَاهُمْ.
16وَ وَكِتْ حُوشَايْ الْمِنْ حِلَّةْ أَرْكِي رَفِيقَهْ لِدَاوُدْ وَصَّلْ بَكَانْ أَبْشَلُومْ، هُو قَالْ: «يِعِيشْ الْمَلِكْ! يِعِيشْ الْمَلِكْ!» 17وَ أَبْشَلُومْ قَالْ لِحُوشَايْ: «دَا بَسْ الْأَمَانْ الْعِنْدَكْ لِرَفِيقَكْ دَاوُدْ وَلَّا؟ مَالَا إِنْتَ مَا مَشَيْت مَعَايَهْ؟» 18وَ حُوشَايْ قَالْ لِأَبْشَلُومْ: «لَا! أَنَا نَبْقَى مَعَ النَّادُمْ الْعَزَلَوْه اللّٰهْ وَ كُلَّ الشَّعَبْ وَ كُلَّ عَسْكَرْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. هُو دَا بَسْ، أَنَا نَقْعُدْ مَعَايَهْ. 19وَ فِي شَيّءْ تَانِي، أَنَا نَخْدِمْ لِيَاتُو؟ مَا لَيْك إِنْتَ وِلَيْدَهْ وَلَّا؟ مِثِلْ أَنَا خَدَمْت لِأَبُوكْ، بِمِثِلْ دَا نَخْدِمْ لَيْك إِنْتَ كُلَ.»
أَبْشَلُوم و سِرّيّات دَاوُد
20وَ أَبْشَلُومْ قَالْ لِأَخِتُوفَلْ: «شَاوُرُوا أَمْبَيْنَاتْكُو فِي الشَّيّءْ الْوَاجِبْ نِسَوُّوهْ.» 21وَ أَخِتُوفَلْ قَالْ لِأَبْشَلُومْ: «أَمْشِي أَرْقُدْ مَعَ سِرِّيَّاتْ أَبُوكْ الْخَلَّاهِنْ يَحْفَضَنْ الْبَيْت. وَ بِمِثِلْ دَا، كُلَّ بَنِي إِسْرَائِيلْ يَسْمَعَوْه وَ إِنْتَ تَبْقَى مَكْرُوهْ لِأَبُوكْ. وَ النَّاسْ الْمَعَاكْ يَلْقَوْا شَجَاعَةْ.»
22وَ خَلَاصْ، سَوَّوْا خَيْمَةْ فِي رَاسْ قَصِرْ الْمَلِكْ وَ أَبْشَلُومْ مَشَى رَقَدْ مَعَ سِرِّيَّاتْ أَبُوهْ قِدَّامْ كُلَّ بَنِي إِسْرَائِيلْ. 23وَ فِي الْوَكِتْ دَا، الْوَصَايَا الْيَنْطِيهُمْ أَخِتُوفَلْ عِنْدُهُمْ أَهَمِّيَّةْ زِيَادَةْ مِثِلْ كَلَامْ جَايِ مِنْ الرَّبّ. وَ كَنْ دَاوُدْ وَلَّا أَبْشَلُومْ كُلَ، مَا يَقْدَرَوْا يِخَالُفُوا وَصِيَّةْ أَخِتُوفَلْ.
Currently Selected:
2 صَمُوِيل 16: ع.د.ت19
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019
