Amo 9
9
Ma' wach ta jino'q i neeruko'leej riib' chuwach i ti' k'axik i nee ruyeew i Dios
1Re' Amós je' wili i xuq'or: Re' hin xwilow wach i QaJaaw Dios chi pa'lik i koq wach artaal je' wili i xuq'or weh:
Chak'uyu'saj chi kow i paat kinlooq'jik wii'
korehtaal inxereb'ik chikinaah chu'nchel i tinamit.
Eh awach i ma' naa ta rukimiik ruum i re',
ruuk' i q'aslaj ch'ihch' naa rukimiik,
reh chi ma' jino'q i naa ruko'leem riib'.
2Eh atoob' ta naq nee nkikeb'aa' kiib' pan chaam laj jul
naa wo' nureqem taqe ar,
atoob' ta naq neenooj kikeb'aa' kiib' kopan taxaaj
naa wo' nureqem taqe ar.
3Atoob' ta naq neenooj kikeb'aa' kiib' chinaah inajt naah yuuq' Carmelo
naa wo' i nureqem taqe ar,
atoob' ta naq neenooj kikeb'aa' kiib' ko paruchamiil i palaw
neenutaq'aaj reje i josq'laj chikop reh chi nee kik'uxarik ar.
4Atoob' ta nee kik'amarik reje pan tokoom tinamit,
wilik taqe i naa nutaq'aam reje, reh chi nee kikanteesjik ruuk' q'aslaj ch'ihch'.
Eh naa taqe nuye'em panti' k'axik ma' re' ta otob'il i naa nub'anam keh, inki.
5Eh re' i QaJaaw Dios nim rajaawriik,
noq inq'orik ink'uyu'jik i wach ak'al,
kioq'ik chu'nchel i k'achareel wilkeeb' chinaah.
Re' i wach ak'al naa ruqajiik, naa rujohtiik,
je' rukab' i rub'an i rub'ohl i nim ha' Nilo ar Egipto.
6Re' i QaJaaw Dios xuyejaa' i ruye'aab' pan taxaaj,
eh xuyejaa' i taxaaj chi taklik cho chinaah i wach ak'al.
Eh re' reh ineesanik chaloq i jab' chinaah i palaw,
ruuk' i re' i rut'aqsaj chu'nchel i wach ak'al,
QaJaaw Dios i rub'ihnaal.
7Re' i QaJaaw Dios je' wili i xuq'or keh i aj Israel:
Chi wee hin eliik taq awach kuuk' i aj Etiopía,
nik' wach noq xat wesaj taq chaloq i hat Egipto,
je' wo' re' noq xwesaj taqe cho Creta i aj filisteo,
je' wo' re' noq xwesaj taqe cho Qir i aj arameo, inki.
8Eh je' wo' chik wili i xuq'or:
Re' hin inwilow chu'nchel i mahk inki a'n i tinamit,
ruum aj re', naa nusacham kiwach chinaah i wach ak'al.
Xa re' la' ma' naa ta rukuxiik nusacham kiwach
taqe i riih rumaam i Jacob.
9Re' hin naa nuye'em q'ab' chi naa rub'aan
ti' k'axik keh i aj Israel kuum i tokoom tinamit,
je' rukab' imb'aan reh i trigo noq inkichahchuuj wach
chupaam i tz'irb'al wach,
eh ma' jino'q inaq'wach inq'ehb'ik wach ak'al.
10Re' taqe i nutinamiit kib'anik reh i mahk, ruuk' q'aslaj ch'ihch' naa kikimiik:
Re' taqe i kiq'orik reh chi je' wili:
Ma' jaruuj nee qoh k'ulik rureq i ti' k'axik ayu' inki taqe, inki.
Re' Dios xuq'or chi naa wo' chik ruko'leem i tinamit Israel
11Re' i QaJaaw Dios je' wili i xuq'or: Re' hin naa nukojom chi reyil i riih rumaam i reey David Naa nub'anam kuuk' aj Israel je' rukab' noq inyejeb'jik wo' chik i paat yojinaq naq. Naa wo' chik wuksam, naa wo' chik ruwihiik runimaal wach je' rukab' i pampeet. 12Re' chi re' taqe i kiqox i aj Edom, eh chu'nchel i tinamit wihinaq taqe chi nutinamiit naa wo' chik kehchaam i ye'aab' Israel, inki. Re' wili naa rojiik eloq wach ruum re' i QaJaaw Dios xq'orik.
13Eh je' wili i xuq'or: Naa ruponiik i q'iij noq re' taqe i tik naa kiwachiniik chi korik, xakomajaa' wo' inkikohlaaj rumolariik i wach i naa wo' chik kokiik chi iwik. Eh xakomajaa' wo' inkikohlaaj ruyitz'ariik i uuva naa wo' chik kokiik chi iwik. Re' taqe i uuva wataq yuuq' k'ixkaab', ma' k'isiin i riis naa ruwihiik xa je' chik rooq ha'. 14Eh re' hin naa wo' chik wesam taqe chaloq i nutinamiit Israel pan tokoom tinamit, naa wo' chik kiyejaam taqe i tinamit yojinaq, ar wo' chik naakipatiniik. Eh naa kitikim ki uuva naa kuk'em i riis, eh naa kitikim chib'ih keh pan kikoraal naa wo' kik'uxum i wach. 15Re' hin naa wo' chik nuye'em taqe pan kiye'aab' re' i nuye'em cho keh najtir. Eh ma' awach ta chik naa resaniik keh chupaam i kiye'aab' xnuyeew, inki i QaJaaw Dios.
Currently Selected:
Amo 9: POK
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia en Poqomchí: Santo Laj Huuj © Sociedad Bíblica de Guatemala 2009.
