Salmib 27
27
Ri Ajawaxel are' nu chäj xukuje' nu to'tajisaxic
1Ri Ajawaxel
are' nu chäj
xukuje' ri nu to'tajisaxic,
¿jachin ta chuwäch quinxe'j ta wi wib?
Ri Ajawaxel are cäto'w ri nu c'aslemal,
¿jachin ta chuwäch quinxe'j ta wi wib?
2Ri e banal tak etzelal,
ri qui banom qui c'ulel chwe,
caquimulij quib
che nu ch'äquic
che c'u u sachisaxic nu wäch;
e are' c'ut ri caquichak'ij quib
quetzak c'ut.
3Pune' cäsutix wij cumal ajch'ojab,
ri wanima' man cuxe'j ta rib;
pune' caquisuc'umaj quib
che u banic ch'o'j wuc',
ri in man c'o ta cubij nu c'u'x.
4Xa jun jasach nu tz'onon
che ri Ajawaxel,
xa jun jasach quinrayij:
chi quinc'oji'
chupam ri rachoch ri Ajawaxel
conojel ri k'ij ri quinc'asi' na,
che u k'ijilaxic pa ri rachoch
xukuje' che rilic ri u je'lical.
5Aretak chepe ri lawalolaj tak k'ij,
ri Ajawaxel quinuch'uk ruc' ri u mu'jal,
quinuto' pa ri rachoch;
quinuya' puwi jun nimalaj abaj
che u to'ic wib.
6Jeri' quincuinic quinyac ri nu jolom
paquiwi' ri e nu c'ulel;
quincuin c'u ri'
quinya' tabal tok'ob pa ri achoch la,
ruc' tak rakoj chi'aj
re quicotemal quebenbixoj bix
che ri Ajawaxel.
7Quinrak nu chi
che ch'abexic la Ajawaxel,
chintatabej la, chel c'u'x la chwe,
¡chinch'abej la ulok!
8Ri wanima' cubij chwe:
“chatzucuj ri u wächbal ri Ajawaxel.”
Are c'u ri in, Ajawaxel,
quintzucuj ri wächbal la.
9¡Mäc'u' ib la chnuwäch!
¡Minxutuj la ruc' oyowal!
Xuwi' ri lal, lal to'l wech.
Minya' la can nu tuquiel
ri ma ta c'o cuya' to'banic chwe,
lal c'ut ri nu Dios
xukuje' nu Colonel.
10Pune' ri nu tat xukuje' ri nu nan
quinquiwonoba' canok,
lal, Ajawaxel, quinchajij na la.
11Ajawaxel chc'utu' ri be la chnuwäch;
chc'ama' la nu be pa ri suc'alaj be,
qui mac quech ri e nu c'ulel;
12minjach la pa qui k'ab,
quiwalijisam c'u quib
jalul tak k'alajisanelab chwij,
aninak c'u e c'olic.
13Ri in cu'l nu c'u'x
chi quinwil na ri rutzil ri Ajawaxel
pa ri u beytajic we nu c'aslemal ri'.
14¡Chacu'ba' a c'u'x
chrij ri Ajawaxel!
¡Chacojo' a chuk'ab,
muban quieb a c'u'x!
¡Je',
chacu'ba' a c'u'x chrij ri Ajawaxel!
Currently Selected:
Salmib 27: QUICH1
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Quiché © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.