Salmib 109
109
U tz'onoxic ri to'banic che ri K'atal Tzij ri nim u k'ij
1Nu Dios, xak ma ta la
ri nu ch'awem uc' la.
2Chi'aj c'ut banal tak tzij
xukuje' banal etzelal queyok'on chwe,
xak c'u jalum k'abam cäquiyac chwij.
3Qui sutim wij ruc' ri qui yok'onic;
¡xak cäquiban c'ax chwe
man c'o ta c'u nu mac!
4Che u q'uexwäch
ri nu lok'ok'ebal c'u'x,
cäquiban qui c'ulel chwe,
are c'u ri in quinban ch'awem ruc' Dios.
5Ruc' etzelal qui tojom
ri utzil ri nu banom chque,
che u q'uexwäch
ri nu lok'ok'ebal c'u'x,
caquetzelaj nu wäch.
6Cojo' la jun banal etzelal
che u k'atal tzij,
kas are' c'u ri cojol u tzij chc'okowok;
7aretak chk'at tzij
puwi' chk'alajisaxok chi c'o u mac,
chc'okox rumal ri to'l rech.
8¡Chc'asal xa quieb oxib k'ij,
jun chi c'u winak chechben can
ri jastak rech!
9¡Ri e u c'ojol
checanaj can che minorib,
ri rixokil chi malcanirok!
10¡Xak chemalacat ri ralc'ual,
xak chquitz'onola' qui wa!
¡Chebesax bic
pa ri cachoch ri wulijinak chic!
11Chmaj ri jastak rech
rumal ri ya'l puak pa jalomal.
Chi winak ri man etamatal ta u wäch
chmajow ri cuch'äc che ri u chac.
12Chi man c'o ta jun chel ta u c'u'x che,
are' xukuje' chque
ri e u c'ojol ri e minorib.
13Chsach qui wäch ri rija'lil,
kas xa jumul chupisax ri u bi'.
14Chnataj che ri Ajawaxel
ri retzelal ri u tat,
mawi jubik' muchup ri u mac ri u nan;
15ma ta chsach pa u jolom ri Ajawaxel,
chuchupu' c'u ri natabal quech
cho ri uwächulew.
16Mawi jubik' xuchomaj
chi chel ta u c'u'x;
chque ri mebayib,
ri xukuje' e mach'amoj,
ri man nimak ta qui k'ij,
ri e c'axc'obinak,
xebuterenej pa cakan
c'ä xebucämisaj na.
17Are c'u xkaj ri c'okonic chuwäch,
¡chc'okox ba'!
Man xraj ta ri tewichibal,
¡mawi ba' jubik' chtewichixok!
18Chch'uk rumal ri c'okonic
chux c'u ratz'iak;
choc chupam
xukuje' chquipam ta ri e u bakil
je ta ne' ri ja' o ri aseit;
19¡chch'uk rij rumal jacha' ta ne'
jun atz'iak chjat'ixok
jacha' rumal jun ximibal pamaj!
20¡Je tojbal wa' chuya' ri Ajawaxel
chque ri e nu c'ulel,
xukuje' chque ri c'ax quech'aw chwe!
21Are' c'u ri lal, Ajawaxel,
chya' la u k'ij ri bi' la,
chbana' la utzil wuc'.
¡Chincolo' la,
rumal ri rutzil ri lok'ok'ebal c'u'x la!
22Sibalaj in meba'
xukuje' in ch'ibatajinak,
socotajinak ri wanima';
23cätajin cäbe nu sachic
jacha' jun mumu'j,
¡in charchatem rumal ri quiakik'
jacha' jun sac'!
24Quebak'ot ri nu ch'ec
rumal rech chi man quinwa' taj;
cätajin quinbakiric
rumal rech chi
man quinrik ta chi quintijo;
25¡in uxinak yacal qui tze' ri winak!
¡aretak quinquilo,
cäquisutisa' ri qui jolom
che retz'bexic nu wäch!
26Chinto' la,
Ajawaxel, xukuje' nu Dios;
¡chincolo' la,
rumal ri lok'ok'ebal c'u'x la!
27Chquetamaj chi ri lal, Ajawaxel,
banom la wa' cuc' ri k'ab la.
28Pune' ta ne quinquic'okoj,
xuwi ta ne we quintewichi'j la.
Chel qui q'uixbal ri e are'
are' c'u ri pataninel ech la
cäquicot na.
29¡Ri e nu c'ulel chenoj che q'uixbal!
¡chech'ukutaj rumal ri q'uixbal
jacha' rumal jun ch'ukubal!
30Maltioxinic ri man c'o ta u q'uisic
quinya' che ri Ajawaxel ruc' ri nu chi';
¡quink'ijilaj na
chquixo'l q'uialaj winak!
31Are' c'u cäch'aw puwi' ri meba',
cäresaj pa qui k'ab ri quec'okonic.
Currently Selected:
Salmib 109: QUICH1
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Quiché © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.