Ri Job 33
33
Cäch'aw ri Eliu:
1Ri Eliu xubij:
“Rumal ri'
chtatabej la tak ri nu tzij, Job;
kas choc ta la il
che u tatabexic ri quinbij che la.
2C'o chic ri quentzelej u bixic
chi nu chi':
3Ruc' jicomal quinech'awok quenya' c'u
u bixic chi sakil ri quinchomaj.
4Ri Dios,
ri c'o ronojel u cuinem, xinbanowic,
xuya' c'ut ri ruxlab chwe.
5Chtzelej la u wäch ri quinbij che la
we cäcuin la;
chsuc'umaj ib la che nu c'ulelaxic.
6Ri lal xukuje' ri in
xak uj junam chuwäch ri Dios;
xukuje' ri in in esam che ri t'ac.
7Je c'u ri' man c'o ta jasche
cäxe'j ta ib la chnuwäch,
man c'u quenbana' ta takanic pa wi' lal.
8Ri quel chnuwäch chi xinto xbij la
(e je tak tzij wa' ri xinto ri xbij la):
9‘In in ch'ajch'oj,
man c'o ta c'u nu mac,
man c'o ta il chwij
mawi ta macaj chwij.
10Are c'u ri Dios cutzucuj
jas cutzujubej wech,
je c'u ne ri cuban ta u c'ulel chwe;
11e u cojom tak tikom tak ch'ich'
chque ri wakan,
quebuyuxlej c'ut
ri u xo'l tak wakan chquijujunal.’
12Aretak c'u je cäbix wa'
man colom ta ri',
are c'u sibalaj nim na ri Dios
chquiwäch ri winak.
13¿Jasche cäq'uiak la chu palaj
chi man c'o ta jas cutzelej u bixic
che jun chque ri to'bal tak ib la?
14E q'ui ri ch'abenic ri cuban ri Dios,
man c'u cäkanabej taj.
15C'o jutak mul cuban chak'ab,
chupam jun ichic'
o pa jun c'utwächinic,
aretak ri winak quewar chic,
aretak e majtajinak chic rumal ri waram.
16Ri Dios quebuch'abej tak ri winak
pa tak ri qui xiquin;
quebuyajo quebunojisaj c'u che xe'n ib,
17che qui tasic
chquij tak ri itzel tak qui banoj
chquina' c'u quib
chuwäch ri nimarisan ib.
18Jeri' man cuya' ta be
chque chi quebemukok,
queresaj pa u k'ab ri cämical.
19C'o chi jutak mul
ri Dios cuya' u no'j ri winak
cumal tak yabilal,
cumal nimak tak k'oxomal
pa ronojel ri u bakil.
20Ri yawab man caraj ta chic ri u wa,
xukuje' ne
ri ch'uch'uj wa man caraj ta chic.
21Ri u ti'jal cätajin catzajic,
quetuc'naj tak chic ri u bakil.
22Ri u c'aslemal c'o chic
chuchi' ri u julil cäminak
chquichi' tak ri e oquibal
chupam ri cämical.
23We c'u ne
c'o jun tako'n aj caj chunakaj,
jun ri cha'om chuxo'l jun mil
ri chch'aw ta puwi'
chuya' ta c'u k'alajisanic
chi colom ri u c'aslemal,
24ri quel u c'u'x che
chubij ta c'u che ri Dios:
‘Chawesaj pa u k'ab ri cämical,
nu rikom c'ut ri xtorowic’,
25cac'astaj chi c'u na ri rutzil
u wäch ri u cuerp
cux ta chi c'u na jacha' ri xc'oji'
chupam ri ralc'alal.
26Quebuban na bochi'nic
chuwäch ri Dios
quec'amowar c'u rumal;
ruc' quicotemal cäril na rib
ri qui palaj ruc' ri Dios,
cubixoj c'u na chque ri winak
ri rutzil ranima' ri Dios.
27Cubij na:
‘Xinmacunic,
xinban ri man suq'uilal taj,
man xraj ta c'ut ri Dios
xuc'äjisaj ta nu wäch;
28xane' xinresaj,
pa u k'ab ri cämical
c'ä quincuin c'ut quinwil ri chäj.’
29Jewa' cuban ri Dios che ri winak,
jumul xukuje' camul;
30cäresaj na pa u k'ab ri cämical,
cuya' che chi cutakej rilic ri chäj.
31Choc la il, Job, che nu tatabexic;
xak tatabej na la aretak quinch'awic.
32We c'o jas ri cäbij la,
tzelej la u wäch ri quinbij che la;
we takal ri cäbij la,
quinc'amowaj na
ruc' ronojel ri wanima';
33we c'u jayi',
chintatabej la mach'aw na la,
ri in quinya' na tijonic che la
rech cux la ajno'j.”
Currently Selected:
Ri Job 33: QUICH1
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Quiché © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.