Marako 5
5
Yecu ocaŋo dano me Geraca ame won cen areco
(Nen daŋ Matayo 8.28-34; Luka 8.26-39)
1Gin otuno loka nam tuŋ ca i lobo a jo Geraca. 2Yecu ka otyeko ya i yee, dano moro won cen areco orwatte kede, kun oya i akina lyele. 3En bedo i ka Iyele, mom tye dano moro ame twero tweye kadi kede jegere; 4pien yam otwee tyen apol i nyony kede jegere, ento en codo jegere, turo nyony oko, ŋattoro pe ame twero loye. 5Nino ducu, dyewor kede iceŋŋere, en bedo gire i ka lyele kede i wi tur, rio koko, bedo ŋolo kome kene kede gweŋe. 6En ka oneno Yecu i teŋe, oriŋo, oryebere i nyime, 7te redo kede dwon aloŋo ni, “Yecu Wot Obaŋa Amalo Meicel, kara ilaro ŋo keda. Akwai i nyiŋ Obaŋa, kur iwuna.” 8Pien onwoŋo okobbe ni, “Ya oko i kom dano man, yin cen arac.” 9Yecu openye ni, “Yin nyiŋi ŋa?” Te gamo ni, “Nyiŋa Mony#5.9 Mony: Leb Grik: Legion, pien wan opoŋ.” 10Obako doge baŋ Yecu atek ni kur ryemgi oko i lobo-nono.
11Lwak puno ecipan onwoŋo tye ka cem i kor kidi kuno. 12Gin obako doggi kun okwao ni, “Cwawa i punni, me odony i yigi.” 13En oyegi. Cen areco te ya, pikere iyi punni; lwak puno ame mito romo tutumia aryo obelle i ŋwec i kor kidi, ote poto i nam, ote mwonyere oko iyi nam. 14Okwat te riŋo oko, tero koppere i boma kede i akina pacci, jo ociro me bino neno gin aŋo ame otimere-nu. 15Gin obino baŋ Yecu, ote neno won cen areco obedo kuno, orukere i boŋŋi, wie odoko aber, en a yam tye kede lwak cen areco; lworo omakogi. 16Jo ame oneno otito baŋgi gin ame otimere i kom won cen areco kede i kom punni. 17Gin ote bako doggi baŋ Yecu ni myero ya oko i Iobogi. 18A doŋ en ayito i yee, dano a rik tye kede cen areco-nu obako doge ni ber ebed doŋ baŋe. 19Ento en okwero oko kun kobbe ni, “Dok paco baŋ jo turu, itittigi gin adit ame Rwot otimo i komi, kede kite ame otimi kede ber-ri.” 20En owoto, te cako rabo i Dekapoli gin adit ame Yecu otimo i kome; jo luŋ te wuro.
Nyaka a Yairo kede dako ame ogudo dog ruk a Yecu
(Nen daŋ Matayo 9.18-26; Luka 8.40-56)
21Ame Yecu doŋ okato loka nam, odok tuŋ ca kede yee, lwak ecipan ocokere baŋe, ogure dyere; onwoŋo en tye i dog nam. 22Lo moro obino ame en ŋat acel i akina odoŋe me kacokere, nyiŋe Yairo. Ka oneno Yecu, te ryebere piny i te tyene, 23te bako doge baŋe atek ni, “Nyara atidi tye a doŋ ceggi to. Biye iket ciŋi i kome me caŋ oko, obed kwo.” 24Owoto gin kede, lwak ecipan daŋ olube kun odie.
25Onwoŋo tye dako moro a nwaŋ otwo too me kwer remo mwakki apar wie aryo. 26En oneno can adwoŋ baŋ odakatal apol; limmere ducu oket oko, ento too omedde ka ameda. 27Ka en owinyo kop ame jo kobo i kom Yecu, odonyo i akina lwak, te pello i tuŋ ŋec, ogudo boŋo mere. 28Pien okobo ni, “Kom ka agudo kadi boŋo mere keken, abino caŋ oko.” 29Cucuttono remo mere te cok oko, en oŋeo i kome ni doŋ ecaŋ oko i kom cannere. 30Yotoyot Yecu owinyo i kome kene ni teko moro oya i kome; en olokere i dye lwak kun penyo ni, “Ŋa ogudo boŋŋina?” 31Jo a lube te gamo doge ni, “Ineno lwak adiyi, pwod dok ipenyo apenya ni, ‘Ŋa oguda-nie?’ ” 32Yecu oŋoloro tuŋŋi i tuŋŋi me neno ŋat otimo man. 33Dako-nono, ka oŋeo gin otimere i kome, obino kede lworo ame doŋ kome amyel amyela, te ryebere i nyime, otitte kop ducu me ateni. 34Yecu te kobbe ni, “Nyara, iyeeni ocaŋi oko, wot giri i kuc, ame doŋ icaŋ oko atwal i kom canni.”
35Ame en pwod tye ka kop, jo mogo obino ame oya i paco adwoŋ me kacokere, ote kobo ni, “Nyari doŋ oto oko; piŋo dok imedde cano apwony?” 36Ento Yecu pe oketo cunye i kom kop ame gin okobo, te lunyo kobbi adwoŋ kacokere ni, “Kur ilwor; ye ayea keken.” 37Doŋ pe te ye ni ŋattoro lube, kono ka Petero kede Yakobo, kede Lakana omin Yakobo. 38Ka gin otuno i ot adwoŋ me kacokere, oneno lwak jo a wo kun oliakino i koko. 39Ame en odonyo, openyogi ni, “Kara piŋo iwo wunu i koko? Atin-ni gire mom oto, onino anina.” 40Gin onyere meicel, en te ryemogi ducu oko, te tero ka papa atin kede tottere kede jo ame onwoŋo tye baŋe, ote donyo kan ame opyelo iye atin. 41Te mako ciŋe kun kobbe ni, “Talita kum,” ame te koppere ni, “Nyako, akobbi, ya malo.” 42Cucuttono nyako te ya malo, te ero wowota; pien onwoŋo doŋ tye kede mwaka me dittere a romo apar wie aryo. Gin owuro meicel. 43Te cikogi atek ni kur ŋattoro ŋe kop-pi, dok te cikogi ni mi nya-nu cem.
Currently Selected:
Marako 5: La79
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lango New Testament © Bible Society of Uganda, 1979.