Jób 38
38
Božie reči a Jóbove odpovede
Prvá Božia reč
1Takto odpovedal Hospodin Jóbovi z búrky:#Jób 31,35; Ez 1,4; Nah 1,3; Hab 1,3
2„Ktože to zatemňuje zámer
nevedomými slovami?#Jób 34,35; 35,16; 42,3; 1Tim 1,7
3Opáš si teda bedrá ako chlap,
budem sa ťa pýtať a ty ma poučíš.#Jób 40,7; 1Pt 1,13
4Kde si bol, keď som kládol základy zeme?
Povedz, ak niečo rozumné o tom vieš!#Jób 15,7; Ž 104,5
5Kto určil jej rozmery? — Veď to vieš! —
Kto nad ňou natiahol meraciu šnúru?#Prís 30,4
6Do čoho sú zapustené jej podstavce,
kto položil jej uholný kameň,#Ž 24,2; 75,4; 104,5
7keď ranné hviezdy spoločne jasali
a všetci Boží synovia radostne výskali?#Jób 1,6; 2,1; Ž 19,2
8Kto uzatvoril more vrátami,
keď vyvrelo z lona zeme,#Ž 104,6-9; Prís 8,29; Jer 5,22
9keď som mu dal oblak za odev
a temné mračno ho obvinulo,
10keď som mu stanovil medzu,
a dal závoru a vráta,
11keď som povedal: ‚Potiaľto smieš prísť, ďalej nie,
tu sa zlomí pýcha tvojich vĺn?‘
12Azda si niekedy v živote dal rozkaz ránu
a dal si poznať rannej zore jej miesto,#Ž 74,16
13aby uchopila zem za okraje
a boli z nej vytrasení zločinci?
14Vtedy sa zem mení ako hlina pod pečatným valčekom
a všetko sa ukáže vo farbe ako šaty.
15Bezbožným bude však svetlo odoprené
a ich pozdvihnuté rameno bude zlomené.#Jób 18,18; 24,17; Ž 10,15
16Vari si došiel až k prameňom mora
a po dne prahlbiny si sa prechádzal?
17Azda sa ti odkryli brány smrti,
na vráta tieňa smrti si pozeral?#Ž 9,14; 107,18
18Uvedomil si si šírku zeme?
Povedz, ak si ju celú spoznal!
19Kde je cesta k príbytku svetla
a kde má miesto tma?
20Vedel by si ju odviesť k jej hranici
a preskúmať chodníky k jej domu?
21Určite to vieš, veď vtedy si sa narodil
a veľký je už počet tvojich dní!
22Došiel si k zásobám snehu
a videl si zásoby ľadovca,#Jób 37,6
23ktoré udržujem na čas úzkosti,
na deň boja a vojny?
24Kadiaľ vedie cesta ta, kde sa delí svetlo,
a odkiaľ sa ženie východný vietor na zem?
25Kto utvoril korytá pre povodeň
a kto pripravil cestu pre búrkové mračno,#Jób 28,26
26aby pršalo na ľudoprázdnu krajinu,
na púšť, kde niet človeka,
27aby sa napojili spustošené a pusté miesta
a vzišla mladá tráva?
28Vari má dážď otca,
alebo kto splodil kvapky rosy?
29Z čieho lona vyšiel ľad
a kto porodil nebeský srieň?#Jób 37,10
30Voda stuhne na kameň
a zamrzne hladina nad hlbinou.
31Zviažeš vari Plejády reťazami
alebo uvoľníš povrazy Orióna?#Jób 9,9; Am 5,8
32Vyvedieš azda v pravý čas hviezdy zverokruhu
a určíš dráhu Veľkého a Malého voza?
33Poznáš azda zákony nebies
a určuješ ich vládu na zemi?#Jer 31,35-36; 33,25
34Keď zakričíš na oblak,
pokryje ťa záplava vôd?
35Posielaš azda po blesky, aby prišli
a povedali: ‚Tu sme!‘?
36Kto dal ibisovi múdrosť
alebo kto dal kohútovi rozum?#38,36 Ibis bol v Egypte symbolom múdrosti, lebo oznamoval nílske záplavy; kohút oznamoval začiatok dňa a podľa podaní Blízkeho východu aj dážď.
37Kto vo svojej múdrosti poráta oblaky
a kto povylieva nebeské mechy,
38takže prach stuhne ako zliatina
a hrudy zeme sa zlepia?
39Vari ty pre levicu ulovíš korisť
a nasýtiš hlad levíčat,#Jób 4,11; Ž 104,21-22; 145,15
40keď sa krčia v ležoviskách
a striehnu skryté v húštine?
41Kto pripraví krkavcovi úlovok,
keď jeho mláďatá volajú k Bohu a blúdia bez potravy?#Ž 147,9; Mt 6,26; Lk 12,24
Currently Selected:
Jób 38: SEB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť
