Žalmy 69
69
Zachráň ma, Bože
1Zbormajstrovi na nápev: „Ľalie.“ Dávidov.
2Zachráň ma, Bože,
lebo voda mi siaha až po hrdlo.#Ž 32,6
3Topím sa v hlbokom bahne,
nemám sa na čo postaviť.
Dostal som sa do hlbokých vôd,
prúd ma odnáša.#Ž 40,3; 124,4n; Jon 2,4.6
4Volanie ma vyčerpalo,
hrdlo mi vyschlo,
oči pohasli
očakávaním na môjho Boha.#Ž 38,11
5Viac ako vlasov na mojej hlave
je tých, čo ma bez príčiny nenávidia.
Mocní sú tí, čo ma chcú zničiť,
podlí nepriatelia.
— Mám nahradiť,
čo som neulúpil? —#Ž 35,7.19; Jn 15,25
6Bože, ty poznáš moju nerozumnosť,
nie sú ti skryté moje previnenia.#Ž 139,1-3
7Nech sa nemusia hanbiť za mňa tí,
čo v teba dúfajú,
Pane, Hospodin zástupov!
Nech sa nemusia cítiť ponížení pre mňa tí,
čo ťa hľadajú,
Boh Izraela!#Ž 25,2n
8Veď pre teba znášam potupu
a hanba mi pokrýva tvár.#Ž 44,23
9Za cudzieho ma pokladajú vlastní bratia,
cudzincom som pre synov svojej matky,#Jób 19,14; Ž 38,12; Jn 7,5
10lebo horlenie za tvoj dom ma strávilo
a urážky tých, ktorí ťa tupia, padli na mňa.#Jn 2,17; Rim 15,3
11Keď som plakal a v pôste si trápil dušu,
vyšiel som na posmech.
12Keď som si obliekol vrecovinu,
stal som sa im posmešným príslovím.#Jób 17,6; Ž 35,13
13Ohovárajú ma tí, čo vysedávajú v bráne,
posmešne si o mne pospevujú tí, čo sa opíjajú.#Jób 30,9
14Ja sa však k tebe modlím,
Hospodin, v príhodnom čase.
Bože, odpovedz mi vernou pomocou pre svoju veľkú milosť!#Iz 49,8; 2Kor 6,2
15Vytiahni ma z bahna, aby som sa neutopil!
Osloboď ma od tých, čo ma nenávidia,
zachráň ma z hlbokých vôd,#Ž 144,7
16aby ma neodniesol vodný prúd,
aby ma nepohltila hlbina
a studňa nezavrela ústa nado mnou.
17Ozvi sa mi, Hospodin, lebo tvoja milosť je dobrotivá.
Pre svoje hojné zľutovanie obráť sa ku mne.#Ž 63,4; 106,45; 109,21
18Neskrývaj svoju tvár pred svojím sluhom,
lebo som v tiesni. Rýchlo sa mi ozvi!
19Priblíž sa ku mne a vykúp ma.
Vysloboď ma napriek mojim nepriateľom.
20Ty vieš, ako ma hania,
zahanbujú a tupia,
máš pred sebou všetkých mojich protivníkov.
21Potupa mi zlomila srdce,
až som z toho chorý.
Očakával som súcit, ale márne,
tých, čo by potešili, no nebolo ich.#Mt 26,37
22Do jedla mi pridávali jed,
smäd mi uhášali octom.#Mt 27,34.48; Jn 19,28n
23Nech im je stôl pascou
a ich obetné jedlá osídlom!#Ž 35,4-8; Rim 11,9-10
24Nech sa im zatemnia oči, aby nevideli,
a navždy im ochrom bedrá!#Iz 6,9; Mt 13,14
25Vylej na nich svoje roztrpčenie,
nech ich zasiahne páľava tvojho hnevu!
26Nech ich tábor spustne,
nech v ich stanoch nikto nebýva!#Mt 23,38; Sk 1,20
27Veď prenasledujú toho, koho si už ranil,
hovoria o bolesti tých, ktorých si zasiahol.#Zach 1,15
28K ich vine pridaj vinu,
nech nemajú prístup k tvojej spravodlivosti.#Neh 3,37
29Nech sú vytretí z knihy života,
nech nie sú zapísaní medzi spravodlivých.#Ex 32,32n; Dan 12,1; Lk 10,20; Flp 4,3; Heb 12,23; Zj 3,5; 21,27
30Ja som však biedny a trápim sa,
tvoja spása, Bože, nech ma pozdvihne.
31Piesňou chcem chváliť Božie meno
a velebiť ho chválospevom.#Ž 34,3; 145,1n
32Hospodinovi to bude milšie než býk,
než rohatý býček s raticami.#Ž 50,9.13
33Uvidia to pokorní a potešia sa.
Nech ožije srdce vám, ktorí hľadáte Boha,#Ž 22,27
34lebo Hospodin počuje chudobných,
nepohŕda svojimi, keď sú uväznení.#Ž 34,7
35Chváľte ho, nebesia i zem,
more i všetko, čo sa v ňom hmýri,#Ž 96,11; 148,1-12; Iz 44,23
36lebo Boh zachráni Sion
a znova vybuduje judské mestá.
Jeho sluhovia tam budú bývať a stanú sa vlastníkmi.#Ž 51,20; Iz 44,26
37Potomkovia to zdedia
a bývať tam budú milovníci jeho mena.#Ž 102,29; Iz 65,9
Currently Selected:
Žalmy 69: SEBDT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť