ST. JOHN 16
16
1Oonoo suh kegeënenim, cheöosittahwanduhsewag.
2Kegahoonjesahgeje‐wabenegoowaug emuh ooduhnuhmeä‐weguhmigoowaung: kagate, suh tahpuhgummeähyahmahgud, ewh uhpe ahwagwan kanesenenoowagwan, ninduhnookeetahwah Kesha‐Muhnedoo, tahenanindezoo.
3Mesuh oonoo kadoodoonagwah, kah muh ookekanemahsewaun enewh Wayooseminjin, kuhya neen kekanemesigwah.
4Oonoo suh kegeweenduhmoonenim, ewh dush uhpe kepuhgummeähyaug, chemequanduhmag keweenduhmoonenuhgoogebun. Kuhya oonoo uhyeëen kah kegeënesenoonim wahyashkud, kegeweejewinenim suh goo.
5Noongoom dush nindezhahnun owh kahpeëzhenahzhahood; kah dush ahweyah anduhcheyag nekuhgwajemegoose, Ahneende azhahyun?
6Oonoo keënenuhgoog, kegeöonjemooshkenashkah-goonahwah ewh nuhneenuhwanduhmoowin emuh kedaëwaung.
7Ahnahwe dush ween keweenduhmoonenim ewh dabwawin; nundahwandahgwud kenuhwah oonje chemahjahyaun; kishpin muh mahjahsewaun kahween kegahpenaunzekahgoosewah owh Manoodaäshkahgad; kishpin dush mahjahyaun, kegahezhenahzhahmoonenim.
8Uhpe dush ketuhgwishing, oogahwahweenduhmoowaun enewh akeewenejin ewh mujje‐ezhewabezewin, ewh quuhyuk‐ezhewabezewin, kuhya ewh tebahkoonegawin:
9Ewh mujje‐ezhewabezewin, kah muh nindabwayanemegooseeg;
10Ewh quuhyuk‐ezhewabezewin, nindezhahnun muh Noos, kah dush kayahbe kewahbuhmeseem;
11Ewh tebahkoonegawin, tebahkoonah muh owh wagemahkundung maunduh uhkee.
12Nebewah kayahbe keweweenduhmoonenim, kah dush noongoom muhshe kekushkoonduhsenahwah.
13Uhpe dush ween ketuhgwishing owh dabwawine‐Oojechaug, kegahkekenooähmahgoowah ewh kuhkenuh dabwawin; kah muh ween uhyenandung tahezhekekedoose; wagoodoogwan dush ween kanoonduhmoogwan, mesuh kaëzhekekedood: kegahwahbunduhegoowah dush enewh nahguj kaühneëzhewabukin.
14Ween ningahpeshegandahgooïk: oogahoodahpenaunun muh ninduhyeemun, kegahwahbunduhegoowah dush.
15Kuhkenuh enewh ayaungin owh Wayoosemind neen nindebandahnun: mesuh kahoonjeëkedooyaun, Oogahoodahpenaunun ninduhyeemun, kegahwahbundahegoowah dush.
16Nahguj, kahween kegahwahbuhmeseem: menuhwah dush nahguj, kegahwahbuhmim, nindezhahnun muh Wayoosemind.
17Ahnind dush ookekenooähmahgunun oo‐oo keëzheguhnoonedewun, Wagoonan oo‐oo anenung; nahguj, kahween kegahwahbuhmeseem: menuhwah dush nahguj, kegahwahbuhmim: kuhya, oonje ezhahyaun owh Wayoosemind?
18Oo‐oo dush keëkedoowug, Wagoonan oo‐oo adung, ewh nahguj ekedood? kahween nekekanduhsemin wagoodoogwan aduhmoogwan.
19Oogekekandaun dush owh Jesus ewh kenunduhwanduhmenid ewh wekuhgwajemegood, oo‐oo dush oogeënaun, Kekuhgwajindim nuh ewh kahekedooyaun, nahguj, kahween kegahwahbuhmeseem: menuhwah dush, nahguj, kegahwahbuhmim?
20Kagate, kagate, kedenenim, Kenuhwah kegahmahwim kuhya kegahwesugguhdamoom, egewh dush akeewejig tahmoojegezewug: kenuhwah dush kegahnuhneenuhwandaum, kenuhneenuhwanduhmoowinewah tahquakenegahda mamashquaud dush cheoönahnegoozeyag.
21Equa magwah nahgeähwuhsoojin oodahyaun suh nuhneenuhwanduhmoowin, oonje tuhgwishenoomahgudenig ewh ookezhegoom: kenegenid dush oonejahnesun, kah dush kayahbe oomequanduhseen ewh kootugganduhmoowin, apeech oonahnegwandung kenegenid enenewun oomah uhkeeng.
22Noongoom suh dush kenuhwah kedahyahnahwah nuhneenuhwanduhmoowin: menuhwah kegahwahbuhmenim, kegahmoojegedaäm dush, kemoojegezewinewah kahween ahweyah kemukkummegoosewah.
23Ewh dush uhpe kezheguk kahween gagoo kegahnundoodahmahweseem. Kagate, kagate kedenenim, Wagoodoogwan kanundoodahmahwagwan owh Wayoosemind emuh nindezhenekahzoowining, kegahmeenegoowah.
24Kah muhshe gagoo kegenundoodahmahgaseem emuh nindezhenekahzoowining: nundoodahmahgayook, kegahmeenegoom dush, chemooshkenamahguk kemoojegezewinewah.
25Ahwacheguning kegeëzheweenduhmoonenim oonoo uhyeëen: tahpuhgummeähyah ween goo ewh uhpe emuh ahwacheguning cheëzheguhnoonesenenuhgoog, mezheshuh suh goo kegahwahbunduhenenim owh Wayoosemind azhewabezid.
26Ewh uhpe kezheguk kegahnundoodahmahgam emuh nindezhenekahzoowining: kah dush kegahenesenoonim, cheähnuhmeätuhmoonenuhgoog owh Wayoosemind:
27Ween muh tebenuhwa owh Wayoosemind kesahgeëgoowah, oonje kesahgeëyag, kedabwayanemeyag dush ewh Kesha‐Muhnedoong kepeöonjebahyaun.
28Ningepeöonjebahnun suh owh Wayoosemind, kuhya ningepetuhgwishin oomah uhkeeng: menuhwah dush nenuhguhdaun ewh uhkee, kuhya nindezhahnun owh Wayoosemind.
29Ookekenooähmahgunun oo‐oo oogeëgoon, Benuh, noongoom mezheshuh kekekid, kah dush ahwajeguning kedezhekekedoose.
30Noongoom nekekandahmin ewh ahnooj gagoo kekanduhmun, kuhya nunduhwanemahsewud ahweyah chekuhgwajemik: mesuh wanjedabwatuhmaung Kesha‐Muhnedoong keöonjebahyun.
31Jesus dush oo‐oo oogeëzhenuhquatuhwaun, Kedabwayandaum suh noongoom.
32Benuh, peëzhahmahgud kezhik, ahzhuh suh goo ketuhgwishenoomahgud, ewh uhpe kuhkenuh anduhcheyag cheëzhesuhswashkahyag emuh tebenuhwa keduhyeemewah atag, chenuhguhnuhzheyag chenezhekawezeyaun; kah suh dush nenezhekawezese, Wayoosemind muh neweejewik.
33Kegeëzheguhnoonenim oonoo, ewh dush nuh pezaunewawin cheähyahmag neen oonje. Emuh uhkeeng kegahahyahnahwah ewh megooshkahjeëwawin: bahpenanduhmook suh goo; neen ningemahmauzhetoon ewh uhkee.
Currently Selected:
ST. JOHN 16: OTW
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
