Mattayo 5
5
1Achiwaonaga wajinji akwesile ku jabali; wateme pasi, ni wakwajiganya wao wajisilile. 2Waunukwile kanwa jao, wajiganisye, achisalaga: 3na heri wale wakulagao kwa mtima; ligongo uchimwene wa liunde ni wao. 4Na heri wakulilao; ligongo talisinjile. 5Na heri wakulenjela; ligongo takole chilambo. 6Na heri asiene nsala ni njota kwa wambone, ligongo tajikute. 7Na heri wa kulechela; ligongo tapatile kulechela. 8Na heri wale wa ukoto mmtima, ligongo tawone Mulungu. 9Na heri wa kuchenjelesya, ligongo tawilanjwe wanache wa Mulungu. 10Na heri wa tawinjweo kwa ligongo lia wambone; ligongo uchimwene wa kwiunde ni wao. 11Na heri nomweji pe tiwatukanepo ni patasache kwawingapo ni pe tiwasalepo lilowe liose pa lia kusakala kwa ligongo liangu. 12Mdinonyele, akumnonyelesye, ligongo metulo jenu ja majinji kwiunde, ligongo, kupelaga aga wawenjile nabii walongelele kujo kwenu.
13Mweji ni njete ja chilambo; nambo pa kuwa njete jiosile, tataje uli njete? Ngasalala soni mnope, nambo kwaswa pasa, jiliwatwe na wandu. 14Mweji ni kuloleka chilambo. 15Musi ngakombola kusiswa, ulio mwetumbi; ni taa ngakolesywe ajitajwe pasi pe kalala, nambo kuikwa pe nani pa mwango, nombe nao jilinkolekwa kwa wose waliji mnyumba. 16Ni kuloleka kwenu mlolekwe lelee mbuju mwa wandu, alole masengo genu ga ukoto, wajinichile atati wenu wali kwiunde.
17Mkaganisye, nisile kwionanga torati na nabii. Nganinyisa kuonanga nambo kwimalisya. 18Amin, ngwasalila, mpika maunde ni chilambo patichisache kupelala, yodi umpepe ni nukta mpepe ja torati ngaipela mpika siosepe patisisache kumalia. 19Nombe nayo patasache kutema amri yeleyo wamope achitemuno inandi kwili yose, achijiganyaga yelee wandu tawilanjwe jua mnandi muchimwene wa kwiunde; nombe nayo watasache kwitenda ni watasache kulijiganya, ni welewo tawilanjwe wakulungwa muchimwene wa kwiunde. 20Ngwasalila pangawa wambone wenu ipitaga wambone wao wakulemba ni Mafarisayo, ngamjinjila uchimwene wa kwiunde. 21Mpilikene wandu wa kalakala wasasile, mkaulaga, ni wauleje imnonyele kupokolanya, 22none ngwasalila wataoneo kutumbila kwa akulwakwe lulele, timnonyele kupokolanya, ni tiwawilanje, Raka, timnonyele magambo; ni watamsalileo wakulowela, timnonyele moto wa jehannum.
23Nimbaga mjigele sadaka jenu kumathabihu, ni kweleko mchikumbuchilaga yati mpwenu akwete lilowe li nani lienu, lekani sadaka jenu kweleko pa ujo pa mathabihu, 24mjende mkasiowekane ku ndanda na nuna wenu, ka nyuma mkauje mkatole sadaka jenu. 25Mkasiowekana na mtesi wenu chitema mbaje nayo mwitala, mtesi akampeleka kwa kathi, kathi akamtola kwa achachanda, mkatagwa pa kutawa. 26Amin ngumsalila, ngamtioka kwekula mpika patimale kulipa lipesa lia kumalichisya.
27Mpilikene wandu wa kalakala, pe wasasile, mkatende chikululu. 28None ngwasalila, wandu wose watalole jua mkongwe kwa kwasaka, amasile kutenda chikululu nao mmtima mwao. 29Na galisa lienu lia mlio limsakalilile, mtupule, mlijase kwa kutalika; ni heri kiungo chimpepe chenu chijonasiche ni chiilu chenu cha chiwera kajimjaswa ku jehannum.
30Ni mkono wako wa mlio limsakalilile, msikita, mlijase kwa kutalika; ni heri kiungo chimpepe chenu chijonasiche, ni chiilu chenu cha chiwera kajimjaswa ku jehannum.
31Wasasile, mundu achilekaga asono wao, mpe chikalakala cha talaka. 32None ngwasalila mundu jua lutamlecheju asono wao, nambo kwa ligongo lia chikululu, tamtende atende chikululu; nombe nao wa takoleo uwalesilwe atenda chikululu.
33Mpilikene soni jasasilwe nao wa kalakala, mkasimlumbila ga unami, nambo mwamalile ambuje kulumbila kwenu. 34None ngwasalila, kajimlumbile mnope, namuno kwa kwiunde, nu chitengu cha Mulungu; 35namuno kwa chilambo, nu pandu pa sajo pao; namuno kwa Yerusalemi, nu musi wa achimwene wakulungwa, 36namuno mkalumbila kwa mtwe wenu, ligongo ngakombola kutenda luumbo lumpepe namuno loswera, namuno lo pilyu. 37Malowe genu gawe elo elo, ngawa, ngawa; ligongo ga kupitaga ga gakutioka gangulumbana. 38Mpilikene soni yasasilwe, liso kwa liso, na lina kwa lino. 39None ngwasalila, mkasimshindane na yangalumbana, nambo mundu jua kukuputa lijeje lia kulila, mgalouchesye ni lia wili; 40na patasachekushtaki atole chisubao chenu, mlechele nu joho; 41na tasache kukulongosya milio mpepe, ujende najo iwili. 42Jua takajuje mmpe, unagalauche ku kwakwe jua tasache kwasima.
43Mpilikene yati jasasilwe, mnonyele mlongonyako, nu mchime juegongo juenu. 44None ngwasalila, mwanonyele wegongo wenu, mwachondelele wa kumlwesao, mwatendele ga makoto wa kumchimao mwajujile wa kumtendela gangalumbana, nao wakumingao; 45mpate kuwa wanache wa Atati wenu wali kwiunde, jua kutenda liua liao liatuluchile wangalumbana ni wakoto, jua kwapa ula wambone na wangali wambone. 46Nomweji ni mwanonyelaga wa kumnonyelao, mkwete chichi chambone? Mapublikano wangatenda elee? 47Nomweji ni mwapaga salaam achanuna wenu pe, mwapiteje uli? 48Mapublikano wangatenda elee. Mbe soni wambone mnope mpela Atati wenu wali kwiunde ni wambone mnope.
Currently Selected:
Mattayo 5: YAO1880
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the British and Foreign Bible Society in 1880.