يوحانّا 4
4
ءيساول لماسيح س‑وولّت‑ساميرا
1سفلدن ءيفاريسين ءيس‑ا‑يسكار ياسوع ءيمحضارن ءوگُّار ن‑يوحانّا، ار‑تن‑يسّدّام غ‑وامان. 2ءورد ف‑وفوس ن‑ياسوع ا‑ف‑ا‑تدّامن والاينّي ف‑وفوس ن‑يمحضارن‑نس، 3والاينّي لّيغ ءيسفلد ياسوع ف‑مايد تّينين ءيفّوغ تامازيرت ن‑يودايا يامژ اغاراس ن‑جاليل. 4ءيقّان‑ت‑يد ا‑يزري زغ‑تمازيرت ن‑ساميرا. 5ءيلكم‑د يات‑تمدينت غ‑ساميرا ار‑اس‑تّينين سوخار. تلّا غ‑تسگا ن‑يگر لّي‑يفكا ياعقوب ءي‑يوس يوسف. 6ءيلّا‑غين‑وانو ن‑ياعقوب. ءيگاور ياسوع غ‑تاما ن‑وانو اشكو ءيرمي غ‑وغاراس، ءيگ لحال طوژّونت ن‑واسّ.
7تاشك‑يد يات‑تمغارت ءولّت‑ساميرا ا‑ن‑تاگُم. ءيساول سرس ياسوع ييني‑اس: «فك‑يّي اد‑سوغ.» 8ءور‑ديدس‑لّين ءيمحضارن‑نس غ‑تاساعت‑ان، اشكو دّان س‑تمدينت اد‑د‑سغن ماد‑شتّان. 9تيني‑اس‑د‑تمغارت: «ماخ ا‑يّي‑تضالبت ا‑تسوت؟ كيّي تگيت گو‑يودايا، نكّي گيغ ءولّت‑ساميرا.» اشكو ايت‑يودايا ءور‑ا‑سّان زغ‑يروكوتن ن‑ايت‑ساميرا. 10ءيساول ياسوع ييني‑اس: «مراد ءيس‑تسّنت تاوافكا ن‑ربّي ءولا ما‑يگا غواد‑ام‑ينّان ‹فك‑يّي اد‑سوغ،› ءيكون تضالبت‑يّي فكغ‑ام امان ن‑تودرت.» 11ترار‑اس‑د‑تمغارت: «وا‑سيدي، هان انو ءيدرا، ءور‑دارك دّلو. مانيغ را‑تافت امان‑لّي ن‑تودرت؟ 12ءيس‑توگُرت باباتنّغ ياعقوب لّي‑اغ‑يفكان انو‑اد، ءيسو زغ‑گيس نتّا د‑تاروا‑نس د‑لكسيبت‑نس؟» 13ءيساول ياسوع ييني‑اس: «كولّو وانّا ءيسوان زغ‑وامان‑اد راد‑داغ‑يروفو، 14ءيمّا وانّا ءيسوان زغ‑وامان لّي‑راد‑اس‑فكغ نكّي، ءور‑سار‑يروفي. اشكو امان لّي‑راد‑اس‑فكغ را‑زگيس‑نگين زوند يات تالعينت ن‑تودرت ءيدومن.» 15تيني‑اس‑د‑تمغارت غاكودان: «وا‑سيدي، فك‑يّي امان‑اد، ا‑يّي‑ور‑سول‑ياغ ءيريفي ءولا‑دا‑د‑سول‑تّاشكيغ ا‑ن‑اگُمغ.»
16ييني‑اس ياسوع: «زايد غر‑د ءي‑ورگاز‑نّم توورّيد‑د.» ءيمّا نتّات ترور‑اس‑د: 17«ءور‑داري ارگاز.» ييني‑اس ياسوع: «تُغژانت لّيغ تنّيت ءور‑دارم ارگاز، 18اشكو تكّيت‑ستّين تّاهالت سمّوس ءيرگازن. ءيمّا غوالّي‑دا‑تلّيت غ‑ووسّان‑اد ءور‑كم‑يتاهيل. لحقّ ايد‑س‑تنّيت.» 19تيني‑اس‑د‑تمغارت: «وا‑سيدي، سّنغ غيلاد ءيزد كرا ن‑نّابي ا‑تگيت. 20ها‑يمزوورا‑نّغ نكُّني ار‑تعبادن ربّي غ‑يگّي ن‑ودرار‑اد، ءيمّا كونّي ار‑تّينيم ‹ءوروشاليم ا‑غ‑د‑يقّان مدّن اد‑تعبادن.› » 21ءيساول ياسوع ييني‑اس: «امن‑يّي ا‑تامغارت. راد‑د‑اشكين‑ووسّان غ‑را‑تّعبادم ربّي باباتنّغ ءورد غير غ‑ودرار‑اد نغد غ‑وروشاليم. 22كونّي ار‑تّعبادم غوالّي ءور‑تسّينم. نكُّني نسّن ما‑نتعباد، اشكو دار ايت‑يودايا ا‑د‑يكّا‑وجنجم ن‑ربّي. 23والاينّي راد‑د‑اشكين كرا ن‑ووسّان، هاتني‑نّيت لكمن‑د، لّي‑غ‑راد‑يلين كرا ن‑مدّن ار‑تعبادن ربّي باباتنّغ غمكلّي ءيرا، س‑تحكيمت ن‑رّوح لقودوس ءولا لحقّ. زوند غويد ا‑يرا باباتنّغ ا‑تي‑تعبادن. 24ربّي ءيگا رّوح. وينّا رانين ا‑تي‑تعبادن ءيقّان‑تن‑د ا‑تي‑تعبادن س‑تحكيمت ن‑رّوح ءولا لحقّ.» 25تيني‑اس‑د‑تمغارت: «سّنغ ءيس‑را‑د‑ياشك لماسيح (ا‑ت‑يگان د‑ومژلاي ن‑ربّي). غاكود نّا‑د‑يوشكا راد‑اغ‑د‑يمل كولّو تيغاوسيوين‑اد.» 26ييني‑اس ياسوع: «نكّي‑اد ديدم ءيساوالن ا‑ت‑يگان.»
27غاكودان اد‑د‑وورّين ءيمحضارن ن‑ياسوع. تعجّبن لّيغ‑ت‑ين‑وفان ار‑يساوال د‑يات‑تمغارت، والاينّي ءور‑اس‑نّين «ما‑دارس‑تريت؟» ءولا «ماخ ايلّيغ ا‑ديدس‑تساوالت؟» 28تنكر‑تمغارت تفل اگدور‑نس تفتو س‑تمدينت، ار‑تّيني ءي‑مدّن ن‑غين: 29«اشكاد‑د ا‑تژرم يان‑ورگاز ءيساول‑يّي ف‑كولّو ماد‑سكرغ. حاقّان ءيزد غواد ا‑يگان لماسيح ن‑ربّي.» 30فّوغن‑د مدّن زغ‑تمدينت فتون‑د س‑دار ياسوع.
31ءور‑تا‑د‑روحن مدّن‑ان، ساولن‑د ءيمحضارن س‑ياسوع ءينين‑اس: «هاك ا‑تشّت اي‑امسلمد.» 32ءيمّا نتّا ءينّا‑ياسن: «ءيلّا داري ما‑يّي‑يشّباعن، ءور‑تي‑تسّينم كونّي.» 33سقسان ءيمحضارن ءي‑نگراتسن: «ءيس‑يلّا ماد‑اس‑د‑ييوين ما‑يشتّا؟» 34ءيمّا ياسوع ءينّا‑ياسن: «ها‑يّي ار‑تشباعغ ءيغ‑ا‑سكارغ ما‑يرا غوالّي‑يّي‑د‑يوزنّ، سّافوغ تاووري‑نس. 35ءيس‑ور‑ا‑تّينيم ‹كّوژ‑ييرن ا‑سول‑يقامان ءي‑تمگرا›؟ والاينّي راد‑اون‑ينيغ، الّات الّن‑نّون ا‑تژرم ءيگران ملّولن، لكمن ف‑تمگرا. 36غيلاد غوالّي ءيمگرن ار‑يتامژ تيغراد‑نس، ار‑يسّمونو صّابت ن‑تودرت ءيدومن، باش ا‑يفرح غوالّي ءيكرزن ءولا غوالّي ءيمگرن ءي‑نگراتسن. 37يُغژان‑واوال لّي‑س‑ا‑تّينين مدّن ‹ءيكرز‑ت يان، ءيمگر‑ت وايّاض.› 38ها‑يّي ءوزنغ‑كُن ا‑تمگّرم غايلّي‑ف‑ور‑توتم تامّارا. وييّاض ءوتن تامّارا، ءيمّا كونّي ار‑دي‑تّاويم غايلّي‑ف‑تّ‑وتن.»
39ءيگّوت ما‑يومنّ س‑ياسوع غ‑تمدينت‑ان ن‑ساميرا لّيغ سفلدن ءي‑توگّا لّي‑فلّاس‑تفكا‑تمغارت‑لّي، تيني‑اسن «ءيساول‑يّي ف‑كولّو ماد‑سكرغ.» 40لّيغ‑ت‑يد‑روحن ضالبن‑ت اد‑دارسن‑يگاور. ءيقاما غين دار ايت‑ساميرا سين‑ووسّان. 41ار‑تّيگاتن س‑وگُّار غويلّي سرس ءومنّين لّيغ‑اس‑سفلدن ار‑يساوال. 42ءينين ءي‑تمغارت‑ان: «ءورد غير ف‑سّيبت ن‑واوال‑نّم ا‑ف‑نومن غيلاد والاينّي نسفلد‑اس ءولا نكُّني، نيسّان ءيزد س‑صّاحت غواد ا‑يگان انجّام ن‑دّونيت.»
لماسيح ءيجّوجّي يوس ن‑ونمغور
43لّيغ زرين سين‑ووسّان ءيفتو ياسوع، يامژ اغاراس س‑تمازيرت ن‑جاليل. 44نتّا س‑يخف‑نس ا‑يفكان توگّا‑ياد ءينّا: «ءور‑يلّي كرا ن‑نّابي، ءوقّرن‑ت ايت‑تمازيرت‑نس.» 45لّيغ ءيلكم جاليل فرحن سرس ايت‑جاليل، اشكو دّان ءولا نتني س‑وروشاليم ا‑ن‑زّرين لعيد، ژرن كولّو مايلّي ءيسكر غين غ‑ووسّان‑ان. 46يوورّي ياسوع س‑تمدينت ن‑قانا غ‑جاليل غ‑يلّيغ ءيرور امان اد‑گن امان ن‑واضيل ءيكتين. ءيلّا غين يان‑ونمغور ن‑تمازيرت، يوضن‑اس يوس غ‑تمدينت ن‑كافرناحوم. 47لّيغ ءيسفلد ءيس‑د‑يوشكا ياسوع زغ‑يودايا س‑جاليل، ءيدّو س‑دارس ءيضالب‑ت ا‑د‑ياشك ا‑يجّوجّي يوس اشكو ار‑يتمتات. 48ءيساول ياسوع غاكودان ييني: «ءيغ‑ور‑تژريم لمعجيزات د‑لقوّات ءور‑اكُّ‑ا‑تّيريم ا‑تامنم.» 49ييني‑اس‑د‑ونمغور: «اشك‑يد ا‑سيدي ءور‑تا‑يمّوت ءيوي.» 50ءيرار‑اس ياسوع: «زايد، را‑يدّر يوك.» ءيفتو‑ورگاز يامن ماد‑اس‑ينّا ياسوع. 51نتّان سول ءيفتا غ‑وغاراس مناگّارن‑ت‑يد ءيخدّامن‑نس ءينين‑اس: «ها‑يوك ءيدّر.» 52ءيسقسا‑تن: «مان تاساعت ا‑يجّي؟» ءينين‑اس: «تيتّي زغ‑گيس تاولا ءيضگام غ‑تاساعت ءيزوارن غ‑طوژّونت ن‑واسّ.» 53ءيسّن ءيزد تاساعت‑ان ا‑غ‑اس‑ينّا ياسوع «را‑يدّر يوك،» يامن سرس نتّا ءولا كولّو ايت‑تگمّي‑نس. 54ختاد ا‑يگان تيس سنات لمعجيزات ءيسكر‑تّ ياسوع لّيغ‑د‑يوشكا زغ‑يودايا س‑جاليل.
Currently Selected:
يوحانّا 4: SHINT10
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.