Madakusi 7
7
Yahudi bage'm Anegisemee'm mina seme-mbeana eedoo bage'm tata ku ndo yaa mu-mu simea se mina da
(Ma 15:1-20)
1Ea na gapi Padisi mbaya bage nuwa, Musia'm kapuge epi se bage waa nuwa, ku mbaya bage ekii Yedusedem okaa yoo kam batana ogiyoo Yesiusi mbo pemana andagatake. 2Yesiusi mbo andagatapea se dodo waa ko Padisi mbaya bage mesema Musia'm kapuge epi se bage mesema ekii'm nigina ko “Ai, ai. Yesiusi wa'm tupinaa se bage ku ko ekii noke kao naankea ae se dodo ndoe yaa si wiseke. Ku kase koena? Kase koena Yesiusi wa'm tupinaa se bage waa ekii'm Yahudi bage'm sese tamana yaa witaan tau. Yai me daa! Ekii enii'm sese tamana yaa daa ku'm noke kao nogea koena, yai!” se nigeke.
3Dee, Yahudi bage otuma, Padisi mbaya bage nuwa, aii bage ku nuwa, ekii ekii'm eedoo bage'm sese dama yito se ndo. Yahudi bage'm eedoo bage'm tata ona me ko yaa uwo kaa si wisena noke me daa. 4Ona me ko nao kao ediisi na yoo pewena ndo waa ko uwo kaa si wisena noke me daa. Ona me ko uwo awe da si wisena noke me daa. Ona me ko em'mbee uwo awe da uu kaa si wisena gabemaana noke me daa. Ona me ko paisi si wisena noke me nde miya daa. Yahudi bage'm eedoo bage'm tata ku ko daa se kao ese oba aoo. Ku daa se kuwa ku Yahudi bage otuma dama yito se ndo. Se.
5Yahudi bage'm eedoo bage'm sese kuwa ku yito se kumana ko Padisi bage nuwa, Musia'm kapuge epi se bage nuwa, ku ekii'm Yesiusi se asina ko “A'm tupinaa se bage ekii eedoo bage'm ku tata tamoo nakea se deo. Ku kase koena? Dee, yaa si wisena noke ku kase koena? Me daa,” se aseke.
6Se asemana ko Yesiusi wa'm ekii se asina ko “Eki ko eki ese mee deba se se bage waa. Eki'm uwa da kaa aseke wa-nini. Eki'm dim'mba nda nigeke wa-nini. Dodo tau se kadeo. Eduga edugana ko Yesiaya wai Anegisemee mina yaa-enei se dodo me kaa ko wai eki kaa ese ndumbo mina kaenimi. Kaenei ndoe wa'm kapuge nda eki kaa mina se wudumeina ko:
‘Ku bage ku ko ebe'm ndo ni ekaa da ebo nakiyaake
koya ekii dimina da ese ni mbo tau.
7 Kena ekii'm tupina ko “Anegisemee'm mina me ko me se de. Ku se ku awaae. Ku se ku si awaae,” se tupeke koya ku ni'm mina tau.
Ku mee'm nigita kaa mina waa ku ndo tupitakea.
Ku kaa kiyoo ekii'm napapa nakea ku si maaneke ndo.
Ku aii mina waa ae, se deo,’ se enimi.#Yes 29:13
Yesiaya wai ekii kaa se kaenimi.
8“Ku kumana ko ni'm kadena ko eki Anegisemee'm mee tupina mina ku seme-mbeasipea se kadeo. Anegisemee'm mina taa me mbeana eedoo bage'm tata ku ndo yaa mu-mu nakea, ae se kadeo,” aseke.
9Kiyoo kam Yesiusi waya se asina ko, “Yai, eedoo bage'm sese yaa mu-mu taao kan Anegisemee'm mee tupina mina ku wisin'tana si yaa mu-mu nakea ku ese disi se kao waa baa,” aseke. “Ku ese disi tau koya eki'm awawoo nakea kui!” aseke. 10“Kase enta mugo ndoe, eduga ko Musia wa'm wudumami mina ona me ko me se de.
‘A'm naamee oko akaa ekaa da ebo kisi na akaa guna miyo dama tuta taae,’ se wudumami. Me ona.#Bat 20:12
Ona me ko
‘Naamee kaa yawisineke mina asipi mee to nuwa, oko kaa yawisineke mina asipi mee to nuwa, me mugo mee to yambatumaao ndo sekii,’ se wudumami. Me ona,” se aseke.#Bat 21:17
11“Musia wai Anegisemee'm mina se wudumami kumana naamee oko ku dama dito taao daan sipeai koya eki'm kupoo se tupitakea mina waa ku kaa kiyoo kam dama si dito se nde miya bada o se mina da tupitakea mugo dodo,” aseke. “Dee, eki'm kupoo se mina se tupina ko ‘A'm oko nuwa, a'm naamee nuwa, akaa tao maniyaa ku kisiu kuwa ku masewena Anegisemee tao daa yaambeasipe kipii kindo ko waya naamee oko se asina ko “O, ni'm kaneao sekii se kao ku otuma Anegisemee kita daa yaambeasipa kumana endo ko kaneao daa,” se aseae,’ ” aseke. “Eki'm kupoo se mina se tupitakea,” aseke.#7:11Ibedani ebe kaa mina Anegisemee tao daa mbeaseke kao me “Kodoban” se kao se aseke 12“Eki'm se tupitakea kumana ku kaa kiyoo naamee oko tao dama tosi na se kao ku maneao daa kidai. 13Yai, eki'm tupitakea mina ku Anegisemee'm asimi mina ku dapimana tamasi na se mina waa mugo dodo. Ku kaa kiyoo eki'm tupitakea mina ku Anegisemee'm mina si maaniyaabuu nakea se mina waa mugo dodo.
“Waya wada nda ‘Naamee oko guna miyo dama tuwaae,’ se mina me ndo si maaniyaake se ku tau. Eki'm Anegisemee'm mina dapimana si maaniyaabuu nakea se mina waa ku ese oba aoo,” se aseke. Yesiusi wai Padisi bage nuwa, Musia'm kapuge epi se bage nuwa, ekii mbo se asimi.
Anegisemee'm emaa misi kaa peu nakiyaake kao ku kaa masimasi na se mina da
14Se asemana ko Yesiusi wai ogu mee kooda waa waya se asina ko “Ni mbo nakayoo mewee,” aseke. Se asemana ko wa mbo andagatagea se dodo ndoe wa'm ekii se asina ko “Ni'm mina ku dama nayito taae,” aseke. “Ni mina ku nayitona ko ni'm mina ku dama masimaae,” aseke. 15“Dee, mee'm yau-yau noke kao ku nopi kindo ku kaa kiyoo kam Anegisemee'm emaa misi kaa peu kiyaake sekii tau. Waya na kiyaa, wa'm dim'mba kam uwa pana aseke-aseke nuwa, awake-awake nuwa, ku kaa kiyoo ndo wa kaa to peu kiyaake sekii,” se aseke. 16“Opa ku aoo se bage waa woe. Ni'm mina ku dama nayito taae,” aseke.
17Se asemai se dodo waa ko Yesiusi wai mee kooda ku mbo kam batana esimba pi-ndemeke. Esimba pi-ndemina waa ko wa'm tupinaa se bage ekii'm Yesiusi se asina ko “A'm mina ebeabea da nasipe me ko me mbao kaa naseao kan sipe mina ee?” se aseke.
18Kena Yesiusi wa'm se asina ko “Yai, eki namba me mina ebeabea da si nige-neke yee? Dee, mee'm yau-yau kao ku noi yako peu se dimina kiyaake sekii tau. 19Ku nom'tana waa ko yambuu nda ndo endeke koena,” aseke. “Yambuu nda endemana waa ko bapu nda penaina ko baa seke. Ku ndo,” aseke. “Noke kao kuwa ku dimina nda pi-ndemeke se kao se ku tau,” aseke.
(Ku mina ku aseke se dodo ndoe Yesiusi'm tupaao kan simi mina me ko me se de. Noke kao ku otuma dama ndo. Daa se noke kao ona kaa miya emi tau se tupaao kan simi.)
20Ken Yesiusi wa'm waya se asina ko “Mee'm dim'mba nda nigina awapi kao ku ndo wa kaa to peu kiyaake kao da,” se aseke. 21“Wa'm dimina nda nigina awapi kuwa ku ese peu-pau se-dimi we-dimi nigeke me ona, se-tubaka we-tubaka me ona, oma maseke me ona, mee aii se yambatumake me ona, 22mee'm se-kao we-kao ku kaa dimoke me ona, mee me peu-pau yaawake me ona, mee me yadeba se me ona, dim peke se dimina me ona, mee agumee'm dama toke yoo ku kaa ‘Ni nakiyaayaa oowoo,’ se dimina me ona, mee agumee kaa ese peu, si maaniyaake mina eneke me ona, mee'm wa kaa to dodo se se dimi me ona, dim'mba tau sese awake me ona, 23Ku peu-pau se kao kuwa ku otuma mee'm dimina da nda nigi si pena uwa da kaa awake sese waa. Waya ku se ku awapi mee to wai Anegisemee'm emaa misi kaa wa kaa to peu kiyaake kidai,” se aseke. Yesiusi wa'm se asimi.
Yahudi tau se ambii ona wai Yesiusi kaa “Mike ae,” se yanigimi se mina da
(Ma 15:21-28)
24Kena Yesiusi wai Gadidea maa kaa kam batana Sidusi okaa yoo pasi se maa me kaa pemake. Me kaa pemana ko ee ona me nda koo pi-ndemeke. “Yesiusi ukipi ae,” se mina ku mee waa yiimbea kumana wai aii koo ndemina tomu se. Koo ndemina tomu se koya aii bada ndo. “O, Yesiusi ukipi ae,” se ku mee waa epi kumagea kidai.
25-26“Yesiusi ukipi,” se mina yepi se ambii to ona aoo. Wa ko wai Yahudi tau se ambii to. Wa'm taii to ko Sido-Penisia bage. Kena ogiyoo wa'm ee kaa kiyoo wayopane mbee to wa epuyiba nda mbaa aoo. Ku kumana Yesiusi me ee me nda ndem'pi se dodo ndoe, mina wiya tau kumana me ambii me nde miya mi-ndemina Yesiusi bado pasi kaa kiyoo aii maa nda mbato. “Aa-oo, Yesiusi woe! Niyopane ogiyoo wa epuyiba nda mbaa aoo. Me mbaa me naapeyaae. Naapeyaae,” se edaawoo nai.
27Se edaana ko Yesiusi wa'm se asina ko “Tau de. Nikinaa bage, Yahudi bage ku ko ku mbo awaao gai ku otuma awaan tau yoo aii wisin'tana Yahudi tau se bage mbo pi-awake ku si maaneke,” aseke. “Me mugo awake waa, me mbeenaa yopaa waa ekii tao edoondi namo ku maniin tau yoo kamino waa ku mbo yawamana yanoyaayaa mugo dodo. Me mugo sese me ese dama se kao baa,” se aseke.
28Yesiusi wa'm se aseke koya tau. Me ambii me'm se asina ko “O, ni'm ebo se mee to me mike mina. Ku masimake koya yopaa'm noke kao ku kamino waa ku nde miya mbeenaa noke sekii!” aseke. “Kase enta mugo ndoe, noke kao mbembo sisi na piya kade me kaa miyo kamino waa kiyoo tomu se aoo. Kiyoo tomu nakea kumana yopaa'm noke kao nogea se dodo ndoe epuu mbembadi waa, maa yoo endaanipea se kuwa ku kamino waa ekii namba nogea sima,” aseke.
29Kena Yesiusi wa'm asina ko “A'm asipe mina ku kaa kiyoo ayopane epuyiba nda mbaa me kaapeyaapa,” aseke. “Ku kumana a'm ee kaa peae,” se aseke.
30Se asemana ko wai Yesiusi mbo kam batana pedona wa'm ee kaa pemana ko wayopane omita se yoo dembea ndoe aii dama ambana omitai se dei. Se dei yako “O, wa epuyiba mbaa emi tau. Mike pepi ae,” se deke. Se.
Yesiusi wai diba aoo se mee to dama yakiyaami se mina da
31Ken ndo waa ko Yesiusi wai Sidusi okaa yoo pasi se maa me kaa kiyoo kam batana Sidoni okaa yoo me kaa pemake. Sidoni okaa yoo me kaa pemana waya muuna kota okaa yoo haas aoo se maa me kaa pemake. Waya muuna Gadidea uwo ndoo da yau kaa ukimake. 32Kiyoo ukimai ndoe mee waa ekii mee ona bada madona Yesiusi mbo mi-yambeasigea. Ekii'm mi-yambeasipea mee me me wai diba aoo se mee to. Mina yeke nde miya sekii tau. Mina eneke nde miya mbeenaa iyo. Ese diba aoo se mee me ko. Kena mi-yambeasipea bage waa ku Yesiusi mbo se asina ko “Yesiusi woe, mee me kaa yagane kaae. Wa'm si maaneke ku yadano kiyaase na wa kaa yaa yadeae,” se aseke.
33Se asemana ko Yesiusi wai ku mee kooda waa mbo kam batana me diba aoo se mee to me ndo bada yamadona ambuu kaa mugo pemake. Ambuu kaa mugo pemana ko Yesiusi wa'm yaamo kuwa ku diba se mee to me naa opa naa opa nda yaamo domaake. Kena Yesiusi wa yaamo kaa dabedi tawitana mee me dibea da kaa yaa deke. 34Se awamai ndoe asindaa epo kaa iyataake. Epo kaa iyataana dimina nuwaa peyaake. Dimina nuwaa peyaana ko “Epaata!” se aseke. (“Epaata” se aseke me ko me Ibedani bage'm ebe kaa mina. Me “Waditaa!” se aseke mina mugo dodo). 35Se asemai se dodo ndoe, kuhai-kuhai mee me me wa opa waa wadimai yako mina yeao sekii kidai. Wa dibea da nde miya mina enei taao sekii kidai. Ese mee'm yeao sekii se mina enei nai se degea.
36Ku semana ndo waa ko Yesiusi wai mee kooda waa ku mbo se asina ko “Ni'm awapa ku mee mbo si aseae!” aseke. “Si aseae! Si aseae!” se mina oba aseke koya aii bada ndo. Yesiusi'm oba asipi ku kisiu ekii wa'm mina tamoo siwoo nakea ndo. Ku kindo wa'm awapi mina ku dopeana ogu yau-yau bage eki mbo oba asiwoo nakea. 37Ekii'm Yesiusi kaa “Abayai ae,” se yanigeke dimina eneke sekii tau. “Ese abayai ae,” se yanigimagea yako Yesiusi kaa mina ku mee mbo donaa asinaa nakea. Ekii'm se asina ko “Yesiusi wa'm awake-awake ku otuma maaneke ndo. Wa'm awake ku kaa kiyoo mina yeao kana se bage ku mina yayeyaao sekii se yakiyaabuu nai. Mina eneao kana se bage ku nde miya mina yaeniyaao sekii se yakiyaabuu nai. Wa'm awawoo nai ku otuma maaneke ndo,” se mina ku donaa asinaa nakea. Ku mee kooda waa ekii'm se awanaa nakea.
Currently Selected:
Madakusi 7: AMMK
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Yayasan Misi Masyarakat di Pedalaman