Genesis 17

Ang Pagtutuli, Palatandaan ng Kasunduan

1Nang siyamnapu't siyam na taon na si Abram, nagpakita sa kanya si Yahweh at sinabi, “Ako ang Makapangyarihang Diyos. Sumunod ka sa akin at ingatan mong walang dungis ang iyong sarili habang ikaw ay nabubuhay. 2Ako'y makikipagtipan sa iyo at lubhang pararamihin ko ang iyong lahi.” 3Pagkarinig nito'y nagpatirapa si Abram. Sinabi pa sa kanya ng Diyos, 4“Ito ang aking tipan sa iyo: Ikaw ay magiging ama ng maraming bansa. 5Hindi#Ro. 4:17. na Abram ang itatawag sa iyo kundi Abraham,#5 ABRAHAM: Sa wikang Hebreo, ang mga salitang “Abraham” at “ama ng maraming bansa” ay magkasintunog. sapagkat ngayo'y ginagawa kitang ama ng maraming bansa. 6Pararamihin ko nga ang iyong lahi at magtatatag sila ng mga bansa; at may magiging hari sa kanila.

7“Tutuparin#Lu. 1:55. ko ang aking pangako sa iyo at sa iyong lahi habang panahon, at ako'y magiging Diyos ninyo. 8Ibibigay#Gw. 7:5. ko sa iyo at sa iyong magiging lahi ang lupaing ito ng Canaan na iyong tinitirhan ngayon bilang isang dayuhan. Ito ang magiging pag-aari nila sa habang panahon, at ako ang kanilang magiging Diyos.”

9Sinabi pa ng Diyos kay Abraham, “Ikaw at ang lahat ng susunod mong salinlahi ay dapat maging tapat sa ating kasunduan. 10Ganito#Gw. 7:8; Ro. 4:11. ang inyong gagawin: lahat ng lalaki sa inyo ay tutuliin, 11at iyan ang magiging palatandaan ng ating tipan. 12Lahat ng lalaki na isisilang sa inyong lahi ay tutuliin pagsapit ng ikawalong araw, kasama rito ang mga aliping isinilang sa inyong sambahayan, gayundin ang mga aliping binili sa dayuhan. 13Ang palatandaang ito sa inyong katawan ang magiging katibayan ng ating walang katapusang kasunduan. 14Ang sinumang lalaking hindi tuli ay ititiwalag sa iyong lahi sapagkat hindi siya tumupad sa ating kasunduan.”

15Sinabi pa rin ng Diyos kay Abraham, “Hindi na Sarai ang itatawag mo sa iyong asawa kundi Sara#15 SARA: Sa wikang Hebreo, ang kahulugan ng pangalang ito ay “prinsesa”. 16sapagkat siya'y pagpapalain ko. Magkakaanak ka sa kanya at siya'y magiging ina ng maraming bansa; may magiging hari mula sa kanyang mga salinlahi.”

17Muling nagpatirapa si Abraham, ngunit napatawa siya nang kanyang maisip na siya'y matanda na. Nasabi niya sa sarili, “Magkakaanak pa ba ang isang lalaki na sandaang taóng gulang na? At si Sara! Maglilihi pa ba siya gayong siya'y siyamnapung taon na?” 18At sinabi niya sa Diyos, “Bakit hindi na lang po si Ismael ang magmana ng mga ipinangako ninyo sa akin?”

19Kaya't sumagot ang Diyos, “Hindi; ang asawa mong si Sara ay magkakaanak ng isang lalaki at tatawagin mo siyang Isaac.#19 ISAAC: Sa wikang Hebreo, ang kahulugan ng pangalang ito ay “siya'y tumawa”. Makikipagtipan ako sa kanya at sa kanyang lahi magpakailanman. 20Tungkol naman kay Ismael, ipagkakaloob ko ang kahilingan mo: Pagpapalain ko siya at pararamihin ko rin ang kanyang lahi. Magkakaanak siya ng labindalawang prinsipe, at magiging bansang makapangyarihan ang kanyang salinlahi. 21Ngunit ang aking tipan sa iyo ay matutupad kay Isaac, na isisilang ni Sara sa isang taon, sa ganito ring panahon.” 22Pagkasabi nito, nilisan ng Diyos si Abraham.

23Nang araw ring iyon, ayon sa utos ng Diyos, tinuli ni Abraham si Ismael at lahat ng lalaki sa kanyang sambahayan, maging ang aliping ipinanganak doon o binili. 24Si Abraham ay siyamnapu't siyam na taon na nang tuliin, 25si Ismael naman ay labingtatlo. 26Tinuli sila sa parehong araw, 27at noon ding araw na iyon tinuli ang kanyang mga alipin.

Currently Selected:

Genesis 17: RTPV05

Highlight

Copy