Luka 11

Yeshuwa a sat ani sak ma yedde ba kus ayis

(Mata 6.9-13; 7.7-11)

1Yeshuwa a kus ayis ma song ying. Ye a ter, uying umuing ani sak ma azu mu ti, “Arik Abba, sat atot ikus ayis itinung ye Yohana a sat ani sak ma.” 2Aa zu bo ti, “Inde in kus ayis, in tet ti,#11.2 Ukwa iyoor aying ba sat ito ikus ayis do yedde kise me ukwa iyoor nung matta 6:9-13.

“Abba,

de ba no insak me ingben.

Do ishor me i ɛ.

3No atot ikire nung tu re umuing arik aleng ni ivive.

4Nyaan atot aririk ye tu ke awo,

itinung ye tu nyaan abo nung ye ba la atot inson.

Kede u nyem de ba lem atot ba#11.4 Mi umuing iyoor aying ba so: du taa atot uru mu ina nike aririk..”

5Yeshuwa aa zu ani sak ma ti, “Unhwa a tet ti uying umuing min a se ni uzen, aa mun nawo ni inson atuk a tet ti, ‘Uzen, kop mbo anfuk-ayag itat; 6to uzen mu a ɛ na mbo, nanang a zir me ikob mu, bami se ni ikire ye ma nomu de re ba.’ 7Uwo uzen ami do aa nyem umuing ukip a tet ti, ‘Kede uhwat mbo ba. Mi ti ham talek mu natuk mak, amuin amu ba ti kuna. Ba ma yor ino ikiying ba!’ 8Mi zu ayin, ba iyor da nomu anfuk ayag do ito a se uzen ama ba, se de umuing ihwat ma ye a ke, iyor a nomu ito kede in sak ma ila usep ba.

9“Ito ume e me zu ayin, In kot bi no ayin, in zing in hek; in wot atalek bi bus ayin. 10Ito nung ye a lip iki nung ye a ho, ba nomu; nung ye azing ihek; nung ye a wot atalek bi bus awo.

11“Wano umuing min ye verama ilib mu anhwe, de dik iwa a nomu? 12Ko inde a lip mu anshe, i dik ilang a nomu? 13Ito ume, inde ayin ye inse ni ukpok inson in yi iki lilat ye in no amuin amin, in yi ti Abba min ye a se usu a no anisit ye ba lip mu Uver Arik!”

Yeshuwa a sat ti ba ankɔng Nanjom e a ke itom mu ba

(Mata 12.22-30; Markus 3.20-27)

14Ma arik iying, ye Yeshuwa a ru ni ukpok uver ukwa unet iying ye a se nangbing, ye ukpok uver do a ru, nangbing do a hek bunung itet, ihin anisit ye ba se ibuwat ba shor khe inson. 15Ume aying ba tet ti, “Ni ankɔng Belzebul#11.15 Belzebul In sak iying e nung Nanjom. , utum ukpok uver e a ru ni ukpok uver mu.” 16Aying ba sat mu iluk ito ilib mu da sat abo iki kiru usu.

17Yeshuwa a yi isum ma a zu abo ti, “Ishor ye ki gab ito ma umuing ikan isong aweng ka la, ni Ikob ye ki gab ito ma ito ikan isong aweng ka warko. 18Inde Nanjom a gab ito ma ito ikan isong aweng ayene ishor ma ka ter? Mi tet ume ito yedde in tet ti me ru ni ukpok uver umuing ankɔng Belzebul. 19Nanang inde me ru ni ukpok uver ni ankɔng Belzebul, ni ankɔng wano amuin amin ba ru mu? Ito ume e, amuin min ba se ani hak ayin itet. 20Inde mbo me ru ni ukpok uver ni ankɔng Arik, in yi ti Ishor Arik ki ɛ ito min.

21“Inde kunkurmi unet, a lab ahab ikom de shom ikob ma mu, ba iki ye ki hek ahab ikob ma. 22Inde kunkurmi iying ye a gat mu ankong a ler ikob ma akom mu, ita ahab ma a gab abo aying.

23“Nung ye ba a se nzo mbo ba ihup o na mbo, nung ye ba a zɔ mbo ihin mu ba ihur e a ke.”

Yeshuwa a sat ito iher sisit uver

(Mata 12.43-45)

24“Sisit ukpok uver ye a ru ukwa unet, a sak asong ye ba misit isemu ba de hek asong ye isong mu ba a hek ba. A tet ti, ‘Ma her in mun ikob ye me rumu.’ 25Ye aher ikob do, a bi to ba nyom ikob do anaa khe. 26A her a bi yɔ ukpok uver itering ye ba gat mu ukpok inson, ba ler a song ibuwat. Iteter unet ni ki la gat ikoti ma.”

27Ye Yeshuwa a tet ito iki mak, uwa ying umuing anisit a yos ikot a tet ti, “Nihek o uwa ye a yir o ye umaa ahaas ma.”

28Yeshuwa aa nyem a tet ti, “Ihek ki gat ise ito anung ye ba wɔ itet Arik a ke khe.”

Anisit ba yang ito iki ke ina Arik

(Mata 12.38-42)

29Ye ihin anisit ki se idum inna Yeshuwa, aa tet ti, “Anisit ilek mak ukpok anisit bo. Ba yang ito iki ke, ye ko uying ba bi hek ito do ba se de iki ke nung Yunana. 30Unhwa ye Yunana a se ni sat anisit i Nineva, ume e Vunung Unet ise me ilek mak. 31Utum amba iyor amato uve sharaa ni anisit ilek mak a sat abo ti iki ba ke ba ting e ba, a ru me gbang usep de wɔ iyi nung utum Solomon. To nung ye gat utum Solomon a se ayeng. 32Uve sharaa, anisit Nineva ba yeter ni anisit ilek mak de sat bo ti iki ba ke ba ting e ba. Ito ye ba bwen na Arik umuing isat Yunana; ni ikiying gungong ye ki gat Yunana kise ayeng.

Yeshuwa a sat ito iton

(Mata 5.15; 6.22; 23)

33“Ba nung ye igas uwor a yet khe, ko a kus khe ni apepe. Ito ume isak khe me itom kiying de ki sat iton ma ayis anung ye ba ler ni nung ba se ibuwat. 34Ayis mi iye kise iton ukwa me. Inde ayis mi ki se aweng, kab ukwa me ma ki suu ni iton. Inde ayis mi ba kise aweng ba, ukwa mi ma ki suu ni ibuk. 35Ito ume u yakwa. To iton ye kise umuing mi ba ibuk e ba. 36Inde kab ukwa mi ki suu ni iton, ye ba ugab ye kise ibuk, ka ton kab yedde uwor ki sat iton ma inna uwo.”

Yeshuwa a nyan Farisi ni Aniyi Kike

(Mata 23.1-36; Markus 12.38-40)

37Ye Yeshuwa a ter itet, ni Farisi iying a yɔ mu de re kire nzo mu; aa mun a bi song asong ire kire. 38Ki shaab ni Farisi do ye a to Yeshuwa a song ba inar uwok#11.38 Yeshuwa a song ba inar uwok Iniyeng ankim iying nung inar uwok me ike ma ani Israila. nung isat yede abo ba ke isong ire kire ba.

39Ibuwat ni Arik Abba a zu mu ti, “Ayin anisit Farisi, in nar amam ankɔng ni agbugba, umuing min in suu ni iho idem ahab aying ni ukpok inson. 40Mbiyen anisit! Ba nung ye a ke amam uwo a ke umuing be e? 41Inanang se in no ani kan ihek iki ise umuing agbugba ni ankɔng min, ito ume e kab in ru umuing ikan aririk.

42“Nwai min ani Farisi, ito ino Arik iying umuing usok nung ahab inum lilat nung ahab uning#11.42 ino Arik iying umuing usok nung ahab inum lilat nung ahab uning Itet iki ke nung Musa ki tet ti, unet i nek iying umuing usok nung ikire ye a yak mu me iye a no Arik., ni anting anvu ihi uning. Ume in kak ike didang ni iho Arik. In ti ke nung ikoti ni ikan i doo nung iti.

43“Nwai min ani Farisi, ito in ho kikosong angben me ikob ihin ani Yuda ni ingben ikab akoso.

44“Nwai min, ito inse unhwa agun ye ba ba to ba, ye anisit ba komun itom ikan iyi.” 45Uying umuing ni yi itet kike a nyem awo ti, “Niyi, ye u tet iki mak, atot ma ushak atot umuing.”

46Yeshuwa aa nyem a tet ti, “Ayin aniyi umuing itet kike, nwai min, ito in ke anisit de ba dik ahab ilos ye ka nang abo ishok; ye ayin ito min ba in yɔs unve-wok iying ni zɔ abo mu ba. 47Nwai min, ito in mee agun ani nek itet Arik ye anabamin bo ba nyos abo. 48Ito ume in yi iki ye anabamin ba ke. Ba nyos ani tet Arik, ayin in imee agun maa. 49Iye ike, Arik umuing iyi ma a tet ti, ‘Ma tom ni ani nek itet Arik ni anitom mu, baa nyos aying umuing ma a kak-ito aying.’ 50Ilek mak, baa bi wɔ ukwa ni inyos ani nek itet Arik ye ba ke me ikoti insoniye, 51ivung me ito a yi Habila imun a yi Zakariya, ye ba nyos angab ibuwat ihak inek ni imee asong ikan aririk nung Ikob Arik. I, mi zu ayin, ba lab anisit ilek mak ito kab iki mak.

52“Nwai min aniyi itet ikike, ito in dik kibus ankim iyi. Ayin itomin ba in ti ler ba, iye eng in hak anung ye ba ho iler do.”

53Ye Yeshuwa a ru iginye, ani Farisi ni anisat ikike ba dik ihup ni iyang ule nawo ni ilib mu tet mem, 54ba yang ankim de ba vung mu umuing iki ye itet.

Currently Selected:

Luka 11: KNI

Highlight

Copy