Luka 17
17
Mi Tǝghǝna Ndzai Ɓai ɓa Yaafa Ndzai Ɓai
1Tǝ́ Yǝsowa ɗa kǝshi mbwa nyi ghǝnji na, “Wai-wai wa wsu shi bwahyi na fǝ́ mbǝ mǝl ndzaiɓai. A ma ngrawi ndza tǝ ghǝna ndwa tá kǝl ndzaiɓainga sǝkǝ! 2Ɓa mmá ma ndwa ta fǝ́ na gutan kimbǝ ˈyashikǝ ˈyiriri mbǝ ndzaiɓai na, nggǝɓa mbwá pu pǝlya vǝna kul ta wulya nji nǝ mbwá ngga ghǝnji dzǝga tǝ ndǝlǝkǝ. 3Ghu mǝ ghǝna nananu.
Mi wa zǝrama mǝlatǝ wsai ɓai na, nuwa ghǝnji, Má njá dyi tǝ ká yafaa na,Yaafawa ghǝnji. 4Ta wa njá mǝltǝ wasi ɓai mbǝrfung tǝ vǝ́, mi wa nja sǝkǝ dlǝw wta nji tǝjǝk-tǝjǝk mbǝrfungutsukǝ tǝ vǝ́ ná, nǝ gha yafaa ghǝnji.
Ncu Vǝl Nazaka ghǝnyi
5Tǝ́ mbwai njá vǝla ɗa kǝshi Tǝmwa na, “ ncu vǝl nazaka ghǝnyi.”
6Tǝ́ tǝmwa ɗa kǝshi ghǝtǝn na, “Mi wa vǝl nazakǝ kala ghun pa ngga ya bǝlaghwa na tá nda datla ya fwǝ tǝ nggihu wanuwi ɗa kǝshi kǝmbuwa na, ‘dlǝra pwa na, na gha dzai kwa ndlǝka tá!’ Wi mǝlvǝ pana tǝ́ nuwa nwa ghǝzi.
Ndza Mavva Ndǝr
7“Wu ndwa mbǝ ghun, na ndza mavva kǝn na wza ghǝnji, ta ka nggu tǝmbuka ghǝnji nǝ njá sǝkǝ kontǝ, nǝ njá ɗa kǝshi mavvangǝ na, ‘Ca kar, nǝgha ndzondzǝ nǝ gha zǝm wsa zǝm ri?’ 8Kwa pwi kha gha ɗa kǝshi ghǝnji na, ‘Kyǝci wsa zǝma tǝkar nǝ gha kǝla zhi sǝkǝ nǝ ya zǝm, zhai gha zǝm na nggawu ra? 9Wa mbu nu usakowa ka mavvanga batǝ wa njá mǝltǝ tlǝna ta tsǝtǝvǝ nǝ njǝ́ mǝlu rá? 10Khá nu mma, má nuwa mǝltǝ datla wsa tǝ mbwa nwá ghun, nǝ nǝwa mǝl na, nǝ ghuna tǝ ɗa na, ‘mavǝvvi nyi wur. Ghǝnyi má wa nyá mǝltǝ ntlǝna ta tsǝtǝvǝ nǝ nya mǝl.
Yǝso tá Mbaitǝ Mbwa Ɗa Dǝrna Gum.
11Tǝ nontǝ vǝzhi, má Yǝso tǝ pwi tsu dzagha Urushalima, tǝ́ njá nyi ba kwa pama Samariya ghǝtǝna Galili. 12Má nji tǝ pwi dzǝmbǝ nonti mǝlmǝ na, ani mbwa ɗa dǝrna gum, tǝ́ hyá tlǝtǝ tsǝkal 13Tǝ́ hyá kaf wulyi tǝ́ hyá ɗa na, “Á Yǝso ndwa kul! tuhur tǝ ghǝna nyi!”
14Mána na nǝ ghǝtǝna Yǝso na, tǝ́ njá ɗa kǝshi ghǝtǝn na, “Tsu mǝ kla mbwa ɗa mǝly nǝ hyá nanǝ ghun.” Má hyi tǝ pwi tsu na, tǝ́ hyá ntǝkǝvǝ ghǝtǝni dǝrnangǝi.
... 15Mana na ná ndwa gutan mbǝ ghǝtǝn wa njá kumanǝ ndyandyanga nji na, tǝ́ njá ghǝgǝtǝvǝ, tǝ́ njá kafǝ wulyi nǝ nggal, tǝ́ njá hum ˈYaatǝghum. 16Tǝ́ njá sǝkǝ nggavǝ kuma Yǝso, tǝ́ njá nu usakowa ghǝnji. Má ndwangǝ na, ndwá Samariya. 17Tǝ́ Yǝsowa ɗana, “Mbu gum ɓá tǝ́ mbwá mbaitu? Má mbwa gula mbu wtlyiya? 18Wu wsa tá ɗa gwi mǝtlǝpǝya gǝm nji nata sǝkǝ kambraka nǝ njá nwi usakowa ˈYaatǝghuma? 19Tǝ́ Yǝsowa ɗa kǝshi ghǝnji na, tlatǝ nǝ gha kavǝ wsu gha, wa vǝl nazakǝ ghaa mbitǝ gha.”
Sǝká ɗa Ngha ˈYaatǝghum
20Tǝ Mbwagula Farisiyawa ta yiw kla Yǝso vǝnga sǝkǝ ɗa ngga ˈYaatǝghum, tǝ́ njá ɗa kǝshi ghǝtǝn na, “Sǝka ɗa ngga Yaatǝghum ka nanǝ vǝ ɓa nǝ nciw. 21Ndwa shi na ɗa na, ‘Aniw!’ ta, ‘a ti taw!’ Tǝna ma ɗa ngga ˈYaatǝghum na, kimbǝ ghun zi.”
22Tǝ́ Yǝsowa ɗa kǝshi mbwa nyi ghǝnji na, “wa vǝngǝ nai nuwa tǝ cicim na gutan kimbǝ vizha zugha ndu, a má kyi nana nǝwu. 23Nǝ mbwa tǝ ɗa kǝshi ghun na, ‘Nu mǝ titá, ‘Mi kha ɓaw na, nu mǝ ta na. A má anǝwi tsu nǝ má, 24Má vǝngǝi mma sǝkǝ zugha ndu tǝ na, wi sǝkǝ pa ngga ɓǝla vǝchi ngamm, na ɓǝla ká datla ghum. 25A má gwi nǝ njá ghatǝ ɗatǝ ngǝrawa daw-daw, gaɓi mbwa mbǝ vǝnga na wi ká nǝ ghǝnji. 26Pana tǝza mǝlvǝ mbǝ vǝngá Nuhu, kha na tǝ mǝlvǝ kwa vǝnga sǝkǝ zugha ndu tǝ. 27Tǝ́ mbwá zǝm, tǝ́ mbw sa, zǝhu zhǝlya kǝl mmai, nǝ mbwa vǝl mmaya zhǝlyi, pǝltsǝ tǝ vichi dzǝmbǝ girgya Nuhu, tǝ́ mbwá mu van datla ghum, tǝ za badlǝntǝkǝ datla mbu tǝ ghum. 28Kha tǝ́ mbwá mǝl mbǝ vǝnga Lot, tǝ́ mbwá sa tǝ́ mbwá zǝm, tǝ́ mbwa ɗǝl tǝ́ mbwa ɗǝluntǝkǝ, tǝ́ mbwá tlǝka, zǝhu mbwa ghǝghǝnǝ ghǝyi. 29A má ma vǝzhi dlǝra sadoma Lot na, tǝ́ mbwá tu ghu sǝka hura ghum pa hǝradlai tǝ́ za badluntǝkǝ ghǝtǝn kyikya. 30Khai dza vǝchai Zugha ndwa tǝ sǝkǝ tǝ. 31“Vǝzha tá, ma ndwa mu tǝ ghǝna cikǝ a nji sǝka má, nǝ njá ɗana ghǝnja fǝ wsa nji mbǝ ghǝyangǝ má. Kha mma ma ndwa ta dzǝga ntu, anji mbakǝvǝ sǝkǝ mbǝ ghayi má. 32Nǝ nǝwa ˈyingatǝ malla Lot! 33Má ndwa ngyi mpǝnya nji na, kǝi kumana njiw, ma ndwa tá kanǝ mpǝnya nji na, wi kuman. 34Ka nu na ɗaya ghun, ma vǝzhi mǝlva wsana na, wa mbwi nǝ mbu ɓukǝ tǝ gǝdla hyi nǝ mbwá kǝlhu ndwa ghutan, nǝ mbwa dlǝra nontǝ ndu. 35Mai ɓukǝ tǝpwi hǝ ha tǝpwa gutan, wa mbwi kǝlhu nontǝ ndu nǝ mbwá dlǝra nontǝ ndu. 36Wa mbwi nǝ mbu ɓukǝ kwa ntwi, nǝ mbw kǝlhu gutan, nǝ mbwa dlǝra gutan
37Tǝ́ mbwa nyi ghǝnja yiw wsu kǝla ghǝnji, “Tama piya Tǝmwa?”
Tǝ́ njá ɗa kǝshi ghǝntǝn na, “Ma pwa ndza wsa ntu-ntu tǝ na, tǝ pwangǝ nǝ mbwa tla kwadǝgǝ.”
Currently Selected:
Luka 17: FKK
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation