Lúkà 21

Òkó àwúzíyó fè àfa Àdróo drɨ́ kápabhá ɨ́kɨ ávú

(Márɨ́kò 12.41-44)

1Ìtú àlo, Yésù adrɨ àngò ùní yɨ́ àgátísɨ̀ Dzó Àdróo bhà rɨ́ á, nì kápabhá ɨ̀yɨ ádrɨ́ fàrángà bhé àfa fàrángà bhézó rɨ́ á. 2Nì kpá òkó àwúzíyó lòmèrè ró àlo nɨ bhe fàrángà fɨ́fɨ́vá ìrì. 3Nga dɨ̌ tàlé dhɨ̌nɨ: «Ma dhɨ̌ ɨ̀mɨ́ drɨ́ tà áda rɨ́ tǎrɨ, òkó àwúzíyó lòmèrè ró dhɨ̌ fè àfa bhá tséré ávú, 4àdhosɨ̀ko bhá àzɨ fèkɨ́ tséré fàrángà ɨ̀yɨ bhà rɨ́ bhà tsèlè wàlépɨ drǐa rɨ́ ruka. Dɨ̌banɨ lòmèrè ásɨ̀ fè yɨ́nɨ nɨ àfa yɨ́ rɨ́ tá ózó nyàzó ɨ̀sɨ̀ rɨ́ tséré.»

Yésù kɨ̀nɨ̀ bhábò ɨ̀yɨ ngǎ Dzó Àdróo bhà rɨ́ ŋǒ bùrú

(Màtáyò 24.1-2; Márɨ́kò 13.1-2)

5Bhábò adrɨkɨ́ àtàtà tǎ Dzó Àdróo bhà rɨ́ drǐ, ɨ́kɨ́nɨ̀: «Érà ndrɨ̀zàndrɨ̀zà òbhálé rúa rɨ́ ɨ́sɨ̀ àzɨnɨ àfa fèlé Àdróo drɨ́ rɨ́ ɨ́sɨ̀ dzó àndá ònyɨ̀ tò.» Yésù asi dɨ̌ tàlé dhɨ̌nɨ: 6«Údhú nɨ àlɨ́ dhɨ̌, ɨ̀yɨ ngǎ àfa ɨ̀mɨ́kɨ nìlé dhɨ̌ ɨ́kɨ òŋó tséré bùrú. Érà rɨ àlo nga nǎ ádrɨ́lé álípa drǐ ko, ɨ̀yɨ érà àndá ɨ́kɨ ózɨ́ tséré bùrú.»

Màtó ìnyákú rɨ dezà drìlé rɨ́

(Màtáyò 24.3-14; Márɨ́kò 13.3-13)

7Bhá àndá zikɨ́ Yésù rɨ dhɨ̌nɨ: «Émbálépɨɨ̀, tà dhɨ̌rɨ ngǎ ru ó àdhongárè? Àma ngǎ tà àndá ɨ́kɨ edhozà nǐ éngónɨ ró?» 8Yésù obɨ ɨ̀yɨ drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Ɨ̀mɨ adrɨ nǐfà be. Ɨ̀mɨ ayɨ ɨ̀mɨ ábɨ́lé ko, àdhosɨ̀ko bhá kárákara ɨ̀yɨ ngǎ àlɨ́lé drě ɨ̀yɨ ɨ̀yɨ́kɨ dhú bhàlé má ro. Ɨ̀yɨ tǎ: ‹Màsɨ́yà rɨ ma nɨ̌› ɨ̀yɨ kpá tǎ: ‹Wàngà àndá atsa drě› dɨ̌banɨ èdhe dòkò dhǎ ɨ̀yɨ bósɨ̀ ko. 9Ɨ̀mɨ́kɨ àdhí tà yǐrɨ̀ á, ɨ̀mɨ́kɨ hǔyà tà yǐrɨ̀ á ɨ̀tɨ̀ ásí ko, àdhosɨ̀ko lè tà dhɨ̌ kàꞌokɨ́ drɨ̀ ru tráká. Dɨ̌banɨ wàngà rɨ dezà rɨ drɨ̀ dhɨ̌ yo.» 10Búti nɨ á Yésù ebo dhɨ̌nɨ: «Súrú àlo rɨ ngǎ àdhí dhí súrú àzɨ be. Ópɨ́ àlo rɨ ngǎ àdhí dhí ópɨ́ àzɨ be#21.10 Ínì Ɨ̀sáyà 19.2 á.. 11Òyàkòyà àmbóàmbó nɨ ɨ̀yɨ ngǎ àngò éyá. Àngò kárákara éꞌásɨ̀ màyì rɨ dhé, dzùwà rɨ àngò kǔrɨ. Tà ùrì fèbhá fè àzɨnɨ ùsùtá ro rɨ́ ɨ̀yɨ ngǎ ru ádhá bhù á.

12«Dɨ̌banɨ tà dhɨ̌ ɨ́kɨ atsazà drìlé ɨ̀yɨ ɨ̀mɨ́kɨ úrú kɨ̌, ɨ̀yɨ ògá ɨ̀mɨ ndǔsɨ̀, ɨ̀yɨ ɨ̀mɨ́kɨ tà fě lìlé dzó Àdróo zìzó rɨ́ éꞌásɨ̀ drě ɨ̀yɨ ɨ̀mɨ́kɨ ùmú àrúdzó á. Ɨ̀yɨ ɨ̀mɨ́kɨ dzǐ tòlé òpɨ ítí àzɨnɨ gòvèrɨ̀nérè ítí áma tà sɨ̀. 13Tà dhɨ̌ ɨ̀yɨ ngǎ ádrɨ́lé bíti ɨ̀mɨ́kɨ Rúbí Ba má bhà rɨ́ tà ádházó rɨ́.

14«Ìru dɨ̌ tà dhɨ̌rɨ ádrɨ́lé ɨ̀mɨ drǐ: ìpu dòkò dhǎ yìkí ɨ̀mɨ ɨ̀mɨ́kɨ àgátá gǎ éngónɨ yà rɨ́ sɨ̀ ko, 15àdhosɨ̀ko áma áda rɨ ngǎ ɨ̀mɨ drɨ́ àtàtà òndòwà ró rɨ́ fě drě bhá ɨ̀mɨ́kɨ ɨ́tsɨ́bhá ɨ́kɨ àlo nga àtàtà ɨ̀mɨ tí rɨ́ áwú ko, ɨ̀yɨ́kɨ àlo nga tà ɨ̀mɨ tí rɨ́ ódzá ko. 16Tsě ɨ̀mɨ́kɨ átápi ɨ̀yɨ, ɨ̀mɨ́kɨ ándrípi ɨ̀yɨ, ɨ̀mɨ ádrípi ɨ̀yɨ, ɨ̀mɨ bhápi ɨ̀yɨ àzɨnɨ ɨ̀mɨ́kɨ ànzɨàzɨ́ ɨ̀yɨ ngǎ ɨ̀mɨ́kɨ òdhɨ́ nyǎ nɨ̀. Ɨ̀yɨ ɨ̀mɨ́kɨ àzɨ ɨ́kɨ fě údhílé bólé. 17Bhá mgbí rɨ ngǎ ɨ̀mɨ́kɨ ngǔ áma tà sɨ̀. 18Dɨ̌banɨ drìbhí ɨ̀mɨ drǐ rɨ́ fɨ́ngɨ́la àlo nga àvɨ́lé ko. 19Ɨ̀tɨ̀ ásí ko. Ásí àtsa ɨ̀mɨ bhà rɨ́ sɨ̀ ɨ̀mɨ ngǎ ɨ́drɨ dèlépɨ ko rɨ́ ísú rá.»

Yésù kɨ̀nɨ̀ dzúrú ɨ̀yɨ ngǎ Yèrúsàlémà rɨ ŋǒ bùrú

(Màtáyò 24.15-21; Márɨ́kò 13.14-19)

20Yésù kɨ̀nɨ̀ kpá dhɨ̌nɨ: «Ɨ̀mɨ kànì àdzúbhá kɨkɨ́ Yèrúsàlémà rɨ àgati kúrù drě, lè dɨ̌ ɨ̀mɨ kànì tàzó ayɨ ware ɨ̀yɨ ó ɨ̀dhɨ ŋòlé bùrú ŋò. 21Lè dɨ̌ bhá ádrɨ́bhá Yùdáyà á rɨ́ kapakɨ́ àngó drìlá, bhá ádrɨ́bhá Yèrúsàlémà á rɨ́ kapukɨ́ ɨ̀yɨ pòlé áasɨ̀ bólé. Bhá ɨ̀vɨ̀ sɨ̀ rɨ́ kàfɨkɨ́ gbátá àndá á ko, 22àdhosɨ̀ko údhú àndá ɨ̀yɨ ngǎ ádrɨ́lé údhú tà lìzó bhá Yèrúsàlémà á rɨ́ ídrǐ rɨ́, údhú tà tséré sɨ̀lé Búkù Àlétéré á rɨ́ ɨ́kɨ ngàzó pòzó tía rɨ́.

23«Údhú dhǎ éngárè, òkpòròvò ɨ̀yɨ òkó ànzɨ ébe drí á rɨ́ ébe màtó nyǎ sí sɨ̀. Súrú Yúdà ébhà rɨ́ á èzàngà rɨ ngǎ ádrɨ́lé àmbó, àdhosɨ̀ko tà lizà Àdróo bhà rɨ́ ngǎ dhélé bhá àndá ídrǐ. 24Ílíáwú rɨ ngǎ àzɨ ɨ́kɨ tà dě nɨ̀, ɨ̀yɨ àzɨ ɨ́kɨ éré àtɨ́bháwó ro súrú tséré éꞌásɨ̀. Bhá Àdróo rɨ nìbhá ko rɨ́ ɨ̀yɨ ngǎ bhá Yèrúsàlémà á rɨ́ ɨ́kɨ bhǎ páágálé ro tsálé wàngà Àdróo rɨ fèlé ɨ̀yɨ drɨ́ rɨ́ dezà ngárè.»

Bhá rɨ Mvá rɨ amvɨzà

(Màtáyò 24.29-31; Márɨ́kò 13.24-27)

25Yésù ebo dhɨ̌nɨ: «Tà tálɨ́ ro rɨ́ ɨ̀yɨ ngǎ éndrélé ìtú mǐ, mbǎ mǐ àzɨnɨ bhɨ́bhɨ́rɨ́kó ímǐ. Bhá ìnyákú drǐ rɨ́ ɨ̀yɨ ngǎ ádrɨ́lé ásíòtɨ̀zà sɨ̀, ùrì rɨ ɨ̀yɨ́kɨ dě mɨ̀rɨ̀ bhà evazà rɨ́ ádrɨ́lé nòlé dyìrrrì, dyìrrrì rɨ́ sɨ̀. 26Bhá rɨ ngǎ òdrálé ùrì drí á tà ngàlépɨ ru ólépɨ ìnyákú drǐ rɨ́ bhà yìkí rɨ́ sɨ̀, àdhosɨ̀ko òkpò bhù á rɨ́ ɨ̀yɨ ngǎ yàléyà. 27Ɨ̀yɨ dɨ̌ ngǎ Bhá rɨ Mvá rɨ nǐ àlɨ́rɨ̀ á íríti á#21.27 Ínì Dànyélè 7.13 á. òkpò be àzɨnɨ ìngì yɨ́ bhà rɨ́ be tséré. 28Tà dhɨ̌ kedhokɨ́ ru ólé dhǎ, èto dòkò dhǎ pá àmba, ɨ̀mɨ enga drǐfà, àdhosɨ̀ko wàngà Àdróo rɨ ɨ̀mɨ́kɨ pázó rɨ́ atsa ànyɨ.»

Tà ádhálépɨ Kárí Àdróo bhà rɨ́ atsa ànyɨ rɨ́

(Màtáyò 24.32-35; Márɨ́kò 13.28-31)

29Búti nɨ á Yésù obhe tà obhezà dhɨ̌rɨ: «Ìnì drɨ̀ fígì ɨ̀yɨ fati àzɨ dhɨ̌ ébe tséré. 30Ɨ̀mɨ kànì ɨ̀yɨ́kɨ bí bhà àrólé dhɨ̌, adha yǔ atsa ànyɨ. 31Dɨ́yá dhɨ̌nɨ, ɨ̀mɨ kànì tà dhɨ̌ ɨ̀yɨ ádrɨ́ ru ó yǎnɨ, lè ɨ̀mɨ kànì tàzó Kárí Àdróo bhà rɨ́ atsa ànyɨ. 32Ma dhɨ̌ ɨ̀mɨ drɨ́ tà áda rɨ́ tǎrɨ, tà dhɨ̌ ɨ̀yɨ ru ó àkò bhá àndrò dhɨ̌ òdràkɨ́ drɨ̀ dèlé ko. 33Bhù ɨ̀yɨ ìnyákú be dědè, dɨ̌banɨ ti má bhà rɨ́ de nyɨ̌nyɨ̌ ko.»

Ɨ̀mɨ adrɨ nǐfà be

34Yésù asi kpá ébóa dhɨ̌nɨ: «Ɨ̀mɨ adrɨ nǐfà be ɨ̀mɨ kàlɨ̀ ádrɨ́lé éwá rɨ àtɨ́bháwó ro tàkónɨ̀, àzɨnɨ ɨ̀mɨ kàlɨ̀ yìkí pú tà ɨ́drɨ bhà rɨ́ sɨ̀ tò tàkónɨ̀. Kadrɨ dhɨ̌nɨ ko údhú tàlizà bhà rɨ́ ngǎ ɨ̀mɨ́kɨ átó rùbhù 35dɨ́yá ànyàfá rɨ dhélé àgbáàkò ndǔ tàlàvɨ̀ ró rɨ́ díni, àdhosɨ̀ko údhú dhǎrɨ ngǎ átsálé bhá tséré ìnyákú á rɨ́ ɨ́drɨ́ tàlàvɨ̀ ró. 36Ìku dòkò dhǎ údhú ko, ìzi Àdróo wàngà tséré sɨ̀, dhɨ̌nɨ ɨ̀mɨ ngǎ ádrɨ́lé òkpò be ávúzó tà tséré ngàbhá ru óbhá rɨ́ éꞌásɨ̀, ɨ̀mɨ́kɨ ngàzó pá tózó Bhá rɨ Mvá mìlé benɨ̀.»

37Ìtú mànɨ Yésù adrɨ bhá émbá Dzó Àdróo bhà rɨ́ á, dɨ̌banɨ èndrévá mànɨ adrɨ mbàlé kúlé àngó Òlívè ébe rɨ́ drǐ. 38Bhá tséré adrɨ pòlé lɨ̀lé drùzùlé Dzó Àdróo bhà rɨ́ lá tà tía rɨ́ yǐ.

Currently Selected:

Lúkà 21: omi

Highlight

Copy