Edhozà 50

Yàkóbò bhà drà rɨ́

1Yòzéfù bù yɨ́ átápi rɨ àbò drǐ, ambo ɨ̀dhɨ kɨ̌ drě edho òwó ngòlé drǐa dhǎ. 2Búti nɨ á fè áyó òdzoo yɨ́ bhà rɨ́ ɨ́drɨ́ yɨ́ átápi rɨ ɨ́fɨ́zó árá sɨ̀ keza yɨ tàkónɨ̀. Òdzoo ngakɨ́ dɨ̌ Yàkóbò rɨ àbò ɨ́fɨ́ rá. 3Dɨ́yá ùku rɨ́ díni, òdzoo okɨ́ údhú kàlí su ádrɨ́zó àbò ráti ɨ́fɨ́zó árá àgí ébe ndrìndrì rɨ́ ɨ́sɨ̀. Èzípìtò ngakɨ́ dɨ̌ Yàkóbò rɨ dràti bhǎ údhú kàlí ázíìrì.

4Dràti bhàzà rɨ lɨ̌ dèlé, Yòzéfù kɨ̀nɨ̀ bhá Fàráwò bhà dzó tí rɨ́ ɨ́drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Èlè dòkò ma rá, ɨ̀mɨ ebo má drɨ́ tà dhɨ̌rɨ Fàráwò tí. Ɨ̀kɨ̀nɨ̀ kolayà 5má átápi fè nyátú má drɨ́ òyò sòlé, kɨ̀nɨ̀ yɨ ó dràlédrà. Má kànga dòkò dhǎ ɨ́yɨ sǐ ìnyádrì yɨ́ rɨ́ gàlé yɨ́ drɨ́ Kànánà ála rɨ́ á. Fàráwò kàlè rá yǎnɨ kayɨ dɨ̌ ma lɨ̀lé má átápi rɨ sǐ, búti nɨ á ma áma óbɨ́ ámvɨ́léamvɨ.» 6Fàráwò obɨ dhɨ̌nɨ: «Ɨ́lɨ̀ mɨ́ átápi rɨ sǐ dɨ́yá mɨ́ rɨ́ òyò nɨ sòlé tía rɨ́ díni wà.»

7Yòzéfù nga dɨ̌ lɨ̀lé yɨ́ átápi rɨ sǐ rá. Àzíbhá Fàráwò bhà rɨ́ lɨ̀kɨ́ tséré, bhá ꞌwàràꞌwàrà ɨ̀dhɨ bhà dzó tí rɨ́ lɨ̀kɨ́ ɨ̀ndɨ̀, bhá ꞌwàràꞌwàrà Èzípìtò á rɨ́ lɨ̀kɨ́ kpá tséré bóasɨ̀ ɨ̀ndɨ̀. 8Bhá Yòzéfù bhà dzó tí rɨ́ lɨ̀kɨ́ kɨ́tsɨ́, ádrípa lɨ̀kɨ́ bhá átápa bhà dzó tí rɨ́ ébe tséré ɨ̀ndɨ̀. Ayɨkɨ́ kírí àngò Gòsénè bhà rɨ́ á ànzɨ nyɨ́rɨ́ ɨ̀yɨ, ndrǐ ɨ̀yɨ kàbɨ̀lò ébe, tí ébe áyo. 9Bhá màsówà ósélé lóbha sɨ̀ rɨ́ ɨ́sɨ̀ rɨ́ lɨ̀kɨ́ ɨ̀ndɨ̀. Bhá sò drǐfà mgbèndé.

10Ɨ̀yɨ lɨ̌ tsálé pàrítà óyólé Ùkíyábò rɨ́ á, Yòròdánɨ̀ tí alésɨ̀la, bhàkɨ́ dràti àmbó tsàòtsàò. Yòzéfù bhà yɨ́ átápi rɨ dràti údhú ázíìrì. 11Kànánà órɨ́bhá dhǎla rɨ́ nìkɨ́ dràti Ùkíyábò á rɨ́ drě ɨ́kɨ́nɨ̀: «Dràti Èzípìtò ébhà nɨ̌rɨ àzáàzá.» Tànɨsɨ̀ dharɨ àngò Yòròdánɨ̀ tí alésɨ̀la rɨ́ rú Àbélè-Mɨ̀zɨ̀ràyɨ́mà rɨ#50.11 Rú Àbélè-Mɨ̀zɨ̀ràyɨ́mà rɨ ɨ́fɨ́ kɨ̀nɨ̀: «Èzípìtò ébhà dràti rɨ́.».

12Búti nɨ á Yàkóbò ànzípi ngakɨ́ dɨ̌ tà ó ɨ̀yɨ́kɨ átápi drɨ́ dɨ́yá ɨ̀dhɨ ɨ̀yɨ drɨ́ òyò nɨ fèlé sòlé rɨ́ díni. 13Dhukɨ́ àbò nɨ lɨ̀zó Kànánà lá drě sìkɨ́ ɨ̀dhɨ ùgí á, ámbú Màkɨ̀pélà á rɨ́ á, ànyɨ Màmárè àgátí. Àbàràhámà gɨ nyátú ámbú àndárɨ Étɨ̀gó Èfòrónè drí á àbò yɨ́ bhà rɨ́ ɨ́kɨ sìzó. 14Yòzéfù rɨ lɨ̌ yɨ́ átápi rɨ sǐ, obɨ yɨ mvɨ̀lé Èzípìtò lá. Mvɨkɨ́ yɨ́ ádrípi ébe àzɨnɨ bhá tséré lɨ̀bhá átápa rɨ sìbhá rɨ́ ébe.

Yòzéfù ùmù yɨ́ ádrípi ɨ́kɨ ásí

15Yòzéfù ádrípi ɨ̀yɨ lɨ̌ nǐa ɨ̀yɨ́kɨ átápi drà drě, ɨ́kɨ́nɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Nìrɨ ko Yòzéfù rɨ ndré ɨ́yɨ ódzá bhí írú àrɨ́bháwó ro, ɨ̀dhɨ ndré ònzɨ́ bhɨ́ ɨ́kɨ ólé yɨ́ rú rɨ́ àrúgúti óbɨ́ bhí írú obɨ.» 16Asikɨ́ dɨ̌ tà ùbhí Yòzéfù drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Mɨ́ átápi fè nyátú ɨ́yɨ dràzà drìlé áyó. Kɨ̀nɨ̀ dhɨ̌nɨ: 17‹Ètà tà má rɨ́ tàlé dhɨ̌rɨ Yòzéfù drɨ́, ɨ̀kɨ̀nɨ̀ dhɨ̌nɨ: “Élè dòkò rá, mɨ́ ádrípi ɨ́kɨ ɨ́mɨ ézálé rɨ́ sɨ̀, ɨ́zɨ̀ ɨ̀yɨ́kɨ ònzɨ́ bólé. Édà ònzɨ́ tséré ɨ̀yɨ́kɨ ólé mɨ́ rú rɨ́ ɨ̀yɨ bùrú, àdhosɨ̀ko okɨ́ mɨ ònzɨ́ tò.”› Dhɨ̌nɨ élè dòkò rá, àma bhá Àdróo mɨ́ átápi rɨ ìngílé rɨ́ ìngíbhá ɨ̀yɨ, ɨ́zɨ̀ àmákɨ ònzɨ́ fáà.» Yòzéfù rɨ lɨ̌ tà dhɨ̌ yǐ, fù òwó drǐ. 18Ádrípa ɨ́kɨ pɨ́ ngakɨ́ átsálé àgátía, ùsìkɨ́ àlamati drìléa drě ɨ́kɨ́nɨ̀: «Àma àtɨ́bháwó mɨ́nɨ.» 19Dɨ̌banɨ Yòzéfù kɨ̀nɨ̀: «Èꞌo ùrì sɨ̀ ko. Dhɨ̌nɨ rɨ́ má asi òpólé Àdróo ró yà? 20Èlè nyátú áma ólé ònzɨ́, dɨ̌banɨ Àdróo lè yɨ́nɨ nɨ ònzɨ́ dhǎrɨ ódzálé ba ró, bhá kárákara rɨ ɨ́drɨ pázó dɨ́yá ɨ̀mɨ́kɨ nìlé àndrò dhɨ̌ díni. 21Ùrì kasi dɨ̌ ɨ̀mɨ́kɨ pú ko. Ɨ̀mɨ́ be, bhá ɨ̀mɨ bhà dzó tí rɨ́ ébe, ma àbírí tséré ɨ̀mɨ bhà rɨ́ ɨ́kɨ tà nǐ rá.» Àtàtà ɨ̀ndrɨ̀màkò ró dhɨ̌ sɨ̀ Yòzéfù nga yɨ́ ádrípi ɨ́kɨ ásí ùmú rá.

Yòzéfù rɨ dràzà

22Dhɨ̌nɨ Yòzéfù orɨkɨ́ yɨ́ átápi rɨ àrà ébe Èzípìtò á dhǎ. Nya ɨ́lɨ́ kámá àlo mudrí. 23Yòzéfù nì Èfàràyɨ́mà bhà àgoànzɨ rɨ́ ébhà ànzɨ rɨ́ ɨ̀yɨ ɨ̀ndɨ̀. Yòzéfù dhu Mànásè mvápi Màkɨ́rà bhà ànzɨ rɨ́ ɨ̀yɨ ɨ́yɨ ànzɨ ídíni.

24Ìtú àlo Yòzéfù kɨ̀nɨ̀ yɨ́ ádrípi ɨ́drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Ma ndré ó dràlédrà, dɨ̌banɨ Àdróo rɨ ngǎ ɨ̀mɨ́kɨ àzà kó tólò. Ɨ̀dhɨ ɨ̀mɨ́kɨ fě pòlé ìnyákú nɨ̌rɨ ásɨ̀ mvɨ̀lé ìnyákú ɨ̀dhɨ ázílé Àbàràhámà drɨ́, Ɨ̀sákà drɨ́ àzɨnɨ Yàkóbò drɨ́ rɨ́ lá rá.» 25Yòzéfù fè òyò sòlé Ɨ̀sɨ̀ràyélèànzɨ ɨ́drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Dòkò Àdróo ko ɨ̀mɨ́kɨ àzà drě, ɨ̀mɨ ombo áma fàlákó lɨ̀zó nɨ̌sɨ̀ ɨ̀ndɨ̀!»

26Yòzéfù drà Èzípìtò á ɨ́lɨ́ ébe kámá àlo mudrí. Àbò nɨ ɨfɨrɨ árá àgí ébe ndrìndrì rɨ́ ɨ́sɨ̀ keza yɨ tàkónɨ̀, drě bhàrɨ ɨ̀dhɨ ádrɨ́lé sàndúkù ódélé érà sɨ̀ rɨ́ á.

Currently Selected:

Edhozà 50: omi

Highlight

Copy