Edhozà 38

Yúdà ɨ̀yɨ Tàmárà be

1Wàngà dhǎ sɨ̀ Yúdà ayɨ yɨ́ ádrípi ɨ̀yɨ drě lɨ̀ órɨ́lé Àdùlámàgó àlo bhà. Ágó àndárɨ rú Írà rɨ. 2Dhǎla, Yúdà nìkɨ́ ru Kànánàgó àlo Súwà rɨ zǎvá be. Dhu ɨ̀dhɨ òkó ro drě emokɨ́ ru ɨ̀dhɨ be rá. 3Mvá àrɨ́ dhe òkó àndá rú drě tɨ̀ mvá ágóvá. Yúdà dha mvá rɨ rú Érɨ̀ rɨ. 4Mvá ngé àrɨ́ dhe kpá òkó rú drě tɨ̀ mvá ágóvá. Dha rú nɨ Ònánà rɨ. 5Tɨ̀ kpá mvá ágóvá ngé drě dha rú nɨ Sélà rɨ. Sélà tɨ̀ àkò Yúdà rɨ Kèzɨ́bà á.

6Yúdà gɨ yɨ́ mvápi kàyɨ́ Érɨ̀ drɨ́ òkó. Òkó àndárɨ rú Tàmárà rɨ. 7Yúdà mvápi Érɨ̀ rɨ tà ozà adrɨ Yáwè mìlé ònzɨ́ drě Yáwè fè ɨ̀dhɨ dràlé bólé. 8Yúdà nga dɨ̌ tàlé Ònánà drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Ɨ́fɨ mɨ́ ádrípi rɨ òkó àwúzíyó bósɨ̀, mɨ́ omvɨ ɨ̀dhɨ drě íti ànzɨ mɨ́ ádrípi rɨ rú tí.» 9Ònánà nì rá mvá àndá nga ádrɨ́lé ɨ́yɨ mvá ko. Tànɨsɨ̀ kàdhekɨ́ yɨ́ ádrípi rɨ òkó àwúzíyó be, ɨ̀dhɨ ɨ́yɨ yǐ fě bùrú, yɨ́ kàti mvá yɨ́ ádrípi rɨ rú tí tàkónɨ̀. 10Tà ɨ̀dhɨ ólé dhɨ̌rɨ adrɨ Yáwè mìlé ònzɨ́ drě Yáwè fè kpá ɨ̀dhɨ dràlé bólé. 11Yúdà nga dɨ̌ tàlé yɨ́ àdrápi Tàmárà drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Mɨ́ ágó nɨ drà drě dhɨ̌, ɨ́lɨ̀ órɨ́lé mɨ́ átápi bhà. Étè má mvápi Sélà kàmba ágó ro tráká.» Yúdà iyikì dhɨ̌nɨ: «Lè Sélà komvɨ Tàmárà rɨ dràzó ndré kpá ádrípa ídíni ko.» Tàmárà nga dɨ̌ mvɨ̀lé órɨ́lé yɨ́ átápi bhà.

12Údhú kárákara rɨ búti á Yúdà òkó nɨ Súwà zǎpi asi dràlé bólé. Wàngà èmbò bhà rɨ́ lɨ̌ dèlé, Yúdà lɨ̀kɨ́ yɨ́ álípi mváàzɨ́ Àdùlámàgó Írà be Tɨ́mɨ̀nà á bhá yɨ́ bhà kàbɨ̀lò rɨ́ ɨ́kɨ bhɨ́kò òlábhá rɨ́ ɨ́kɨ nǐ. 13Tà nɨ adharɨ Tàmárà drɨ́, kɨ́nɨ̀ kolayà ányápa rɨ ádrɨ́ àlɨ́lé Tɨ́mɨ̀nà lé yɨ́ bhà kàbɨ̀lò rɨ́ ɨ́kɨ bhɨ́kò òlá káyà dhɨ̌nɨ. 14Tàmárà nga dɨ̌ èmbò bòngó yɨ́ rú rɨ́ ɨ́kɨ òtrɨ́ bólé. Ako yɨ bòngó sɨ̀ mùkúmùkú kèpèrɨ ɨ́yɨ àsú tàkónɨ̀. Lɨ̀ órɨ́lé bhàti Ɨ̀nàyɨ́mà tílé, bíti lɨ̀zó Tɨ́mɨ̀nà lá rɨ́ tí àdhosɨ̀ko nì rá Sélà mba drě, dɨ̌banɨ fèrɨ yɨ tákɨ́ drɨ́a òkó ro ko.

15Yúdà nì Tàmárà rɨ drě iyikì ɨ̀dhɨ òkó àlɨ́ òbhálépɨ nɨ, àdhosɨ̀ko ako bòngó yɨ́ mǐ kɨ̌. 16Yúdà lɨ̀ àgátía bíti gàrófà á drě kɨ̀nɨ̀ drɨ́a dhɨ̌nɨ: «Mɨ́ kàlè rá, éfè drě àku mɨ́ be.» Yúdà nì tàzó ɨ̀dhɨ yɨ́ àdrápi rɨ rɨ́ ko. Tàmárà kɨ̀nɨ̀: «Mɨ́ rɨ́ kúzó má be rɨ́ mànɨ mɨ má drɨ́ àdhoàfa àférɨ?» 17Yúdà obɨ dhɨ̌nɨ: «Ma mɨ́ drɨ́ ndrǐmvá fě ádzílé.» Tàmárà kɨ̀nɨ̀: «Mɨ́ rɨ́ ndrǐmvá àfézó ádzílé rɨ́ drìlé mɨ́ akopɨsà àfa àzɨnɨ ádrɨ́lé má drí á nǎ.» 18Yúdà kɨ̀nɨ̀: «Má kakopɨsà àdhoàfa?» Tàmárà kɨ̀nɨ̀: «Mɨ́ akopɨsà kàsé mɨ́ bhà rɨ́ bǎká nɨ rɨ́ be àzɨnɨ kùtù mɨ́ drí á dhɨ̌rɨ.» Yúdà fè àfa àndá ɨ̀yɨ dría rá. Ngakɨ́ kúlé ɨ̀dhɨ be drě Tàmárà isu drɨ́a mvá rá. 19Tàmárà nga dɨ̌ mvɨ̀lé. Trɨ̀ bòngó yɨ́ rɨ́ ɨ́yɨ ákózó rɨ́ drě sù èmbòbòngó yɨ́ bhà rɨ́ mvɨ̀lé kpà.

20Yúdà nga yɨ́ álípi mváàzɨ́ Àdùlámàgó rɨ dzǒ ndrǐmvá dzǐ òkó àndá drɨ́ àzɨnɨ àfa yɨ́ rɨ́ akopɨsàlé rɨ́ ɨ́kɨ ádhú. Àdùlámàgó isu dɨ̌banɨ òkó rɨ ko. 21Zi bhá àngò àndá á rɨ́ ɨ̀yɨ, kɨ̀nɨ̀: «Òkó àlɨ́ òbhálépɨ, órɨ́lépɨ nyátú bíti gàrófà á nǎ rɨ́ éngǎ?» Obɨkɨ́ dhɨ̌nɨ: «Òkó àlɨ́ òbhálépɨ nɨ ùkula nǎ yo.» 22Àdùlámàgó obɨ ru mvɨ̀lé Yúdà àgátí drě kɨ̀nɨ̀ drɨ́a yɨ́ isu ɨ̀dhɨ ko, bhá dhǎla rɨ́ ɨ́kɨ́nɨ̀ òkó àlɨ́ òbhálépɨ nɨ ùkula dhǎla yo káyà dhɨ̌nɨ. 23Yúdà kɨ̀nɨ̀: «Àfa àndá kadrɨkɨ́ drɨ́a wà. Ámù mɨ ndrǐmvá be rá, mɨ́ isu dɨ̌ ɨ̀dhɨ ko dhɨ̌, bhá kàfèkɨ́ bhɨ́ ɨ́drɨ́ drìnzá ísúlé ko.»

24Ànyɨànyɨ mbǎ na rɨ búti á àlɨ̀rɨ tǎa Yúdà drɨ́ kolayà àdrápa Tàmárà bhà àlɨ́ drě, ɨ̀dhɨ mvá àrɨ́ be káyà dhɨ̌nɨ. Yúdà nga dɨ̌ tàlé: «Ɨ̀mɨ èpò ɨ̀dhɨ drě kàsorɨ ɨ̀dhɨ vèlévè!» 25Òkó rɨ èpórɨ̀ á, kɨ̀nɨ̀ kàtàrɨ yɨ́ ányápi drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Élè dòkò rá, ínì drɨ̀ àfa dhɨ̌ ɨ̀yɨ: kàsé dhɨ̌rɨ, bǎká dhɨ̌rɨ àzɨnɨ kùtù dhɨ̌rɨ, àfa dhɨ̌ ɨ̀yɨ àdhɨ mànɨ yà rɨ́ ínì tá drɨ̀ èpélé. Àfa àndá ɨ́kɨ dhípi ti mvá má á nɨ̀.» 26Yúdà èpè ɨ̀yɨ́kɨ àsú drě kɨ̀nɨ̀: «Tàmárà o tàpì rɨ́ nɨ̀, àdhosɨ̀ko átè ɨ̀dhɨ fèlé má mvápi Sélà drɨ́ òkó ro ko.» Dhɨ̌rɨ búti á Yúdà emo ru ɨ̀dhɨ be dǐ ko.

27Tàmárà bhà wàngà mvá rɨ tɨ̀zó rɨ́ lɨ̌ étsálé, amarɨ áa ànzɨ ɨ̀yɨ àtí ro. 28Ànzɨ ɨ́kɨ tɨ̌rɨ̀ á, mvá àlo rɨ́ aso drí drě òkó Tàmárà rɨ àzàkólépɨ mvá tɨ̀zà sɨ̀ rɨ́ ru drí àndárɨ kɨ̌. Ɨlɨ úzì eka dríombeléká nɨ á drě kɨ̀nɨ̀: «Nɨ̌rɨ àpò kàyɨ́ ro.» 29Dɨ̌banɨ mvá se drí mvɨ̀lé drě ádrípa tɨ̀ kàyɨ́ ro. Òkó Tàmárà rɨ àzàkólépɨ mvá tɨ̀zà sɨ̀ rɨ́ kɨ̀nɨ̀: «Mɨ́ àlò bhúléti éngosɨ̀!» Yúdà dha mvá àndá rú Pèrézè#38.29 Rú Pèrézè rɨ ɨ́fɨ́ kɨ̀nɨ̀: «Bhúléti.» rɨ. 30Búti nɨ á mvá àzɨ rɨ́ nga tɨ̀lé úzì be drí á eka. Yúdà dha rú nɨ Zérà#38.30 Rú Zérà rɨ ɨ́fɨ́ kɨ̀nɨ̀: «Eka.» rɨ.

Currently Selected:

Edhozà 38: omi

Highlight

Copy