Àdzɨyo 17

Pólò lɨ̀kɨ́ Sɨ́là be Tèsàlòníkè á

1Pólò avukɨ́ Sɨ́là be Àmɨ̀fɨ̀pólɨ̀ ásɨ̀, Àpòlònɨ́yà ásɨ̀ tsálé Tèsàlònɨ́kè á. Tèsàlòníkè ála Yúdà ɨ́kɨnɨ dzó Àdróo zìzó nɨ ɨ̀ndɨ̀. 2Pólò rɨ ádrɨ́lé ólé ùku rɨ́ díni, fɨ dzó Àdróo zìzó rɨ́ á. Údhú àndè vòzó na adrɨ ágbátárá gbǎ bhá dzó àndá á rɨ́ ébe tà sɨ̀lé Búkù Àlétéré á rɨ́ drǐ. 3Adrɨ ɨ̀yɨ drɨ́ Búkù àndá ɨ́fɨ́ èpó. Adrɨ ádháa ɨ̀yɨ drɨ́ Búkù kɨ̀nɨ̀ lè Màsɨ́yà kànya màtó drě kànga ángálé bhá òdrábhá rɨ́ ɨ́kɨ èsembó ásɨ̀ bólé. Adrɨ tàlé ɨ̀yɨ drɨ́: «Yésù má rɨ́ tà ádhálé ɨ̀mɨ drɨ́ dhɨ̌rɨ, Màsɨ́yà rɨ banɨ ɨ̀dhɨrɨ.» 4Ti Pólò ɨ́kɨ ádhálé Sɨ́là be rɨ́ fɨ bhá àndá ɨ́kɨ àzɨ ídrǐ rá, drě dhekɨ́ ɨ̀yɨ bósɨ̀ rá. Bhá Yúdà ró ko kárákara Àdróo ìngíbhá rɨ́ dhekɨ́ òkó àmbaàmba kárákara ébe ɨ̀yɨ bósɨ̀ ɨ̀ndɨ̀.

5Dɨ̌banɨ ásíònzɨ́ fɨ Yúdà éꞌá drě okokɨ́ bhá wàyá, drǐfà be ònzɨ́ gìbhá bíti tí sɨ̀ rɨ́ ɨ́kɨ àzɨ ɨ̀yɨ drě fèkɨ́ àdyàkòrò pòlé bhábò ɨ́kɨ èsembó á, drě tà fù gbátá á kányá. Fɨkɨ́ Pólò ɨ́kɨ ndǎ Sɨ́la be ágó àlonɨ bhà úrúlé dzìlé òbhɨ́ mìlé. Ágó àndárɨ rú Yàsónà rɨ. 6Isukɨ́ ɨ̀yɨ ko mbá, urukɨ́ Yàsónà ɨ̀yɨ ádríìzí àzɨ Yésù rɨ ápébhá rɨ́ ébe dzìlé bhá tàlìbhá gbátá àndá á rɨ́ ídrí á. Edhokɨ́ ótrélé dhɨ̌nɨ: «Bhá dhɨ̌ ezakɨ́ àngò kúrùkákɨ̀ drě atsakɨ́ àndrò nɨ̌! 7Yàsónà adyi ɨ̀yɨ yɨ́ bhà. Bhá àndá ɨ̀yɨ tséré ádrɨ́ tà áyó ópɨ́ àmbó Rómà á rɨ́ bhà rɨ́ ɨ́kɨ ógálé rè rɨ́ ɨ́kɨ ó áyo, àdhosɨ̀ko ɨ̀yɨ ádrɨ́ tàlé ópɨ́ àzɨnɨ dhǎdhǐ, rú nɨ Yésù rɨ.» 8Àtàtà dhɨ̌ eza òbhɨ́ ɨ́kɨ drǐfà bhá tàlìbhá ébe tséré kpékpé. 9Yàsónà ongɨkɨ́ ɨ̀yɨ bhá àzɨ ébe bhá tà lìbhá ídrí á fàrángà sɨ̀ tráká ngarɨ ɨ̀yɨ́kɨ áyɨ́ mvɨ̀lé ndò.

Pólò lɨ̀kɨ́ Sɨ́là be Bèréyà lá

10Ádríìzí apetá á rɨ́ fèkɨ́ Pólò ɨ̀yɨ Sɨ́là be lɨ̀lé Bèréyà lá ínívá dhǎ sɨ̀ àví. Ɨ̀yɨ lɨ̌ tsálé dhǎla, fɨkɨ́ Yúdà ébhà dzó Àdróo zìzó rɨ́ á. 11Yúdà Bèréyà á rɨ́ ɨ́kɨ ásí ba avu Yúdà Tèsàlònɨ́kè á rɨ́ ɨ̀yɨ nɨ̀. Adyikɨ́ Ti Àdróo bhà rɨ́ óvó tséré sɨ̀. Ìtú àloàlo adrɨkɨ́ tà Búkù Àlétéré á rɨ́ ɨ́kɨ a nyǎ ti Pólò rɨ ádrɨ́lé émbálé rɨ́ ɨ̀yɨ tà áda rɨ́ yà rɨ́ nìzó. 12Ɨ̀yɨ́kɨ èsembó á bhá kárákara apekɨ́ Yésù rɨ́ rá. Bhá Yúdà ró ko rɨ́ ɨ́kɨ èsembó á, òkó ìngíléìngì nɨ ɨ̀yɨ àgo kárákara ébe apekɨ́ kpá Yésù rɨ ɨ̀ndɨ̀.

13Dɨ̌banɨ Yúdà Tèsàlònɨ́kè á rɨ́ ɨ̀yɨ lɨ̌ yǐa tàzó Pólò rɨ kpá ádrɨ́ Ti Àdróo bhà rɨ́ ádhá bhá Bèréyà rɨ́ ɨ́drɨ́, tsakɨ́ dhǎla drě etsekɨ́ òbhɨ́ ɨ̀yɨ àdyàkòrò èpózó. 14Púrúpúrú ádríìzí apetá á rɨ́ asikɨ́ dɨ̌ Pólò rɨ fě lɨ̀lé mɨ̀rɨ̀ tí lá, dɨ̌banɨ Sɨ́là adrɨkɨ́ Tɨ̀mòtɨ́yò be Bèréyà á dhǎ. 15Bhá Pólò rɨ dzìbhá rɨ́ ebokɨ́ ɨ̀dhɨ tsálé kä̀ Àténè á. Búti nɨ á amvɨkɨ́ Bèréyà lé Pólò rɨ údhúkú be Sɨ́là ɨ́drɨ́ Tɨ̀mòtɨ́yò be, kɨ̀nɨ̀ kààlɨ̀kɨ́ ɨ́yɨ ísú mbèlèvá.

Pólò tà tà òndòwàbhá Àténè á rɨ́ ɨ́drɨ́

16Pólò rɨ ádrɨ́zó Sɨ́là ɨ́kɨ tèzó Tɨ̀mòtɨ́yò be Àténè á rɨ́ á, adrɨ àdróoɨ́ndrɨ́ndrɨ́ ɨ́kɨ nǐ kárákara drě àhá adrɨ ɨ̀dhɨ nyǎ tò. 17Tànɨsɨ̀ adrɨ dɨ̌ ágbátárá gbǎ Yúdà ébe àzɨnɨ bhá Yúdà ró ko drě Àdróo rɨ ìngíbhá rɨ́ ébe dzó Àdróo zìzó Yúdà ébhà rɨ́ á. Údhú àloàlo tséré adrɨ kpá ágbátárá gbǎ bhá yɨ́ rɨ́ ísúlé làngáà á rɨ́ ébe. 18Bhá òndòwà émbábhá Èpìkùríyò ngakɨ́ lɨ̀lé Sɨ̀tòyɨ́kà ébe tà óngó Pólò be#17.18 Àténè á nyátú òndòwàbhá ɨ́kɨ òbhɨ́ kárákara. Òndòwà drí á bhá àndá ɨ̀yɨ nyátú àfó ro.. Àzɨ adrɨkɨ́ tàlé: «Ágó tà tàlépɨ kárákara ró dhɨ̌ lè tá dhɨ̌ àdhotà tàlé?» Àzɨ adrɨkɨ́ tàlé: «Ako dɨ́yá ɨ̀dhɨ ádrɨ́ àdróo dzúrú ébhà rɨ́ tà ádhá díni.» Adrɨkɨ́ tǎa dhɨ̌nɨ Pólò rɨ ádrɨ́lé Rúbí Ba Yésù bhà rɨ́ ádhálé àzɨnɨ ɨ̀dhɨ angazà drà ásɨ̀ rɨ́ tà ádhálé rɨ́ sɨ̀. 19Ngakɨ́ dɨ̌ Pólò rɨ dhú dzìlé okozà Àrèyòpágò bhà rɨ́ mìlé drě ɨ́kɨ́nɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Àma étsá tà nìlé embatá ódhɨ́ mɨ́ rɨ́ ádrɨ́lé fèlé dhɨ̌rɨ drǐ rá yà? 20Tà mɨ́ rɨ́ tàlé àma drɨ́ dhɨ̌ adrɨkɨ́ àsú ngé drě àlè tá dɨ̌ drɨ̀ ɨ́fɨ́ nɨ nìlé.» 21(Bhá Àténè á rɨ́ ɨ̀yɨ tséré, dzúrú órɨ́bhá dhǎla rɨ́ ébe adrɨkɨ́ wàngà ɨ̀yɨ bhà rɨ́ ézá tséré tà ódhɨ́ódhɨ́ rɨ́ ɨ́kɨ ongozà sɨ̀ àzɨnɨ yizà nɨ sɨ̀.)

22Pólò nga dɨ̌ pá tó okozà Àrèyòpágò bhà rɨ́ étógátà á drě kɨ̀nɨ̀: «Bhá Àténè á dhɨ̌ ɨ̀mɨ, ánì rá, tà tséré sɨ̀ dínì rɨ tà ɨ̀mɨ á àmba, 23àdhosɨ̀ko má rɨ́ ákírɨ̀ á gbátá ásɨ̀, má adrɨ àfa ɨ̀mɨ bhà àdróo ìngízó rɨ́ ɨ́kɨ ùní, drě má isu kpá ngǒ àlo, sɨ̀rɨ drǐa tà dhɨ̌rɨ: ‹Àdróo nìlé ko rɨ́ drɨ́.› Ma nɨ̌rɨ, ma ádrɨ́ ɨ̀mɨ drɨ́ àfa ɨ̀mɨ́kɨ rɨ̀lé ìngílé nǐ àkó rɨ́ tà ádhá. 24Àdróo ìnyákú àbhálépɨ àfa tséré áa rɨ́ ébe nɨ̀ rɨ́, ɨ̀dhɨ Ópɨ́ bhù ébhà ìnyákú be rɨ́. Orɨ àdróodzó bhá rɨ sílé nɨ̀ rɨ́ á ko. 25Bhá etsa àtɨ́ nɨ tɨ́lé ndèkɨ́nɨ̀ ɨ̀dhɨ tá àfa rɨ óvó sɨ̀ rɨ́ díni ko. Ɨ̀dhɨ banɨ ɨ́drɨ fě ává ébe àfa tséré ébe bhá mgbí drɨ́ nɨ̀. 26Fè bhá àlo drɨ́ ézólé súrú ìnyákú á rɨ́ ɨ́kɨ èpó, kàdzɨ̀kɨ́ ru ìnyákú àndá drǐsɨ̀ kúrù benɨ̀. Uli ɨ̀yɨ drɨ́ ìnyákú rɨ bó èseti sɨ̀ èseti sɨ̀ órɨ́zó, òbhà kpá wàngà ɨ̀yɨ bósɨ̀bósɨ̀. 27Àdróo o tà dhɨ̌rɨ bhábò kàngakɨ́ ɨ́yɨ ndǎ ísúlé benɨ̀. Kàndàkɨ́ zǎ ɨ̀dhɨ kùdúkùdú àngò ámbúzóambu tɨ́, ɨ̀yɨ étsá àzɨnɨ sɨ̀ ɨ̀dhɨ ísúlé rá. Ádaáda Àdróo rɨ bhɨ́ ɨ́kɨ àloàlo rúsɨ̀ rè yo, 28àdhosɨ̀ko ‹bhɨ́ ɨ̀yɨ ɨ́drɨ́ ɨ̀dhɨ sɨ̀, bhɨ́ ɨ̀yɨ ráti zǔ ɨ̀dhɨ sɨ̀, bhɨ́ ɨ̀yɨ kpá ɨ́drɨ́la ró ɨ̀dhɨ sɨ̀.› Bhá óngó ngòbhá ɨ̀mɨ bhà rɨ́ ɨ́kɨ àzɨ tàkɨ́ kpá dhɨ̌nɨ ɨ̀ndɨ̀:

‹Bhɨ́ ɨ̀yɨ ɨ̀dhɨ bhà ànzɨ rɨ́ ɨ̀yɨ.›

29«Bhá kaadrɨkɨ́ dɨ̌ Àdróo rɨ ànzɨ ɨ̀yɨ nɨ, lè bhá kiyikìkɨ́ tàzó Àdróo ako ɨ́ndrɨ́ndrɨ́ ódélé órò sɨ̀ rɨ́ yà, àrɨ̀zá sɨ̀ rɨ́ yà, ngàlè érà sɨ̀ òndòwà bhá bhà rɨ́ sɨ̀ àzɨnɨ yìkí bhá bhà rɨ́ sɨ̀ rɨ́ dhɨ̌nɨ nɨ ko. 30Àdróo bhà yìkí wàngà bhábò ɨ́kɨ tà nìzó nyátú ko rɨ́ drǐ ko, ɨ̀dhɨ banɨ bólɨ́yá ádrɨ́ ɨ̀yɨ́kɨ óyó tséré ìnyákú drǐsɨ̀ kúrù ezangátá áyɨ́zó, 31àdhosɨ̀ko bhà údhú àlo tà lìzó bhá ìnyákú á rɨ́ ídrǐ tséré pìpì. Pè bhá àlo tà àndá mànɨ drě enga ɨ̀dhɨ drà ásɨ̀ ádházó bhá tséré drɨ́ bhá àndá bhá tàlìlépɨ yɨ́ rɨ́ pèlé rɨ́.»

32Ɨ̀yɨ lɨ̌ Pólò tí angazà drà ásɨ̀ rɨ́ bhà tà rɨ́ yǐ, bhá àzɨ nzɨ̀kɨ́ ɨ̀dhɨ nzɨ̀, ruka nɨ ɨ́kɨ́nɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Àma drɨ̀ ngǎ tà dhɨ̌ ngé yǐ mɨ́ tí ndò.» 33Tànɨsɨ̀ Pólò pò ɨ̀yɨ́kɨ èsembó ásɨ̀ bólé. 34Tázǎ dhɨ̌nɨ tí, bhá àzɨ dhekɨ́ bóasɨ̀ drě apekɨ́ Yésù rɨ rá. Bhá àndá ɨ́kɨ èsembó á Dìnízìyò okozà Àrèyòpágò bhà rɨ́ á rɨ́ ɨ̀ndɨ̀, òkó rú be Dàmàrɨ́yà rɨ́ ɨ̀yɨ bhá àzɨnɨ ébe ɨ̀ndɨ̀.

Currently Selected:

Àdzɨyo 17: omi

Highlight

Copy