Genesi Genesi 41
Genesi 41
Josefa o tlhalosetsa Faro ditoro
1Ya re ge nywaga e mebedi e tletsego, Faro a lora, a bona a eme kgauswi le noka.
2Dikgomo tse supago tse di nonnego di rotoga ka nokang le ba be ba fula mafulong.
3Dikgomo tse dingwe tse supago di rotoga ka morago ga bona di etswa nokang, di sa kgahlise e bile di se na nama a ema le dikgomo tse dingwe lebopong la noka.
4Dikgomo tse di sa kgahlisego le tse di se nago mafura di ile tsa ja dikgomo tse supago tse di sa kgahlisego le tse di nonnego. Ka moka Faro a tsoga.
5A robala a lora ka lekga la bobedi, a bona mabele a supago a rotoga godimo ga lehlaka le tee, a maemo a godimo le a mabotse.
6Le, bona, go rotoga ka morago ga gagwe dihlogo tse supago tse di sesane tsa dikgomo, tseo di rwelego phefo ya bohlabela.
7Dikgomo tse supago tse di nonnego tsa ja dikgomo tse supago tse di nonnego. Faro a phafoga, a bona e be e le toro.
8Mesong moya wa gagwe o a tshoga; a roma a bitsa boramaselamose ka moka ba Egepeta le bahlalefi ka moka ba yona; Faro a ba botsa toro ya gagwe; eupsa go be go se na motho yo a bego a ka e hlalosetsa Faro.
9Ka moka molaodi wa barwedi ba dino-seno o ile a bolela le Faro a re: “Ka gopola dibe tsa ka lehono.”
10Faro a galefela bahlanka ba gagwe, a mpea ka tlase ga molao wa baleti, nna le moapehi yo mogolo wa dinkgwa.
11Bosegong bjoo re lora toro, nna le yena; re lorile motho yo mongwe le yo mongwe go ya ka tlhathollo ya toro ya gagwe.
12Go be go na le lesogana la Moheberu, mohlanka wa balaodi ba bahlapetsi. Ra mmotsa, le a re hlatholla ditoro tsa rena; a botsa bohle ka toro ya gagwe.
13Ya re bjalo ka ge a re hlathollotse, gwa direga bjalo; O ile a nkisa mosomong wa ka, le a mo fega mogala.
14Ka moka Faro a roma gore a bitse Josefa, ba mo ntshetsa kgolegong ka lebelo; a beola, a fetola diaparo tsa gagwe, a tsena go Faro.
15Faro a re go Josefa: “Ka lorile toro, eupsa ga go na yo a ka e hlathollago; le ka go kwele o bolela gore o ka kwesisa toro gore o e hlatholle.”
16Josefa a fetola Faro a re: “Ga se go nna. Modimo o tla araba Faro ka khutso.
17Faro a re go Josefa: “Torong ya ka, bona ka eme lebopong la noka.
18Ka gona, bona, go rotoga dikgomo tse supago tse di nonnego, tse di nonnego go tswa nokang. Le ba be ba fula mafulong.
19Dikgomo tse dingwe tse supago tsa rotoga ka morago ga bona, tse di diilago, tse di sa kgahlisego kudu le tse di se nago mafura, tseo ka sa kago ka di bona nageng ka moka ya Egepeto ka baka la bobe.
20Dikgomo tse di sa kgahlisego le tse di se nago mafura di ile tsa ja dikgomo tse supago tsa mathomo tse di nonnego.
21Ge ba e ja, go be go sa tsebje gore ba e jele; eupsa ba be ba sa dutse ba le ba babe go swana le pele. Ka moka ka tsoga.
22Ka bona torong ya ka, ka bona ditsebe tse supago di rotoga ka lehlaka le tee, di tletse e bile di lokile.
23Ditsebe tse supago, tse di omeletsego, tse sesane, le go thuthupa ka phefo ya bohlabela, di ile tsa tswelela ka morago ga tsona.
24Ditsebe tse di sesane tsa ja ditsebe tse supago tse dibotse. Eupsa go be go se na motho yo a ka ntlhalosetsago yona.
25Ka moka Josefa a re go Faro: “Toro ya Faro ka e tee: Modimo o utollotse Faro seo a tlago go se dira.
26Dikgomo tse supago tse dibotse ka nywaga e supago; mesifa e supago e mebotse ka swaga e supago, toro ka selo se tee.
27Dikgomo tse supago tse di sesane le tse di sa kgahlisego tseo di ilego tsa rotoga ka morago ga tsona e be e le nywaga e supago; ditsebe tse supago tse di sesane tseo di thuthupisitswego ka phefo ya bohlabela e tla ba nywaga e supago ya tlala.
28Lentsu leo ka le boditsego Faro ka le: Se Modimo a tlago go se dira o tla se bontsha Faro.
29Bonang, go tla nywaga e supago ya botho bjo bogolo nageng ka moka ya Egepeto;
30Ka morago ga bona go tla tla nywaga e supago ya tlala; le tse ntsi ka moka di tla lebalwa nageng ya Egepeto; tlala e tla ja naga;
31Letamo le ka se tsebje nageng yeo ka baka la tlala yeo e latelago; ka gobane go tla ba thata kudu.
32Ka gona toro ya Faro ya ipoeletsa gabedi; ka ka gobane taba ye e laetswe ka Modimo, le Modimo o tla e phethagatsa kgauswinyane.
33Faro a nyaka monna yo bohlale le yo a nago le tlhaologanyo, a mo bea molaodi wa naga ya Egepeto.
34Faro a dira se, a bea balebeledi ba naga, a tsea karolo ya bohlano ya naga ya Egepeto, nywageng ye e supago ya go tlala.
35A ba kgobokatse dijo ka moka tsa nywaga ye e mebotse yeo e tlago, ba kgobokatse mabele ka tlase ga seatla sa Faro, ba boloka dijo metseng.
36Dijo tseo e tla ba tsa go bolokala naga kgahlanong le nywaga e supago ya tlala yeo e tlago go ba gona nageng ya Egepeto; gore naga e se ka ya fediswa ka tlala.
37Taba yeo e be e le e botse mahlong a Faro le mahlong a bahlanka ba gagwe ka moka.
38Faro a re go bahlanka ba gagwe: “Na re ka hwetsa motho yo bjalo ka yo, yo Moya wa Modimo o lego go yena?
39Faro a re go Josefa: “Ka ge Modimo a go bontshitse tse ka moka, ga go na yo a nago le temogo le yo bohlale go swana le wena.
40O tla ba molaodi wa ntlo ya ka, setshaba sa ka ka moka se tla buswa ka lentsu la gago; ka feela sedulong sa bogosi ka tla ba yo mogolo go Wena.
41Faro a re go Josefa: “Bona, ka go beile go okamela naga ka moka ya Egepeto.”
42Faro a apola palamonwana ya gagwe seatleng sa gagwe, a e bea seatleng sa Josefa, a mo apesa diaparo tsa lesela le lebotse, a mo apesa katane ya gauta molaleng;
43A mo namela koloi ya bobedi yeo a bego a e-na le yona; ba goeletsa pele ga gagwe ba re: Khunama, o mo dire mmusi wa naga ka moka ya Egepeto.
44Faro a re go Josefa: “Ka nna Faro;
45Faro a rea Josefa leina la Tsefnathe-Panea; a mo nea mosadi Asenata morwedi wa Potifera moprista wa One. Josefa a tswa a phatsa naga ka moka ya Egepeta.
46Josefa o be a na le mengwaga ye masometharo ge a be a eme pele ga Faro kgosi ya Egepeto. Ka gona Josefa a tlogela Faro, a phatsa naga ya Egepeto.
47Ka nywaga e supago ya go tlala lefatshe la tsweletsa ka diatla tse di tletsego ka diatla.
48A kgobokatsa dijo ka moka tsa nywaga e supago yeo a e feditsego nageng ya Egepeto, a kgobokatsa dijo metseng. Dijo tse di tswago masemong ka ntle ga motse o mongwe le o mongwe, a di bea moo.
49Josefa a bea mabele a mantsi kudu bjalo ka santa ya lewatle, go fihlela a tlogela go bala; ka gobane e be e se na nomoro.
50Josefa a belegelwa barwa ba babedi pele ngwaga wa tlala o fihla, bao Asenata morwedi wa Potifera moperisita wa One a mo belegetsego bona.
51Josefa a reela leitsibulo leina la Manase: Gobane Modimo o ntebetse boitapiso bja ka ka moka le ntlo ka moka ya tate.
52Ya bobedi a rea leina la Eferaime: Gobane Modimo o nkgasitse nageng ya tlaisego ya ka.
53Nywaga e supago ya lehumo yeo e bego e le nageng ya Egepeto e ile ya fela;
54Mengwaga ye supa ya tlhaelelo ya thoma go tla, go ya ka fao Josefa a boletsego ka gona. Eupsa go be go na le senkgwa nageng ka moka ya Egepeto.
55Ge naga ka moka ya Egepeto e swerwe ka tlala, setshaba sa llela Faro go kgopela senkgwa; Faro a re go Baegepeta ka moka: “Eyang go Josefa; dira seo o se botswago.
56Tlala ya ba le lefatshe ka moka, le Josefa a bula dintlo ka moka tsa polokalo, a rekisetsa BaEgepeto. Tlala ya ba e soro nageng ya Egepeto.
57Dinaga ka moka tsa tla Egepeto go Josefa go yo reka mabele; gobane tlala e be e le e soro dinageng ka moka.
Currently Selected:
Genesi Genesi 41: CTWB24
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Tswana Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.