MATTHAI 24

Biakinn Siatnak Ding Thu

(Mar 13.1-2; Luk 21.5-6)

1Jesuh cu a tho ih Biakinn ihsin a feh laiah a dungthluntu pawl a hnenah an ra ih Biakinn an rak sak daan a makzia kha an relpi. 2Jesuh in, “Asi, hipawl hi zohhnik uh. Fiangtein ka lo sim: hi lungto pakhat hman hi a umnak keel ah a um nawn lo ding; a zate in balthlak ṭheh an si ding,” tiah a ti.

Harsatnak Le Hremnak Thu

(Mar 13.3-13; Luk 21.7-19)

3Jesuh cu Olif tlang parih a to laiah a dungthluntu pawl a thupte in a hnenah an ra ih, “Hi thil hi ziangtikah so a can ding? Cun na rat salnak caan le san cemnak langtertu ziang thil so a um ding, in simhnik?” tiah an sut.

4Jesuh in, “Ralring uh, zohman in lo bum hlah hai seh. 5Mi tampi ka hmin in an ra ding ih, ‘Keimah hi Messiah cu ka si,’ tiah an ti ding ih mi tampi an bum ding. 6Lam naite ah siseh, lam hlapi ah siseh, raldonak thawmvang nan thei ding, asinain va phang hlah uh. Cubangtuk thil cu a um ding, asinain a netnak a thleng tinak a si hrih lo. 7Ram khat le ram khat, peng khat le peng khat an do aw ding. Leilung tlun hmun kipah paam le linghnin a um ding. 8Cubangtuk thil pawl cu nauhrin nat thok bangtuk a si.

9“Cun an lo kai ding ih hrem ding le thah dingah mi kut ah an lo thlen ding. Keimah ruangah miphun kip in an lo hua ding. 10Cutikah mi tampi in an zumnak an bansan ding. Pakhat le pakhat an zuar aw ding ih an hua aw ding. 11Cule profet deu tampi an suak ding ih mi tampi an bum ding. 12Sualnak a karh ding ih mi tampiih duhdawtnak cu a ṭumsuk ding. 13Sikhalsehla a netnak tiang a dinghnget theitu cu rundam a si ding. 14Cun miphun hmuahhmuah ih theih ṭheh dingah hi vancung Uknak Thuthang ṭha hi leilung tlun khuazakip ah phuan a si ding. Cuih hnuah a netnak cu a si ding.

Tuksumza Thil-borhhlawh

(Mar 13.14-23; Luk 21.20-24)

15“Profet Daniel in a rak sim ciami, ‘Tuksumza Thil-borhhlawh,’ cu nan hmu ding. Cuih Thil-borhhlawh cu hmun thianghlim ah a ding ding. (Hi ca a siartu: a sim duhmi hi theithiam aw.) 16Cule Judea ramih a ummi pawl cu tlangpar ah tlan hai seh. 17A inn parih a ummi cu innsung thilri lak dingah ṭum hlah seh. 18Lo ih a ummi pa cu a puan lak dingah kir hlah seh. 19Cuih caan le cuih ni ah nunau favun le naukai neimi nunau pawl hrangah ziangtlukin so a har ding. 20Thlatang caan le Sabbath ni ngelcel ih thinphang in nan tlan ciamco lonak dingah Pathian hnenah thlacam uh! 21Ziangahtile leilung hramthok ihsin tuih ni tiang a thlengmi ṭihnungza harsatnak hnakin a ṭihnung sawnmi a thleng ding ih cuvek ṭihnungzet harsatnak cu tuih hnu khalah a thleng nawn lo ding. 22Cuih tikcu caan cu Pathian in tawiter loin rak um sehla zohman an luat lo ding. Asinain Pathian in a hrilmi pawl hrangah a caan cu a tawiter ding.

23“Cule mi pakhatkhat in, ‘Zoh uh, hinah Messiah a um,’ a si lole ‘Khinah a um,’ tiah an lo ti le va zum hlah uh. 24Ziangahtile Messiah deu le profet deu pawl an suak ding ih khawruahhar le hmuhsaknak mak ngaingai an tuah ding ih a cang thei tawkin Pathian ih hrilciami pawl hman an bum ding. 25Ciing ringring uh! A hlankhan in ka lo simcia a si.

26“Mi in, ‘Zoh uh, ramṭhing ah a um,’ tiah an lo ti a si ahcun va feh hlah uh. ‘Hi tawkah hin a thup aw,’ an ti khalle va zum hlah uh. 27Ziangahtile nisuahnak ihsin ni tlaknak tiang hmakhat ih a tleu zukzomi nimthlakau vekin Milai Fapa cu a ra ding a si.

28“Miruak umnak kipah langta an khawm aw ding.

Milai Fapa Ratnak Ding

(Mar 13.24-27; Luk 21.25-28)

29“Cuih harsat caan a cem hnuah cun ni a thim ding, thlapi a vang nawn lo ding, van ihsin arsi pawl an tla ding ih vanih a ummi cah-nak huham pawl cu an fehnak lamzin ihsin an pial ding. 30Cutikah Milai Fapa rat ding theihthiamnak van ah a lang ding; Milai Fapa cu vancung mero parin cah-nak huham le sunlawinak tumpi thawn a rat kha an hmu ding ih leilung tlun miphun zakip an ṭap ding. 31A ringzetmi tawtawrawt an tum ding ih leilung kil li ah a vancungmi pawl a thlah ding; vanhram khatlam deng ihsin khatlam deng tiangih ummi hrilciami pawl a finkhawm ding.

Theipi Kung Ihsin Zirnak

(Mar 13.28-31; Luk 21.29-33)

32“Theipi kung thuhla in fim lo zirhseh. Theipi cu a hnge pawl an hung hring ih a hnah no tete tla an hung cerh tikah ṭhal tikcu a nai a si ti nan thei. 33Cuvekin hi thil hmuahhmuah nan hmuh tikah a tikcu a naizet thlang ih a thleng cing ding ti nan thei pei. 34Ciing ṭha uh: atu sanih a nunglai mi hmuahhmuah an thih ṭheh hlanah hi thil hmuahhmuah hi an kim ṭheh ding. 35Lei le van cu an cemral ding naón ka ṭongkam cu a cem dah lo ding.

Zohman In A Tikcu An Thei Lo

(Mar 13.32-37; Luk 17.26-30, 34-36)

36“Cuih ni le caan cu vanih a um mi vancungmi in siseh, Fapa in siseh, zohman in an thei lo; Pa lawng in a thei. 37Noah san laiih thil a cangmi vekin Milai Fapa ratnak caanah cun a cang ve ding. 38Tilik a tlun hlanah cun minung pawl cun an ei an in ih nupi an ṭhi, pasal an nei; Noah lawng sung a lut ni tiang nuam zetin an um. 39Cutiin tilik in a fen hlo ṭheh hlan tiang ziang a cang ding ti zohman in an thei lo. Cuvek ṭhiamṭhiam in Milai Fapa a rat tik khalah a si ding. 40Cuih caan a thlen tikah lo ah mi pahnih hna an ṭuan ding ih pakhat cu lakhlo a si ding ih pakhat cu taanta a si ding. 41Nunau pahnih sum an deng ding; pakhat cu lakhlo a si ding ih pakhat cu taanta a si ding.

42“Curuangah ralring in um uh; ziangahtile ziang tikah nan Bawipa a ra ding ti nan thei lo. 43Inn neitu pa in fifir a ratnak ding tikcu a theih ahcun it loin a kil ding ih fifir pa cun a inn bauh in a lut thei lo ding, ti cu nan theihmi a si. 44Curuangah ralring tein um uh, ziangahtile Milai Fapa cu nan rin lo laifangah a ra ding a si.

Hnen-um Fel Le Fel Lo

(Luk 12.41-48)

45“Cuti asile zo bik so rintlak le a fimmi hnen-um cu a si ding? Rintlak le a fimmi hnen-um cu a bawipa in hnen-um dang pawl hotu ah ṭuanvo a pek ih a tikcu hmantein hnen-um dang pawl rawl a pe theitu pa kha a si ding. 46Ṭhateih a hna a ṭuan rero laifangah a bawipa a ra kir a si ahcun ziangtluk in so cuih hnen-um pa cu a lung a awi ding? 47Thungai in ka lo sim: cuih hnen-um pa cu a bawipa in a thilri hmuahhmuah kilkhawitu ah a ret ding. 48Sikhalsehla hnen-um fel lomi a si ahcun, ka bawipa cu a ra tlung hrih lo ding, a rei lai paam ding tiah a ti ding ih 49hnen-um dang pawl kha a hmuhsuam, a thawi pei ih zuri pawl thawn ei le in in an um ding. 50Cule a bawipa cu a rin lo ni le a theih lo caanah ruah lopi in a ra kir ding. 51A bawipa in cupa cu a dawi ding ih mititeraw pawl umnak hmunah a kuat ding; cutawkah ṭap-ai in a hacang a rial ding a si,” tiah a ti.

Currently Selected:

MATTHAI 24: FCL

Highlight

Copy