Zaa 20
20
Zezu 'wolo- gluzɔ
(Matie 28.1-10; Malke 16.1-8; Luke 24.1-12)
1Dimasi 'na tɛtɛɛ -yili 'na 'zegbakpɔme, -zle -namlɛ ze 'tee, "ne Magedala 'na 'ylokwlɔ Mali yi -lɔ -biɛglo "ku me. 'Ɔ 'na wolo-, 'tiyi -zabhuɛ -ye 'wa -kesiale nɛ Zezu 'na -biɛ 'nuɔ "ku -wɛ "ne lɔbhɔ -ko. 2Zaa, "ne 'ɔ yi -lɔ 'sokwɛ "me Simɔ Piɛle, "ne gɛlenyɔ 'na -ye Zezu -wa -wɛ "bhle yle, "ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'Wa -sɛ -kɛ Anyinɛnyɔ -biɛ "me, "ne -a "ne -kɛ -dee 'wa -kɔmo -yi!»
3"Ne Piɛle yi -lɔ zɔ 'wlo, "ne 'ɔ -nyɛ gɛlenyɔ 'na -vinɔ -wɛ "bhaa, 'wa yi -lɔ -biɛgloku me. 4'Wa guɔle 'awɔ 'wli yɔko, -mɔ, "ɛ gɛlenyɔ 'na -vinɔ -wɛ "tamale- 'sɔkwɛ "me, "ne 'ɔ yi -lɔ -biɛ "ku ylɛ tɛɛ. 5"Ne 'ɔ yi -lɔ "bhle 'wli 'siɛ 'bhle. 'Ɔ 'na wolo-, "ɛ Zezu 'na zizi- -lokwi 'pe- dodo "ku? -mɔ, 'ɔ "ne "bhle -plɛ. 6"Ne Simɔ Piɛle yu -lɔ 'beme 'bhale-. "Ne 'ɔ yi -lɔ -biɛ "me 'plɛ, "ne 'ɔ yi -lɔ "ɛ zizi- -lokwi -wɛ 'ylime 'ye, 'ɛ 'pe- nɛ dodo "ku 7"ne lokwi -ye 'wa 'wale- Zezu 'na 'wli "ku -wɛ -nyɛ lokwi 'na -vinɛ -wɛ "bhaa "ne nɛ lo -bhlebhlele, -mɔ 'ɛ 'pe- nɛ 'ɛnɛɛ -tiaa 'dɛ. 8Lɔbhɔ 'ye Zezu 'na gɛlenyɔ -ɔ -ylɛ nɛ 'du tɛɛ -wɛ -plɛ -la -lɔ "bhle, "ne 'ɔ yi -lɔ 'ylime 'ye, "ne 'ɔ yi -lɔ 'dleku kɛle-. 9-Mɔ, Zezu 'na gɛlenya -na nɛ -mlɛ "me 'no -see 'ɛ 'kɛleɔ- Lagɔbɔgo "me -gbɔ Zezu yi nɛ gluzɔ 'wlo. 10"Ne "ɛ gɛlenya "sɔ -wɛ yi -lɔ 'wlizɔ zi.
Zezu tua 'ɔyi Magedala 'na 'ylokwlɔ Mali 'ylime
(Malke 16.9)
11"Ɛ zle -wɛ, "ɛ Mali gli- zikpɛ "ku, -biɛ yɔko, "ne 'ɔ 'tu 'awɔ -lɔ. 'Ɛ -ko 'tudɛku "ne 'ɔ yi -lɔ -biɛ "me 'wli 'siɛ 'bhle, 12'ɔ 'na wolo, "nɔgɔzilia "sɔ, 'wa -pla "koti 'fɛɛ "me, "ne 'wa 'gli- -lɔ -dee "ɛ Zezu 'na -gɛzɛ 'pe- nɛ -wɛ. -Ɔwɛ 'gli- 'wli mɔ, "ne 'ɔwɛ 'gli- bho -mɔ. 13"Ne 'wa yu -lɔ lo 'yɔbhɔ nɛɛ: «'Ŋɔnɔ -lɛ, sɔɔbɛɛza -e 'tu bhɔ?» "Ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle nɛɛ: «'Wa -sɛ 'neɛ Anyinɛnyɔ 'na -gɛzɛ dɛku, "ne 'e "ne -dee 'wa -kɔmo -yi.»
14'Ɔ lɛ- "ɛ soɔ "bhuɔ -wɛ, 'ɔ 'na wolo- 'beme ne, Zezu 'nyegbe- lɔbhɔ, -mɔ, 'ɔ "ne nɛ sɛ -yibhlele -gbɔ Zezu yɔ nɛ. 15"Ne Zezu yu -lɔ lo 'yɔbhɔ nɛɛ: «'Ŋɔnɔ -lɛ, sɔɔbɛɛza -e 'tu bhɔ? -Nyɔ za -e 'pɔ bhɔ 'yli?» -Mɔ, Mali -tɔle nɛ -gbɔ -ɔ -kole -biɛ "klo -wɛ yɔ. Zaa, "ne 'ɔ yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'Nyɔkpɔ 'tuku, -eyi -mɔɔ kɔ "bhle -sɛ ne, sloa- -ame -dee -kɔmo -wɛ 'dɛ -see "kɔ 'yukwɔ me.» 16"Ne Zezu yi -lɔ no nɛɛ: «Mali!» "Ne Mali yi -lɔ 'beme wolo-, "ne 'ɔ yi -lɔ eble -gbo "me no nɛɛ: «Ylabuni.» -Ɛ sɛ zɔ nɛɛ: «Anyinɛnyɔ.»
17"Ne Zezu yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «Te -kɛ -ame kɔ 'sa! "Naa-, 'e -namlɛ -a "To lo "gblɛle "nɔgɔ "me, -mɔ, -eyi, me -ame "nowlia 'wɔ bhulɛle- -ka -gbɔ 'e me -ame To yle -ka, -ɔ -noɔ -me lɛ 'a To yɔ ne, 'neɛ Lagɔ, -ɔ -noɔ -me lɛ -anyɛɛ Lagɔ yɔ ne.»
18Zaa, "ne Magedala 'na 'ylokwlɔ Mali yi -lɔ Zezu 'na gɛlenya "bhle yle -ka me, "ne 'ɔ yua -lɔ no nɛɛ: «'E 'ye- Anyinɛnyɔ 'ylime.» "Ne 'ɔ yua -lɔ -ye Zezu -bhulɛlo 'klekle -wɛ 'na 'de -sɛle.
Zezu tua 'ɔyi 'ɔnɛɛ gɛlenya 'ylime
(Matie 28.16-20; Malke 16.14-18; Luke 24.36-49)
19"Ɛ dimasi -bhele -wɛ 'na tɛtɛɛ -yli "me 'na kugbedɛ "ku, Zezu 'na gɛlenya 'na -bhudu -mee 'wa "zole- 'wli -wɛ 'pɔ- -faayi "ku, Zufonya 'na -gɛ -gu -za. 'Wa 'na wolo-, Zezu "nyegboa- jijɛ "ku, "ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «"kuwɛtɛ ko 'anye 'glɛme!»
20'Ɔ "kɛ soɔ lɛ "bhuɔ ne, "ne 'ɔ yua -lɔ 'ɔnɛɛ kɔmene -nyɛ 'ɔnɛɛ gbɛcezɔ "bhaa 'ylime tua-. Gɛlenya 'ye- lɛ Zezu 'ylime 'ŋwɛnɛ 'lɔbhɔa- -lɔ. 21"Ne Zezu yua -lɔ "kusɔ bhulɛle- nɛɛ: «"Kuwɔtɛ ko 'anye 'glɛme! See- -ame To -lebhe -ame -wɛ, sɔbhɔ 'ye lebhe me -lɔ 'anye.»
22'Ɔ "kɛ soɔ bhulɛ- "bhuɔ ne, 'ɔ yua -lɔ -pepe "ku "pɔ, "ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'A yle Zuzu Wlewle! 23'Nyakpa -nyɔ 'na 'nyinyonoli 'na gbo 'a 'tale- 'ce 'yi -wɛ, Lagɔ 'yi 'ce 'yi 'tale- -me. -Mɔ, 'nyakpa -nyɔ 'na 'nyinyonoli 'na gbo 'na lo 'a -sɛ 'ce -wɛ, Lagɔ yi 'ce 'ɛnɛɛ lo -sɛ -me.»
Zezu -tuɔ 'ɔyi Toma 'ylime
24-Sɔɔdɛku Zezu -ylele nɛ 'ɔnɛɛ gɛlenya -bhudu "me -wɛ, Toma -ye 'wa la Didime, gɛlenya 'na 'glɛme 'na -bholo "ne 'awɔ lɔbhɔ -ko -me. 25"Ne "ɛ gɛlenya 'na -vinoa -wɛ yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-A 'ye- Anyinɛnyɔ 'ylime!» -Mɔ Toma -bhulɛloa nɛɛ: «'E "mɔ 'ɔnɛɛ kɔmene 'na 'fitiledɛ 'na 'be -wɛ 'ylime 'ye-, 'e "mɔ 'neɛ sɔwleyɛ "ɛ 'be -wɛ "me -fɔ, 'e "mɔ 'neɛ kwlɛ 'ɔnɛɛ gbɛce -zɔ "ŋwa-, 'bhɔ 'e -cɛ 'ce 'dleku kɛle- gou.»
26'Yli -gbɔɔta 'ple- lɛ "bhuɔ ne, gɛlenya "zole- nɛ "kusɔ -bhudu "me 'wli. Toma -komoa nɛ 'glɛme. -Gbulɛ 'pɔ- -faayi "ku. Zezu 'sibhɔ- lɔbhɔ "ne 'ɔ "nyegboa- jijɛ "ku. "Ne 'ɔ yi -lɔ no nɛɛ: «"Kuwɔtɛ ko 'anye 'glɛme!» 27"Ne 'ɔ yi -lɔ Toma bhulɛle- nɛɛ: «'Dia- -neɛ' sɔwleyɛ dɛ, -se wolo- 'neɛ kɔmne, 'dia- -neɛ' kwlɛ -se 'fɛ -ame gbɛce -zɔ. Te 'kpɛle-, -mɔ, kɛle- 'dleku.» 28"Ne Toma yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «Anyinɛnyɔ 'na Lagɔ!» 29"Ne Zezu yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-E 'ye- -ame 'ylime za -e 'ya -la 'dleku kɛle-? 'Ŋwɛnɛ 'lɔbhɔ 'ce -wa -kɛ 'dleku "ne 'wa -na -bɛɛ' 'ylime 'ye -wɛ.»
Sɔɔbɛɛza 'wa kɛle- bhɔ "ɛ "bɔgo ne?
30Zezu 'pɔle- 'ɔnɛɛ gɛlenya zɛzɛ -kwleyi 'yli "ku. -Mɔ, 'wa "ne "ɛ "bɔgo ne "me kɛle- 'klekle. 31'Ɛnɛɛ -ɛ kɛleɔ- ne, 'a 'cɛ 'dleku kɛle- -gbɔ Zezu -noɔ -lɔ Lagɔ Yowli yɔ, "ne 'ɔɔ -noɔ -lɔ 'Fuɔnyɔ yɔ. Zaa, 'a 'cɛ 'dleku -kɛ, 'a yi 'ce zikpɛ 'na -ɛ -ka "kubhiɛ -wɛ yle, 'ɔnɛɛ -tɔ "me.
Currently Selected:
Zaa 20: btg
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.