लूका 23

पिलातुस के सामने ईसू

(मत्‍ती 27:1–2,11–14; मरकुस 15:1–5; यूहन्‍ना 18:28–38)

1ईसूए सबरी यहुदी पंचायत पिलातुस राज्यपाल के जौरें लै गयी। 2और बे जि कैहके ईसू पै इलजाम लगाबे लगे कै, “हमनें जाय लोगन कूं भैकाबते भये और कैसर राजा कूं कर दैबे ते मनें करते और खुद कूं मसीह राजा कैहते भये सुनों है।”

3जापै पिलातुस नें ईसू ते पूंछी, “का तू यहुदियन कौ राजा है?”

ईसू नें बाय जबाब दयौ, “तू खुदई तौ कह रयौए। मैं हतूं।”

4तब पिलातुस नें यहुदी पिरधान पुरोहितों और लोगन ते कही, “मोय जा आदमी में कोई दोस नांय दिख रयौ।”

5पर बे और जोर दैकै कैहबे लगे कै, “जि गलील ते लैके य्हां तक सबरे यहुदिया देस में अपनी सिछा दैकै लोगन कूं भड़काबें।”

6जि सुनकें पिलातुस नें पूंछी, “का जि आदमी गलील कौ रैहबे बारौ है?” 7जब बाय पतौ चली कै जि हेरोदेस के अधिकार छेत्र कौ है तौ बानें ईसू कूं वाके जौरें भेज दियौ। हेरोदेस बिन दिनान में येरूसलेम मेंई हतो।

ईसू हेरोदेस के सामने

8हेरोदेस ईसूए देखकै भौत खुस भयौ, चौंकि बानें ईसू के बारे में सुनी हती जामारै बू बाते मिलबौ चाँहतो। वाकी भौत दिनान ते इच्‍छा हती के ईसू वाके सामने कोई चमत्‍कार करै। 9हेरोदेस नें बाते भौत प्रस्न पूछे, पर बानें बाय काऊ तरैह कौ जबाब नांय दियो। 10यहुदी पिरधान पुरोहित और सास्त्रन कूं सिखाबे बारे बाय हर तरैह ते दोसी ठहरावत रहे।

11तब हेरोदेस नें अपने सिपाइयन के संग ईसू कौ अपमान करके बाको मजाक उड़ायौ। फिर राजसी बस्त्र पैहनांयकै बाकूं पिलातुस कै जोरै बापिस भेज दियौ। 12जाते पैहले हेरोदेस और पिलातुस एक दूसरे के दुसमन हते। पर अब बे दोनों मित्र बन गये।

ईसू कूं मौत की सजा

(मत्‍ती 27:15–26; मरकुस 15:6–15; यूहन्‍ना 18:39—19:16)

13पिलातुस नें यहुदी पिरधान पुरोहितों, यहुदी बुजुर्ग नेता और लोगन कूं बुलायौ। 14और बिनते कही, “कै तुम जा आदमी है मेरे जौरें जामारै लाएऔ कै जि आदमिन कूं भड़कातै और मैंनें जा बात की तुमारे सामने जाँच करीए और जो दोस जा आदमी पै लगाये हैं पर मैने जामें ऐसौ कोई दोस नांय पायो। 15और ना हेरोदेस नें पायो और बानें जि दुबारा हमारे जौरें भेज दियो है। जानें ऐसौ कछू नांय करौ कै मैं जाय मौत की सजा दऊं। 16जामारै मैं जाय कोड़े लगबाकै छोड़ देतूं।” 17फसह के तौहार के दिना लोग जाय चाँहते हते, बिनके काजै पिलातुस एक कैदीए छोड देतो हतो चौंकि मांपै हर साल एक कैदीए छोड़बे को नियम हतो।

18तब बे सब जोर दैकै कैहबे लगे, “जाय आदमी कूं जानते मार देऊ। और हमारे काजै बरअब्बा कूं छोड़ देओ।” 19बरअब्बा सहर में भये बलबा में हत्‍या के इलजाम में जेल में हतो।

20पिलातुस नें दुबारा ईसू कूं छोड़बे की इच्‍छा ते लोगन कूं समझायौ। 21पर बिन्‍नें चिल्ला चिल्‍लायकै कही, कै “जाय आदमी कूं क्रूस पै चढ़ाऔ,जाय क्रूस पै चढ़ाऔ।”

22पिलातुस नें तीसरी बार फिर कही, “चौं, जानें ऐसौ कौन सौ अपराध करौ मैंनें जामें कोई दोस नांय पायौ कै मैं जाय मौत की सजा दऊं? मैं जामें कोड़े लगबाकै छुड़बा देतूं।”

23पर लोग चिल्लाय चिल्‍लायकै पीछे पड़ गये के जा आदमीए क्रूस पै चढ़ाऔ। और बिनकौ चिल्लाबो कामयाब भयौ। 24जामारै पिलातुस ने आग्‍या सुनायी, कै जि लोग जैसौ चाह रये हैं बेसोई करौ जाय। 25और बरब्बाये जो नगर में बलबा में हत्‍या करबे की बजैह ते जेल में हतो। जाय छोड़बे की बू मांग कर रये हते बाकूं छोड़ दयौ और ईसू कूं लोगन के हात में सौंप दयौ कै जैसौ बे चाबें वाके संग करै।

ईसू कूं क्रूस पै चढ़ायौ जानों

(मत्‍ती 27:32–44; मरकुस 15:21–32; यूहन्‍ना 19:17–27)

26जब बे लोग ईसूए लै जाय रये हते, तब बिन्‍नें सिमौन नाम को कुरेन कौ रैहबे बारौ एक आदमी कूं गांम ते आतौ भयौ देखौ। बाय पकड़कै वाके ऊपर क्रूस लाद दयौ और बाय ईसू के पीछे-पीछे लै गये। 27लोगन की बड़ी भीड़ ईसू कै पीछै चल रयी हती। उनमें भौत सी औरतऊ हती, बू छाती पीट पीटकै रो रयी हती। 28और ईसू नें बिनकी ओर देखकै कही, “येरूसलेम की बेटियों! तुम मेरे काजै मत रोऔ, पर अपने बालकन के काजै रोऔ। 29चौंकि ऐसे दिन आय रये हैं जब लोग कहिंगे, ‘के बे औरत धन्य है जो बांझ है, धन्य है बिनकी कोख जिन्‍ने कबऊ बच्‍चा पैदा नांय करे और धन्य है जिन्‍ने कबऊ काऊ बच्‍चा कूं अपनों दूध नांय पिलायौ।’ 30#प्रका 6:16और बा समै लोग कैहबे लगिंगे के पहाड़ ‘हमारे ऊपर गिर जाऔ’ और पहाड़ी ‘हमें ढक लेओ।’ 31चौंकि जब बे हरे पेड़ के संग ऐसौ कर सकतें, तौ सूखे पेड़ के संग का का नांय करिंगे?”

32सिपाही ईसू के संग दो अपराधिन कूं भी वाके संग मारबे लै जा रये हते। 33बे ईसूए खोपड़ी नाम की जगैह पै लै गये। बिन्‍नें ईसू के संग दोनों अपराधिन कूं क्रूस पै चढ़ायौ, एक कूं वाके सीदे हात मांऊ और दूसरे कूं उल्टे हात मांऊ क्रूस पै लटकायौ।

34फिर ईसू नें कही, “हे पिता इनकूं छमा कर चौंकि जि नांय जानतई कै जि का कर रयेएं।”

फिर सिपाइयन नें परची डारकै ईसू के कपड़ा बांट लये। 35मांपै खड़े लोग जि सब देख रये हते, यहुदी नेता जि कैहके ईसू कौ मजाक उड़ायबे लगे के जानें भौतन कूं बचायौ है। “अगर तू परमेस्‍वर कौ चुनों भयौ मसीह है तौ अपने आपकूं बचा लै।”

36सिपाइयन नेऊं ईसू कौ मजाक उड़ायौ बे जौरें आयकै सिरका देत भये कही, 37“अगर तू यहुदिन कौ राजाए तौ अपने आप कूअऊं बचा लै।”

38और बिन्‍नें वाके ऊपर एक लिखबे बारी पट्टी पै जि लिखकै टाँग दयौ कै “जि यहुदियन कौ राजा है।”

39ईसू के जौरें लटकाए भये एक अपराधी नें वाकौ अपमान करते भये कही “तू मसीह है तौ अपने आपकूं बचा और हमेंऊं बचा।”

40पर दूसरे अपराधी नें बाय डांटत भये कही, का तोय परमेस्‍वर कौ डर नांय? तू अऊ तौ बई सजाए भोग रयोए। 41हम तौ अपने करे की सजा भोग रये हैं, “पर जानें तौ कोई पाप नांय करौ।”

42तब बानें बाते कही, “ईसू जब तू अपने राज में आबे, तौ मोय याद रखिओ।”

43ईसू नें बा अपराधी ते कही, “मैं तोते सच कैह रयौ हूं, कै तू आजई मेरे संग सुरगलोक में होगौ।”

ईसू की मौंत

(मत्‍ती 27:45–56; मरकुस 15:33–41; यूहन्‍ना 19:28–30)

44बा समै दिन के बारह बजे कौ समै होगौ तब ते तीन बजे तक सबरी धरती पै अंधेरौ छायौ रयौ। 45चौंकि सूरज नें चमकबो छोड़ दयौ और यहुदीयन के बड़े पिराथना घर कौ परदा ऊपर ते नीचे तक फटकै दो टुकड़न में है गयौ। 46ईसू नें जोर ते पुकारकै कही, “हे पिता मैं अपनी आतमा तेरे हात में सौंपतूं।” और जि कैहके बानें अपने पिरान छोड़ दये।

47तब मांपै जो सूबेदार जि सब देख रयौ हतो, बानें परमेस्‍वर बड़ाई करते भए कही के, “निस्चय ही, जि धरमी आदमी हतो।” 48और भौत ते आदमी जि देखबे काजै आए हते, जा घटना देखकै बे अपनी छाती पीटत भये लौट गये। 49#लूका 8:2,3पर बे सब जो ईसूए जानबे बारे,और जो औरतन वाके पीछे-पीछे गलील ते आयी हतीं, बे दूर खड़े हैके जि सब देख रही हतीं।

ईसू कौ दफनांना

(मत्‍ती 27:57–61; मरकुस 15:42–47; यूहन्‍ना 19:38–42)

50-51यहुदिया देस में अरिमतिया नगर कौ रैहबे बारौ एक अच्‍छौ धरमी आदमी हतो, जाकौ नाम यूसुफ हतो। बू यहुदी महापंचायत कौ सदस्‍य हतो। बू पंचायत के दूसरे आदमिन की बातन में सामिल नांय भयौ, जामें ईसू कूं मारबे की बात पै सहमती बनी हती चौंकि जि परमेस्‍वर के राज कौ इन्‍तजार कर रयौ हतो। 52बू पिलातुस के जौरें गयौ और बानें ईसू की ल्हास बाते मांगी। 53और बानें ईसू की ल्हास क्रूस पैते नीचे उतारकै बड़िया सफेद मल मल के कपड़ा में लपेटौ फिर बानें बाकूं चट्टान में खुदी भयी कब्र में रख दियौ, जामें पैहले काऊ की लास नांय रखी गयी हती 54बू सुक्रबार कौ दिना हतो और यहुदियन कौ आराम दिन सुरू हैबे बारो हतो।

55जो औरतें ईसू के संग गलील ते आयीं हतीं बिन्‍नें यूसुफ कै पीछे-पीछे चलकै कब्र कूं देखौ, के ईसू की ल्हास कूं कैसै रखौ गयौए। 56फिर उन्‍नें अपने घर लौटके ईसू की लास पै लगाबे काजै खुसबूदार चीज तैयार करीं। और व्यबस्था की आग्‍या के अनुसार बिन्‍नें यहुदियन के आराम दिन में आराम करौ।

Currently Selected:

लूका 23: BRAJ

Highlight

Copy