Ruka 1
1
Manghwiniro
1Ngokuti vazhinji vakaeja kurongeja tshamba ngo ndava yo izvo zvakaitika pakati pedu, 2kudari ngo zvotakapuwa ngaavo, kubvira mukutanga vayiva zvapupu zvo majiso, no vashandi vo izwi, 3kwakandinakira ininivo, apo ndayinga ndakaronda ngo kwakaperera zviro zvese kubvira mukutanga, kuti nditare kwouri ngo kutevererana, iwewe Tiyofiro mundhu kwaye; 4kuti uzive gwinyiso ro mazwi ao owakajijiswa.
Ngirosi inozivisa kubahwa kwa Johani Mubhapatisi
5Kwayivapo ngo mazuva a Herodhi mambo wo Judhiya, mupristi wakatikuti, waizwi ndi Zakariya, wo chikwata cha Abhiya, no mukaji wake wayiva mwana wo vhumbo ra Aroni, no zina rake raizwi Erizabhetha. 6Navo vese vayiva vakarurama pamberi pa Mwari, vechingwarira mipango no zviemeso zvese zva Jehovha, vasina ndava. 7Navo inga vasina mwana, ngokuti Erizabhetha wayiva chumba, navo vayinga vaa harahwa. 8Kwakaitika apo echiita mushando wo upristi pamberi pa Mwari ngo kuteverera kwo chikwata chake,#1:8 Chikwata cho vapristi chaingwarira mushando wo themperi mutengo wo vhiki rimwe. Vonayi kuna: I Vakr. 24:19. 9kudari ngo chirovejeso cho upristi, chikwata chake chayiva cho kunghwina mu themperi ra Jehovha, no kupisa mutombo uno gwema rakanaka. 10No mbungano yese yo vandhu yaikumbira ngo kunja ngo nguva yo kupisa mutombo uno gwema rakanaka. 11Kwakavoneka kwaari ngirosi ya Jehovha, yakayima ngo kumuho wo altari ro kupisira mutombo uno gwema rakanaka. 12Zakariya wakakakaseka ngo kuivona no kutya kwakamugumira. 13Asi ngirosi yakati kwaari: “Usatya, Zakariya: Ngokuti kukumbira kwako kwakazwika, no mukaji, wako Erizabhetha unozobereka mwana, newe unozodura zina rake, kuti; Johani. 14Newe unozodakara no kudakajihwa, no vazhinji vanozodakara ngo kubahwa kwake. 15Ngokuti iye unozoyita mukuru mukuvona kwa Jehovha, naye aazomwi vhini nokuti zvinorejeresa, naye unozozajwa ngo Mweya Wakachena, eya kubvira mu ndani ya mayi wake. 16Naye unozotenderujira vazhinji vo vana va Israeri kuna Jehovha Mwari wavo. 17Naye unozofamba pamberi po hope yake ngo mweya no simba ra Erija, kutenderujira mwoyo yo majibaba kune vana, no vasikapurukiri kuti vafambe mukungwara kwo vakarurama; kunasirira vandhu kuti vayite vakanasirihwa Jehovha.” 18Na Zakariya wakati kuna ngirosi: Ndinozoziva ngenyi ichi? Ngokuti ndaaharahwa, no mukaji wangu waaharahwa yo makore mazhinji. 19No ngirosi yakamupingura yechiti kwaari: “Ndiri Gabhurieri#1:19 Gabhurieri imwe yo ngirosi ja Mwari, yakatumwa kuna Zakariya baba wa Johani Mubhapatisi no kuna Mariya mayi wa Jesu., uwo unoyima pamberi pa Mwari, neni ndatumwa kuti ndiverekete kwouri, no kukuzisira aya masoko akanaka. 20Vonayi, unozoyita mbeveve usikakoni kuvereketa mbhera rigume zuva iro ro zvinozoitika izvi, ngokuti auzivi kugonda mazwi angu, ao anozoitika ngo nguva yao.” 21No vandhu vaimugarira Zakariya vakashama ngo kunonoka kwake mu themperi. 22Naapo abuda inga asikakoni kuvereketa kwavari; navo vakaziva kuti iye wayinga avona chivoniso ari mu themperi. Naye wakavereketa kwavari ngo nyara, wogara ari mbeveve. 23Kwakaitika mazuva okushandira kwake apera, wakaenda kanyi kwake. 24Ngosure kwo mazuva ao mukaji wake Erizabhetha wakayita mimba; naye wakajifisha mweji mushanu, echiti: 25“Zvakadaro Jehovha wakayita ichi kwendiri ngo mazuva ao aakandiringira ndiwo, kuti abvise nyowa jangu pakati po vandhu.”
Ngirosi inozivisa kubahwa kwa Jesu
26Zvino ngo mweji wo chitandhatu ngirosi Gabhurieri yakatumwa kubva kuna Mwari kuenda ku dhoropa ro Garire, raizwi Nazaretha, 27mbhandwe yayinga yakaemesehwa mundhu zina rake ndi Josefa, wo vhumbo ra Dhavhidha; no zina ro mbhandwe iyo raizwi ndi Mariya. 28Nayo yakanghwina kwaari, ikati: “Dakarai, iwewe wawana nyasha, Jehovha unewe.” 29Asi iye wakakakaseka kukuru ngo kuvereketa kwayo, wakarangarija kuti kuchungamija uku kunorevenyi. 30No ngirosi yakati kwaari: “Usatya Mariya, ngokuti iwewe wawana nyasha kuna Mwari. 31Vonayi, unozova no mimba, newe unozobereka mwana, unozodura zina rake kuti Jesu. 32Naye unozoyita mukuru, unozozwi Mwana wo Uwo Uri panyezuru po zvese; na Jehovha Mwari unozomupa dendemaro ra baba wake Dhavhidha. 33Naye unozotonga nyumba ya Jakobe kunoti mbhera narini no umambo hwake ahutongozovi no magumo.” 34Mariya wakati kuno ngirosi: “Ichi chingaita maitirenyi ndisikazivi kusongana no mwanarume?” 35Ngirosi yakapingura, ikati kwaari: “Mweya Wakachena unozoviya panyezuru pako, no simba ro Uwo Uri panyezuru po zvese rinozofukijira panyezuru pako, ndizvo uwo unozoberekwa unozozwi Wakachena, Mwana wa Mwari. 36Vonayi, Erizabhetha hama yako, ina mimba yo mwana apo waaharahwa, no uwu waamweji wo chitandhatu kwaari, iye waizwi kuti uri chumba. 37Ngokuti kuna Mwari apana chinokonereka.” 38Na Mariya wakati: “Vonayi, murandakaji wa Jehovha; ngakuitike kwendiri kudari ngo izwi rako.” No ngirosi yakabva kwaari.
Mariya unofambira Erizabhetha
39Na Mariya wakamuka ngaao mazuva, wakaenda ngokukasira ku nyika yo zvimatundhu, ku guta rakatikuti ro Judhiya. 40Naye wakanghwina mu nyumba ya Zakariya, wakachungamija Erizabhetha. 41Kwakaitika apo Erizabhetha azwa kuchungamija kwa Mariya, mwana wakanyanduka mu ndani mwake; na Erizabhetha wakazajwa ngo Mweya Wakachena. 42Naye wakadanijira ngo izwi guru, echiti: “Unomuchena iwewe pakati po vanakaji; unomuchenazve uwo unozoberekwa mu ndani mwako. 43Chaitika ngenyi ichi kwendiri, kuti mayi wa Mambo wangu aviye kwendiri? 44Ngokuti, vonayi, apo izwi ro kuchungamija kwako razwika munjeve jangu, mwana wakanyanduka mu ndani mwangu ngo kudakara. 45Unomuchena uwo unotenda, ngokuti kunozovapo kuitika kwo izvo zvakavereketwa kwaari zvechibva kuna Mambo.”
Nduyo ya Mariya
46Mariya wakati: “Mweya wangu unokurisa Jehovha; 47no Mweya wangu unodakara kukuru kuna Mwari Muponesi wangu. 48Ngokuti, iye wakaringira hudodoko hwo murandakaji wake. Ngokuti, ringira, kubvira zvino yese mibarihwana, inozondiverenga kuti ndino muchena. 49Ngokuti uwo uno simba wakayita zvikuru kwendiri, no zina rake riri rakachena. 50No kukungurira kwake kuri panyezuru pavo vanomutya, kubvira ku mubarihwana kuenda ku mubarihwana. 51Iye wakapangijira simba rake ngo mukono wake; wakaparaja avo vanojikuja ngo kurangarija kwo mwoyo yavo. 52#Vonayi kuna: Job. 5:11; 12:19.Wakabzusa pasi vano simba kubva pa madendemaro avo, akakurisa avo vari pasi, 53wakagutisa avo vano njara ngo zvakanaka; wakaendesa maguruja asina chiro. 54Iye wakadetsera muranda wake Israeri, kuti acherecheje kukungurira kwake, 55kudari ngo zvaakavereketa kuna majibaba edu, kuna Abrahama no kujinja rake nokuti mbhera narini.” 56Na Mariya wakagara naye kunonga mweji mutatu, naye wakahwirira kanyi kwake.
Kubahwa kwa Johani Mubhapatisi
57Zvino mukuvo wa Erizabhetha wakaguma wokuti abare, naye wakabara mwana wo rume. 58No vavakihwana vake no hama jake vakazwa kuti Jehovha wayinga wakurisa nyasha jake kwaari; navo vakadakara pamwepo naye. 59Kwakaitika ngo zuva ro chisere kuti vakaviya kuzocheka mwana; navo vaida kumudura zina kuti ndi Zakariya, kudari ngo zina ra baba wake. 60Na mayi wake vakapingura vakati: “Haiwa; asi unozoduhwa kuti Johani.” 61Navo vakati kwaari: “Apana umwe wo hama jenyu wakamboduhwa ngo zina iri.” 62Navo vakabvunjisa kuna baba wake ngo zvivoniso vazwe kuti ungada kuti aduhwe kudini. 63Naye wakakumbira tshamba yo kutarirepo, wakatara kuti, zina rake ndi Johani. Navo vese vakashamiswa. 64Paripo muromo wake wakabewuhwa, no rurimi rwake hwakasunungurwa, naye wakavereketa echikuja Mwari. 65No kutya kwakagumira paavo vese vaigara phedo pavo: No masoko oizvi akatokoteswa mu nyika yese yo zvimatundhu zvo Judhiya. 66Navo vese vakazvizwa vakazvingwarira mu mwoyo yavo, vechiti: “Uwu unozoyita mwana wakadini?” Ngokuti nyara ya Jehovha yayiva naye.
Nduyo ya Zakariya
67Na baba wake Zakariya wakazariswa ngo Mweya Wakachena, naye wakaprofeta, echiti: 68“Unomuchena Jehovha Mwari wa Israeri, ngokuti iye wakafambira no kuripira vandhu vake. 69Naye wakatimusira runyanga rwo ruponeso kwetiri, mu nyumba yo muranda wake Dhavhidha. 70(Kudari ngo zvaakavereketa ngo muromo wo vaprofeti, vakacheneswa vake vokare). 71Kuponeswa kubva ku vakorore vedu, no kubva ku nyara jo avo vese vanotinyenya. 72Kupangijira nyasha kuno majibaba edu, no kucherecheja chitenderano chake chakachena; 73mbhiko iyo yaakapika kuna baba wedu Abrahama, 74yokuti isisu, techinunurihwa kubva mu nyara yo vakorore vedu, timushandire tisina chokutya, 75mukucheneswa no mukururama pamberi pake, ese mazuva okurarama kwedu. 76Eya na iwewe mwana unozozwi uri muprofeti wo Uwo Uri panyezuru po zvese; ngokuti iwewe unozofamba pamberi po hope ya Jehovha kunasirira njira jake; 77kupa ku vandhu vake kuziva kwo ruponeso, ngo kuregerehwa kwo zvishaishi zvavo. 78Ngo ndava yo upfavi hwo nyasha ja Mwari wedu, ngo ndava yajo kueja kwo zuva kunobva mu gore kunozotifambira. 79Kujeka panyezuru paavo vanogara muchidima no mubvute ro kufa; kutungamirira tshoka jedu mu njira yo kunyarara.” 80No mwana wakakura, wakagwinyiswa mu mweya, wayiva mu bani mbhera ro guma zuva ro kupangijihwa kwake kuna va Israeri.
Currently Selected:
Ruka 1: CINDAU NT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Novo Testamento Cindau © Bible Society of Mozambique, 2023.