YouVersion Logo
Search Icon

Luk 5

5
Yesu buol o yiiga nya'andɔlib
(Mat 4:18-22; Mak 1:16-20)
1Daar yinne ka Yesu zi'e kpi'e Gennesaret bɛuŋ nɔɔrin, ka nidib la'asi gilig muk o bɔɔd ye ba wʋm Wina'am pian'ad la. 2Ka o nyɛ anrima ayi' ka ba zi'e kpi'e bɛuŋ la ka ziiŋgban'adib yii ba pʋʋgin piesid linɛ ka ba mɔri gban'ad zimi la. 3Ka o kpɛn' anrʋŋ yinne ni linɛ an Simon din ka yɛl o ye, “Da'ami li ka li keŋ bi'ela.” Ka o niŋ ala. Ka Yesu zin'in anrʋŋ la pʋʋgini pa'an nidib la.
4Ka on pa'ali ba naae la ka yɛl Simon ye, “Da'am anrʋŋ la keŋ ku'ozuluŋin ka lɔbi fʋ sau la.”
5Ka o lɛbis ye, “Zugsɔba, ti namisnɛ yʋ'ʋŋ sa ka pʋ gban'e si'ela, amaa fʋn yɛl la zug m na lɔbi m sau la.”
6Ka ba niŋ ala ka gban'e zimi bɛdegʋ hali ka ba saunam la bɔɔd aansig. 7Ka ba amisi buoli ba taaba anrʋŋ yinne la ni ye ba kena sʋŋi ba. Ka ba kena sʋŋi ba, ka ba pɛ'ɛl anrima ayi' la wʋsa nɛ zimi hali ka ba bɔɔd simmʋg.
8Simon Pita n nyɛ nɛ'ɛŋa la, ka o igin Yesu tuonnɛ yɛl o ye, “Zugsɔba, yimim san'an ka man anɛ tʋʋmbɛ'ɛd sɔb.” 9Bɔzugɔ on nɛ o taaba la daa nyɛ ban gban'e zimi la si'em la ka li lidigi ba. 10Ala mɛn ka li da lidig Zebedee biis Jemes nɛ Joon banɛ da an Simon tʋmtʋm taaba la.
Ka Yesu yɛl Simon ye, “Da zɔt dabiem, ka nannanna wa'ae sa, fʋ na mɔr nidib na ka ba dɔl mam nwɛnɛ fʋn daa gban'ad zimi si'em la.”
11Ka ba mɔr anrima la dʋ'ʋs gʋʋr, ka bas si'el wʋsa ka dɔl Yesu.
Yesu ti'eb kʋkɔm la yɛla
(Mat 8:1-4; Mak 1:40-45)
12Yesu da nam bɛ teŋ si'a la, ka dau onɛ an kʋkɔm kɛɛn anina na. Ka on nyɛ Yesu la, o luu vanbin teŋin sɔs o, ka yɛl o ye, “M Zugsɔba, fʋ ya'a bɔɔd, fʋ na tun'e kɛ ka m nyɛ laafi ka lieb nyain.”
13Ka Yesu tiɛn o nu'ugʋ si'is o ka ye, “M bɔɔd, nyɛm laafi ka an nyain.” Ka wiim la bas o anina yim.
14Ka Yesu yɛl o ye, “Mid ka fʋ yɛl sɔ', amaa kem nɔki fʋ mɛŋi pa'al Wina'am maanmaan, ka maal maannɛ tis Wina'am wʋʋ Moses n da sɔb ye ba niŋ si'em la, ka li pa'al nidib ye fʋ yʋ'ʋn mɔr laafi.”
15Amaa Yesu labaar la daa lɛn yadig bɛdegʋ ka nidib bɛdegʋ kena ye ba kɛlis o pian'ad ka o ti'ebi ba wiim la. 16Amaa o ɛɛnti ken zin'ikan ka nidib kae la sɔsid Wina'am.
Yesu ti'eb pɔn'ɔr
(Mat 9:1-8; Mak 2:1-12)
17Ka daar yinne ka o pa'an nidib ka Farisii dim nɛ wada pa'annib banɛ bɛ Galile nɛ Juda nɛ Jerusalem kɛɛn o san'an na. Ka Zugsɔb paŋ bɛɛ o ni ka o ti'ebid ban'adnam. 18Ka dap sieba zi dau na ka o an pɔn'ɔr ka dig sɔŋin ka ba kpɛ'ɛŋid ye ba mɔr o kpɛn' yin la digil o Yesu tuon. 19Ka nidib la muk la zug ka ba pʋ nyaŋi nyɛ paalʋ mɔr o kpɛn'ɛɛ, ka zii o dʋ mɔpil la zugin kibig vɔɔnri sigis o nɛ o sɔŋ la nidib la sʋʋgini digil o Yesu tuon.
20Ka Yesu nyɛ banɛ ziid pɔn'ɔr la niŋ o yadda si'em la, ka yɛl pɔn'ɔr la ye, “M zua, m kɛɛ fʋ tʋʋmbɛ'ɛd taali bas.”
21Ka wada pa'annib la nɛ Farisii dim pin'ili bu'osid taaba ye, “Anɔ'ɔnɛ nwa' pian'adi san'amid Wina'am yʋ'ʋrɛ? Anɔ'ɔnɛ na nyaŋi kɛ nidib tʋʋmbɛ'ɛdi basɛ? Li ka'anɛ Wina'am gʋllim nɛ?”
22Amaa Yesu baŋ ban tɛn'ɛsid si'el la ka bu'osi ba ye, “Bɔ ka ya tɛn'ɛsid nɛ'ɛnama? 23Bɔɔ an na'ana? Man na yɛl ye, ‘M kɛɛ fʋ tʋʋmbɛ'ɛd taali bas, bɛɛ duom keŋɛ?’ 24Ala ka ya na baŋ ye Ninsaal Biig mɔr paŋ dunia nwa' ni na kɛ tʋʋmbɛ'ɛd taali bas.” Ka o yɛl pɔn'ɔr la ye, “Duom zaŋi fʋ sɔŋ la kul.” 25Anina yim ka pɔn'ɔr la duoe ba wʋsa tuon, ka nɔk o sɔŋ kanɛ ka o diginɛ li zug la kun ka zun'od Wina'am. 26Ka ba wʋsa lidig ka dabiem kpɛn' ba ka ba zun'od Wina'am yɛt ye, “Ti nyɛ yɛl nyalima zina.”
Yesu buol Levi la yɛla
(Mat 9:9-13; Mak 2:13-17)
27Nɛ'ɛŋa nya'aŋ ka Yesu yi ka nyɛ lampɔdi'es ka o yʋ'ʋr buon Levi ka o zin' lampɔ di'esʋg dɔɔgin. Ka Yesu yɛl o ye, “Dɔl man.” 28Ka o duoe ka bas si'el wʋsa ka dɔl o.
29Ka Levi maal diib o yinne tis Yesu ka onɛ lampɔdi'esidib nɛ nidib bɛdegʋ zin' dit. 30Ka Farisii dim sieba nɛ ba wada pa'annib nyɔnnɛ tisid Yesu nya'andɔlib la ye, “Bɔ ka ya la'an dit ka nuud nɛ lampɔdi'esidib nɛ tʋʋmbɛ'ɛd dima?”
31Ka Yesu lɛbis ye, “Nimbanɛ mɔr laafi pʋ bɔɔd du'ataa. Asɛɛ banɛ bɛn'ɛd ma'aa bɔɔd. 32M pʋ kena ye m buol pʋpielim dima, amaa m kena ye m buol tʋʋmbɛ'ɛd dim ka ba tiak.”
Nɔɔr lɔɔb yɛla
(Mat 9:14-17; Mak 2:18-22)
33Ka sieba yɛl o ye, “Joon nya'andɔlib lɔɔd nɔɔr saŋa wʋsa ka pʋ'ʋsid Wina'am la'an nɛ Farisii dim nya'andɔlib, amaa fʋ nya'andɔlib ditnɛ ka nuud.”
34Ka o lɛbis ye, “Ya tɛn'ɛs ye banɛ keŋ pu'adiir di'ema na tun'e lɔ nɔɔr ban nam bɛ nɛ pu'a saan la sid laa? 35Amaa saŋa na kena ka ba na zaŋ pu'a daan la yisi ba san'an. Ka li saŋa ka ba mɛ na lɔ nɔɔr.”
36Ka Yesu yɛli ba siiliŋ ye, “Sɔ' pʋ zaŋid fupaali ligid fukʋdʋgɔ. O ya'a niŋ ala o na san'am fupaalig la. Ka pien paal la kʋ di'e nɛ fukʋdʋg laa. 37Sɔ' mɛ pʋ lied danpaal waa kʋdig nii. O ya'a niŋ ala danpaal la na kɛ ka waa la tans, ka daam la mɛ kpa'ae ka waa la mɛ san'am. 38Danpaal liednɛ wapaalisin. 39Sɔ' pʋ nuud dankʋdʋg ka lɛm bɔɔd danpaalɛ. O na yɛl ye, dankʋdʋg la an sʋ'ʋŋa.”

Currently Selected:

Luk 5: kus_gh

Highlight

Share

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in